महासचिव टो लैम और अज़रबैजान गणराज्य के राष्ट्रपति इल्हाम अलीयेव की उपस्थिति में वियतनाम के संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय और अज़रबैजान के संस्कृति मंत्रालय के बीच सहयोग पर एक समझौता ज्ञापन का आदान-प्रदान हुआ। (फोटो: थोंग नहत/वीएनए) |
दस्तावेजों में शामिल हैं: वियतनाम के उद्योग और व्यापार मंत्रालय और अज़रबैजान के ऊर्जा मंत्रालय ने ऊर्जा क्षेत्र में सहयोग पर एक समझौता ज्ञापन का आदान-प्रदान किया।
वियतनामी राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय और अज़रबैजानी राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय ने दोनों मंत्रालयों के बीच सहयोग पर एक आशय पत्र का आदान-प्रदान किया। वियतनामी न्याय मंत्रालय और अज़रबैजानी न्याय मंत्रालय ने 2025-2027 की अवधि के लिए एक सहयोग कार्यक्रम का आदान-प्रदान किया।
वियतनाम राष्ट्रीय तेल एवं गैस समूह और अज़रबैजान के अर्थव्यवस्था मंत्रालय ने अन्वेषण एवं दोहन, तेल एवं गैस तकनीकी सेवाओं और प्रशिक्षण के क्षेत्र में समझौता ज्ञापन का आदान-प्रदान किया।
बिन्ह सोन रिफाइनिंग एंड पेट्रोकेमिकल ज्वाइंट स्टॉक कंपनी और अज़रबैजान के अर्थव्यवस्था मंत्रालय ने डुंग क्वाट ऑयल रिफाइनरी को दीर्घकालिक कच्चे तेल की आपूर्ति पर बिन्ह सोन रिफाइनिंग एंड पेट्रोकेमिकल ज्वाइंट स्टॉक कंपनी, वियतनाम ऑयल कॉर्पोरेशन और एसओसीएआर ट्रेडिंग सिंगापुर के बीच एक समझौता ज्ञापन का आदान-प्रदान किया।
वियतनाम के विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय तथा अज़रबैजान के डिजिटल विकास एवं परिवहन मंत्रालय ने दोनों मंत्रालयों के बीच सहयोग पर एक समझौता ज्ञापन का आदान-प्रदान किया।
वियतनाम के संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय और अज़रबैजान के संस्कृति मंत्रालय ने दोनों मंत्रालयों के बीच सहयोग पर एक समझौता ज्ञापन का आदान-प्रदान किया।
अज़रबैजान के राष्ट्रपति इल्हाम अलीयेव ने आशा व्यक्त की कि आने वाले समय में दोनों देश व्यापार ढाँचे को संतुलित करेंगे और विशिष्ट परियोजनाओं से संबंधित सूचनाओं का आदान-प्रदान करेंगे। यदि दोनों पक्ष पूरी जानकारी प्रदान करते हैं, तो निश्चित रूप से वस्तुओं और व्यापार का आदान-प्रदान बढ़ेगा।
भौगोलिक दूरी के बावजूद, दोनों पक्षों की क्षमताओं वाले क्षेत्रों जैसे कि नवीन ऊर्जा विकास और रक्षा उद्योग में सहयोग को मजबूत करने से उच्च दक्षता प्राप्त होगी; साथ ही, बहुपक्षीय मंचों, संयुक्त राष्ट्र आदि में पारस्परिक रूप से लाभकारी सहयोग भी संभव होगा।
महासचिव टो लाम ने राष्ट्रपति इल्हाम अलीयेव, अज़रबैजान के नेताओं और मित्रों द्वारा उच्च स्तरीय वियतनामी प्रतिनिधिमंडल को दिए गए गर्मजोशी भरे और सम्मानजनक स्वागत के लिए धन्यवाद दिया।
इस बात पर बल देते हुए कि 1992 में दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंध स्थापित होने के बाद से वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के महासचिव की यह पहली अज़रबैजान यात्रा है, महासचिव ने दोनों देशों के बीच अच्छी पारंपरिक मित्रता और सहयोग क्षमता के अनुरूप, सभी क्षेत्रों में अज़रबैजान के साथ सहयोग को और बढ़ावा देने के लिए वियतनाम के सम्मान और दृढ़ संकल्प की पुष्टि की।
महासचिव ने कहा कि राष्ट्रपति के साथ उनकी बैठक बहुत सफल रही और दोनों पक्षों ने आने वाले समय में द्विपक्षीय संबंधों को विकसित करने के लिए कई रणनीतिक दिशाओं पर सहमति व्यक्त की।
दोनों पक्ष वियतनाम और अज़रबैजान के बीच मधुर पारंपरिक मैत्री को देखकर प्रसन्न थे, जिसकी स्थापना 1959 में राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की अज़रबैजान की ऐतिहासिक यात्रा से हुई थी, जिसके बाद दोनों देशों के उच्च-स्तरीय नेताओं की कई यात्राएं हुईं, तथा दोनों देशों की जनता के प्रयासों से निरंतर पोषित हुई, तथा राजनीति-कूटनीति, ऊर्जा, रक्षा-सुरक्षा, व्यापार-निवेश, शिक्षा-प्रशिक्षण आदि क्षेत्रों में अनेक महत्वपूर्ण उपलब्धियां हासिल हुईं।
ठोस उपलब्धियों और सहयोग की अपार संभावनाओं के आधार पर, दोनों पक्ष रणनीतिक साझेदारी की स्थापना पर एक संयुक्त वक्तव्य को अपनाने पर सहमत हुए, जिससे द्विपक्षीय संबंधों में विकास का एक नया चरण शुरू होगा। यह सहयोग ढाँचा वियतनाम-अज़रबैजान संबंधों को और मज़बूत और गहरा करने के लिए एक ठोस आधार तैयार करेगा, और एक-दूसरे की क्षमताओं का लाभ उठाएगा ताकि दोनों देश नई परिस्थितियों में तेज़ी से और स्थायी रूप से विकास जारी रख सकें।
