महासचिव और अध्यक्ष टो लैम को उम्मीद है कि शिक्षक हमेशा समर्पित रहेंगे, अपने काम से प्यार करेंगे और रचनात्मक होंगे।

नए स्कूल वर्ष के उद्घाटन दिवस के अवसर पर भेजे गए एक पत्र में, महासचिव और अध्यक्ष टो लैम ने आशा व्यक्त की कि शिक्षा क्षेत्र में शिक्षक, प्रबंधक और कर्मचारी हमेशा समर्पित रहेंगे, अपनी नौकरी से प्यार करेंगे, रचनात्मक होंगे, सभी कठिनाइयों को दूर करेंगे और नेक काम में अधिक योगदान देंगे।

Thư của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nhân ngày khai giảng năm học mới

महासचिव और अध्यक्ष टो लाम ने नए स्कूल वर्ष 2024-2025 के उद्घाटन के अवसर पर शिक्षा क्षेत्र को एक पत्र भेजा। (फोटो: होआंग हा)

नए शैक्षणिक वर्ष 2024-2025 के शुभारंभ के अवसर पर, महासचिव और अध्यक्ष टो लाम ने शिक्षा क्षेत्र को एक पत्र भेजा है। द वर्ल्ड एंड वियतनाम न्यूज़पेपर इस पत्र का पूरा पाठ पुनः प्रकाशित करना चाहता है:

हनोई, 4 सितंबर, 2024

प्रिय शिक्षकों, प्रशासकों, शिक्षाकर्मियों, विद्यार्थियों और अभिभावकों!

नए स्कूल वर्ष 2024-2025 के शुभारंभ के अवसर पर, मैं शिक्षकों, प्रशासकों, शिक्षा क्षेत्र में कार्यरत कर्मचारियों, छात्रों और अभिभावकों को हार्दिक बधाई और शुभकामनाएं देना चाहता हूं।

वियतनाम लोकतांत्रिक गणराज्य के स्कूल के पहले दिन छात्रों को लिखे एक पत्र में, अंकल हो ने लिखा था: "वियतनाम के पहाड़ और नदियाँ सुंदर बनें या न बनें, वियतनामी लोग पाँच महाद्वीपों की महाशक्तियों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खड़े होने के गौरव के मंच पर कदम रख पाएँ या नहीं, यह काफी हद तक आपकी पढ़ाई पर निर्भर करता है।" दिवंगत महासचिव और राष्ट्रपति गुयेन फु ट्रोंग ने भी 3 नवंबर, 2018 को उत्कृष्ट छात्रों के साथ एक बैठक में इस बात पर ज़ोर दिया था: "प्रतिभाएँ किसी राष्ट्र की जीवन शक्ति होती हैं। जब जीवन शक्ति समृद्ध होती है, तो देश मजबूत होता है। जब जीवन शक्ति कमज़ोर होती है, तो देश कमज़ोर होता है।"

हमारी पार्टी और राज्य ने हमेशा शिक्षा और प्रशिक्षण को सर्वोच्च राष्ट्रीय नीति के रूप में मान्यता दी है, और शिक्षा और प्रशिक्षण के विकास के लिए प्राथमिकता वाली नीतियाँ रही हैं और हैं। 2023-2024 के शैक्षणिक वर्ष में, शिक्षा और प्रशिक्षण के मौलिक और व्यापक नवाचार पर पार्टी केंद्रीय समिति के 4 नवंबर, 2013 के संकल्प संख्या 29-NQ/TW के कार्यान्वयन के 10 वर्षों के बाद, हमारे देश की शिक्षा ने मज़बूत प्रगति की है और कई महत्वपूर्ण उपलब्धियाँ हासिल की हैं, जिससे लोगों के ज्ञान में सुधार, मानव संसाधन विकास और प्रतिभाओं के पोषण में महत्वपूर्ण योगदान मिला है; देश के सामाजिक-आर्थिक विकास और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।

पार्टी और राज्य के नेताओं की ओर से, मैं देश भर के शिक्षकों और छात्रों की अनुकरणीय भावना और प्रयास के साथ-साथ पूरे शिक्षा क्षेत्र के प्रयासों और परिणामों तथा पिछले समय में अभिभावकों के सहयोग और समर्थन की हार्दिक सराहना करता हूं।

नया शैक्षणिक वर्ष 2024-2025, पोलित ब्यूरो के निष्कर्ष संख्या 91-KL/TW को लागू करने वाला पहला शैक्षणिक वर्ष है, जिसमें संकल्प संख्या 29-NQ/TW को लागू करने और कक्षा 1 से कक्षा 12 तक सभी कक्षाओं में नए सामान्य शिक्षा कार्यक्रम को लागू करने का निर्देश दिया गया है। मुझे आशा है कि शिक्षा क्षेत्र शैक्षणिक वर्ष के प्रस्तावित विषय: "नवाचार, गुणवत्ता सुधार, एकजुटता और अनुशासन" को लागू करने पर ध्यान केंद्रित करेगा। शिक्षा और प्रशिक्षण को मानव विकास और मानव सुख को लक्ष्य बनाकर जारी रखना होगा, मानवीय पहलू को अधिकतम करना होगा, लोगों को विकास का केंद्र, विषय, संसाधन और लक्ष्य मानना होगा, ताकि एक समृद्ध राष्ट्र, एक मजबूत देश, लोकतंत्र, निष्पक्षता और सभ्यता के लक्ष्य को साकार करने की नींव रखी जा सके।

नए स्कूल वर्ष की भावना के साथ, मेरा मानना है कि छात्र अध्ययन करने, ज्ञान को विकसित करने, अर्जित करने और उसमें निपुणता हासिल करने, मूल दक्षताओं का निर्माण करने तथा एक समृद्ध और खुशहाल देश के निर्माण के लिए महान आकांक्षाओं का निर्माण करने का प्रयास करेंगे।

मैं आशा करता हूं कि शिक्षक, प्रशासक और शिक्षा क्षेत्र के कर्मचारी सदैव समर्पित रहेंगे, अपने काम से प्रेम करेंगे, रचनात्मक रहेंगे, सभी कठिनाइयों पर विजय प्राप्त करेंगे और अपने महान करियर में और अधिक योगदान देंगे।

मुझे आशा है कि माता-पिता, हमारे बच्चों के भविष्य के लिए, स्कूल के साथ अच्छा सहयोग करेंगे, तथा शिक्षा में स्कूल-परिवार-समाज के बीच घनिष्ठ संबंध बनाएंगे।

मैं अनुरोध करता हूं कि केंद्रीय समितियां, मंत्रालय, शाखाएं, पार्टी समितियां और सभी स्तरों पर अधिकारी समय पर, व्यावहारिक और सही निर्णयों के साथ शिक्षा के मुद्दे पर अधिक ध्यान दें ताकि शिक्षक और छात्र रचनात्मकता को बढ़ावा देने और हमारे देश की शिक्षा के सुधार को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए पूर्ण परिस्थितियों के साथ स्वस्थ वातावरण में पढ़ा सकें और अध्ययन कर सकें।

सभी शिक्षकों, प्रशासकों, शिक्षा क्षेत्र के कर्मचारियों और विद्यार्थियों को नए स्कूल वर्ष में अच्छे स्वास्थ्य, खुशी, सफलता और अधिक उपलब्धियों की शुभकामनाएं।

दोस्ताना,

लैम को

वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय कार्यकारी समिति के महासचिव

वियतनाम समाजवादी गणराज्य के राष्ट्रपति