हो ची मिन्ह सिटी के थान दा बाजार में आग लगने से छोटे व्यापारी स्तब्ध हैं।

17 मार्च की शाम को हो ची मिन्ह शहर के बिन्ह थान्ह जिले के थान्ह दा बाजार में लगी भीषण आग के कारण कई दुकानें जलकर नष्ट हो गईं, जिससे व्यापारी स्तब्ध रह गए।

17 मार्च की शाम को हो ची मिन्ह शहर के बिन्ह थान्ह जिले के थान्ह दा बाजार में लगी भीषण आग के कारण कई दुकानें जलकर नष्ट हो गईं, जिससे व्यापारी स्तब्ध रह गए।

17 मार्च की शाम को, हो ची मिन्ह शहर के बिन्ह थान ज़िले के थान दा बाज़ार में भीषण आग लग गई, जिससे कई दुकानें जलकर खाक हो गईं और संपत्ति नष्ट हो गई। 18 मार्च की सुबह, आग का दृश्य बहुत ही अस्त-व्यस्त था, हर जगह जली हुई चीज़ें बिखरी हुई थीं।

हालाँकि आग कई घंटे पहले बुझ चुकी थी, फिर भी तीखी गंध अभी भी बनी हुई थी और राख हर जगह बिखरी हुई थी। कई छोटे व्यापारी बाहर खड़े होकर असहाय होकर अंदर देख रहे थे।

आग वाले इलाके के सामने एक स्टॉल की मालकिन, सुश्री लिएन फुओंग, अभी भी बहुत घबराई हुई और उलझन में थीं। उन्होंने बताया कि आग की वजह से उन्हें सुबह 5 बजे तक नींद नहीं आई।

"कल रात लगभग 10 बजे, बाज़ार की शुरुआत में एक स्टॉल पर अचानक आग लग गई। देखते ही देखते आग आस-पास की स्टॉलों तक फैल गई। आग का पता चलने पर, कई लोगों ने आग बुझाने के लिए छोटे अग्निशामक यंत्र निकाले, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। आग हर जगह बुरी तरह फैल गई। इस तरफ़ मेरा घर भी आग की चपेट में आ गया, छत जल गई, हमें बाहर निकलने के लिए सामने का दरवाज़ा बंद करना पड़ा और पीछे के दरवाज़े से भागना पड़ा," सुश्री फुओंग ने कहा।

सुश्री फुओंग के अनुसार, चूँकि सभी स्टॉल मालिक रात में अपनी दुकानें बंद करके आराम करने के लिए घर चले गए थे, इसलिए सौभाग्य से कोई हताहत नहीं हुआ। हालाँकि, स्टॉल की संपत्ति और सामान जलकर खाक हो गए। बाज़ार में आग लगने की खबर सुनकर, कई लोग बाहर भागे और असहाय होकर "फायर लेडी" द्वारा अपनी संपत्ति को ले जाते हुए देखते रहे। सुश्री फुओंग ने रुंधते हुए कहा, "यह बहुत दुखद था, हर कोई फूट-फूट कर रो रहा था। गद्दे की दुकान का मालिक बार-बार बेहोश हो रहा था क्योंकि उसकी सारी संपत्ति और पूँजी वहीं जल गई थी।"

17 मार्च की शाम को आग लगने के बाद तबाही का दृश्य।

किताबें, टेडी बियर, फोम के गद्दे, बच्चों के खिलौने, फल... सब कुछ जलकर सभी दुकानों में बिखर गया।

कई लोग स्तब्ध होकर मलबे को निराशा से घूर रहे थे। एक व्यापारी ने बताया कि जब उसने बाज़ार में आग लगने की खबर सुनी, तो वह तुरंत बाहर भागी, लेकिन बस लाचारी से आग की लपटों को देखती रही। उसके परिवार की सारी पूँजी और जीविका उसकी दुकान में थी, जिसकी अनुमानित कीमत करोड़ों डोंग है।

इससे पहले, 17 मार्च की रात लगभग 10:15 बजे, थान दा स्ट्रीट पर एक अखबार और पाठ्यपुस्तक की दुकान में आग लग गई। चूँकि दुकान के अंदर कागज़, प्लास्टिक और कपड़े जैसी कई ज्वलनशील सामग्रियाँ थीं, इसलिए आग तेज़ी से फैल गई और पूरे इलाके को अपनी चपेट में ले लिया। सिर्फ़ 15 मिनट में, आसपास की दुकानें, जिनमें मुख्य रूप से कपड़े, बच्चों के खिलौने और घरेलू सामान बिकते थे, पूरी तरह जलकर खाक हो गईं।

थान दा मार्केट, थान दा के 13 आवासीय क्षेत्रों के बीच में स्थित है, जहाँ 1,000 से ज़्यादा लोग रहते हैं। आग लगने का क्षेत्र थान दा मार्केट के प्रवेश द्वार के पास कियोस्क की पहली पंक्ति है, जिसका अग्नि क्षेत्र लगभग 500 वर्ग मीटर है। आग लगने पर, कई वयस्क और बच्चे सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए नीचे की मंजिलों पर चले गए, ताकि आवासीय क्षेत्र की मंजिलों तक उठते ज़हरीले धुएँ में साँस लेने से बचा जा सके।

अग्निशमन विभाग ने कई दमकल गाड़ियाँ और दर्जनों जवानों को घटनास्थल पर भेजा। हालाँकि, आग बहुत बड़ी थी और तेज़ी से फैल रही थी, इसलिए उसे बुझाना मुश्किल था। 17 मार्च की रात 11 बजे तक आग पर लगभग काबू पा लिया गया था, लेकिन लगभग एक दर्जन स्टॉल पूरी तरह से जलकर खाक हो गए थे। फ़िलहाल, अधिकारी नुकसान का आकलन कर रहे हैं और आग के कारणों की जाँच कर रहे हैं।

---

मूल लिंक: https://www.baogiaothong.vn/tieu-thuong-than-tho-sau-vu-chay-cho-thanh-da-o-tphcm-192250318105332006.htm

ट्रैफिक समाचार पत्र के अनुसार

स्रोत: https://tienphong.vn/tieu-thuong-than-tho-sau-vu-chay-cho-thanh-da-o-tphcm-post1726043.tpo