वियतनाम के राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय और अज़रबैजान के राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय ने दोनों मंत्रालयों के बीच सहयोग पर एक आशय पत्र का आदान-प्रदान किया। |
संयुक्त वक्तव्य की विषय-वस्तु को साकार करने तथा द्विपक्षीय संबंधों को विकास के नये युग में लाने के लिए दोनों पक्षों ने समाधान के पांच समूहों पर उच्च सहमति बना ली है।
सबसे पहले, सभी स्तरों पर, विशेष रूप से उच्च-स्तरीय, सभी पार्टी, राज्य, राष्ट्रीय असेंबली और स्थानीय चैनलों के माध्यम से प्रतिनिधिमंडलों की बैठकों और आदान-प्रदान को बढ़ाना आवश्यक है; वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी और सत्तारूढ़ न्यू अज़रबैजान पार्टी के साथ-साथ अज़रबैजान में प्रभावशाली राजनीतिक दलों के बीच संबंधों को बढ़ावा देना; हस्ताक्षरित उच्च-स्तरीय दस्तावेजों/समझौतों को प्रभावी ढंग से लागू करना; मौजूदा सहयोग तंत्रों के कार्यान्वयन को प्रभावी ढंग से समन्वयित करना और नए सहयोग तंत्रों की स्थापना का अध्ययन करना।
आर्थिक-व्यापार और वैज्ञानिक-तकनीकी सहयोग पर अंतर-सरकारी समिति की प्रभावशीलता को बढ़ाने, व्यापार और निवेश को बढ़ावा देने, दोनों देशों के व्यापारिक समुदायों को जोड़ने; ऊर्जा-तेल और गैस स्तंभों पर सहयोग विकसित करने पर ध्यान केंद्रित करने, रेलवे और समुद्री परिवहन, कृषि और प्रसंस्करण और विनिर्माण उद्योग आदि जैसे संभावित क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देने और अनुसंधान करने के माध्यम से ठोस और व्यापक आर्थिक और व्यापार सहयोग को बढ़ावा देना।
दोनों पक्षों को प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान के माध्यम से रक्षा और सुरक्षा सहयोग को बढ़ावा देने की आवश्यकता है; सूचना के आदान-प्रदान, अंतर्राष्ट्रीय अपराधों की रोकथाम और मुकाबला, साइबर अपराध और मादक पदार्थों की तस्करी के अपराधों सहित आपसी हित के क्षेत्रों में अनुभव साझा करने और सहयोग बढ़ाने की आवश्यकता है।
दोनों पक्षों ने संस्कृति, खेल और पर्यटन, शिक्षा और प्रशिक्षण, लोगों के बीच आदान-प्रदान और स्थानीय सहयोग में सहयोग का विस्तार किया; आने वाले समय में दोनों देशों में सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियों का आयोजन करने पर सहमति व्यक्त की; खेल प्रशिक्षण और प्रतियोगिताओं में अनुभव का आदान-प्रदान बढ़ाया; और पर्यटकों को आकर्षित करने के लिए प्रत्येक देश की पर्यटन क्षमता को बढ़ावा दिया।
वियतनाम, अज़रबैजान के प्रमुख क्षेत्रों में अध्ययन करने वाले अंतर्राष्ट्रीय छात्रों की संख्या बढ़ाना चाहता है। अज़रबैजान, वियतनाम के साथ जन-जन मैत्री संगठन स्थापित करने पर विचार कर रहा है, जिससे दोनों देशों के लोगों के बीच आदान-प्रदान और समझ को बढ़ावा मिलेगा।
वियतनाम और अज़रबैजान ने आपसी चिंता के मुद्दों पर विचारों के आदान-प्रदान को बढ़ाया है, पारंपरिक और गैर-पारंपरिक सुरक्षा मुद्दों को सुलझाने में सहयोग को बढ़ावा दिया है, संयुक्त राष्ट्र, गुटनिरपेक्ष आंदोलन, एशिया में बातचीत और विश्वास निर्माण उपायों पर सम्मेलन (सीआईसीए) आदि जैसे बहुपक्षीय मंचों पर एक-दूसरे का निकट समन्वय और समर्थन किया है।
दोनों पक्षों ने पूर्वी सागर में शांति, स्थिरता, सुरक्षा, संरक्षा, विमानन, नौवहन और व्यापार की स्वतंत्रता बनाए रखने, विवादों को शांतिपूर्ण तरीके से सुलझाने, बल का प्रयोग न करने या बल प्रयोग की धमकी न देने, अंतर्राष्ट्रीय कानून, विशेष रूप से 1982 के संयुक्त राष्ट्र समुद्री कानून सम्मेलन (यूएनसीएलओएस) के अनुसार अपने समर्थन पर बल दिया।
महासचिव ने पुष्टि की कि दोनों देशों के नेताओं और लोगों के उच्च दृढ़ संकल्प के साथ, उनका दृढ़ विश्वास है कि वियतनाम-अज़रबैजान रणनीतिक साझेदारी दोनों देशों के लोगों के लाभ के लिए, क्षेत्र और विश्व की शांति, स्थिरता, सहयोग और आम समृद्धि के लिए तेजी से विकसित होगी।
नहंदन.वीएन
स्रोत: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-chung-kien-le-trao-cac-van-kien-hop-tac-giua-viet-nam-va-azerbaijan-post878063.html
टिप्पणी (0)