महासचिव तो लाम: वियतनाम-चीन संबंधों के विकास के लिए एक नए युग की शुरुआत।

महासचिव तो लाम ने विश्वास व्यक्त किया कि महासचिव और राष्ट्रपति शी जिनपिंग की यह यात्रा निश्चित रूप से एक बड़ी सफलता होगी, जो मित्रता की परंपरा को मजबूती से बढ़ावा देने और वियतनाम-चीन संबंधों के विकास के एक नए युग की शुरुआत करने में महत्वपूर्ण योगदान देगी।

मेरे और वियतनाम के समाजवादी गणराज्य के राष्ट्रपति लुओंग कुओंग के निमंत्रण पर, कॉमरेड शी जिनपिंग, चीन की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के महासचिव और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के राष्ट्रपति, 14 से 15 अप्रैल, 2025 तक वियतनाम की राजकीय यात्रा करेंगे। यह वह वर्ष है जब दोनों देशों के लोग वियतनाम और चीन के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 75वीं वर्षगांठ (18 जनवरी, 1950 - 18 जनवरी, 2025) और वियतनाम-चीन सांस्कृतिक आदान-प्रदान वर्ष को हर्षोल्लास से मना रहे हैं।

चीन के महासचिव और राष्ट्रपति का पदभार संभालने के बाद से कॉमरेड शी जिनपिंग की यह वियतनाम की चौथी यात्रा है, और वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की 13वीं राष्ट्रीय कांग्रेस और चीन की कम्युनिस्ट पार्टी की 20वीं राष्ट्रीय कांग्रेस के दौरान उनकी यह दूसरी यात्रा है। चीन की कम्युनिस्ट पार्टी और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के सर्वोच्च नेता के रूप में, कॉमरेड महासचिव और राष्ट्रपति शी जिनपिंग वियतनाम के सच्चे साथी और घनिष्ठ मित्र हैं। पार्टी, राज्य और वियतनाम की जनता उनका हार्दिक स्वागत करती है और उन्हें विश्वास है कि यह यात्रा बड़ी सफलता साबित होगी, जिससे मित्रता की परंपरा को मजबूत करने और वियतनाम-चीन संबंधों में विकास के एक नए युग का शुभारंभ करने में महत्वपूर्ण योगदान मिलेगा।

I. वियतनाम-चीन संबंध: अटूट मित्रता का इतिहास और व्यापक सहयोग में उपलब्धियाँ

वियतनाम और चीन घनिष्ठ पड़ोसी हैं, जो एक साझा सीमा साझा करते हैं और जिनकी संस्कृति और रीति-रिवाजों में बहुत समानताएं हैं, जिससे हजारों वर्षों के इतिहास में फैली मित्रता की एक दीर्घकालिक परंपरा को बढ़ावा मिलता है।

आरंभ से ही असंख्य कठिनाइयों से भरी क्रांतिकारी यात्रा के दौरान, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह और माओत्से तुंग के नेतृत्व में दोनों दलों और दोनों देशों के अग्रणी नेताओं की पीढ़ियों ने अथक परिश्रम से "वियतनाम और चीन के बीच गहरे और स्नेहपूर्ण संबंध, दोनों साथियों और भाइयों के बीच" को पोषित किया। चीन में अपने कई वर्षों के क्रांतिकारी कार्यों के दौरान, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह को चीनी कम्युनिस्टों और जनता का बहुमूल्य स्नेह और उत्साही समर्थन प्राप्त हुआ। राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के नेतृत्व में, वियतनामी कम्युनिस्टों ने भी चीन में क्रांतिकारी आंदोलन में सक्रिय रूप से भाग लिया। दोनों देशों के अग्रणी क्रांतिकारियों के बीच कंधे से कंधा मिलाकर एकजुटता और साझा कठिनाइयों का इतिहास विश्व के सर्वहारा वर्ग के क्रांतिकारी संघर्ष में एक उज्ज्वल उदाहरण के रूप में कार्य करता है, जो वियतनाम और चीन के बीच भविष्य की मित्रता की ठोस नींव रखता है।

दोनों कम्युनिस्ट पार्टियों के बीच भरोसे के रिश्ते के आधार पर, 18 जनवरी, 1950 को, अपनी स्थापना के तुरंत बाद, पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना विश्व का पहला देश बन गया जिसने डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ वियतनाम (अब सोशलिस्ट रिपब्लिक ऑफ वियतनाम) के साथ आधिकारिक तौर पर राजनयिक संबंध स्थापित किए। वियतनाम भी दक्षिण पूर्व एशिया का पहला देश था जिसने चीन के साथ आधिकारिक तौर पर राजनयिक संबंध स्थापित किए। यह एक गौरवशाली ऐतिहासिक उपलब्धि है, जिसने वियतनाम और चीन के बीच मित्रता के एक नए युग का द्वार खोला। दोनों कम्युनिस्ट पार्टियों के मार्गदर्शन में, दोनों देशों के लोगों ने एक-दूसरे को सच्ची और हार्दिक सहायता और समर्थन दिया, जिससे राष्ट्रीय मुक्ति क्रांति की विजय और सफलता तथा समाजवादी मार्ग पर चलते हुए प्रत्येक देश के निर्माण और विकास में योगदान मिला।

पिछले 75 वर्षों से, शांति, मित्रता और सहयोगात्मक विकास दोनों देशों के बीच संबंधों के प्रमुख स्तंभ रहे हैं। इसका कारण यह है कि दोनों पार्टियां और दोनों देश इस बात पर अडिग हैं कि वियतनाम-चीन मित्रता और सहयोग का स्थिर, सतत और दीर्घकालिक विकास एक मूलभूत और दीर्घकालिक हित है, पीढ़ियों से दोनों देशों के लोगों की हार्दिक आकांक्षा है, और प्रत्येक देश में क्रांतिकारी कार्यों के लिए इसका अत्यंत महत्व है, जो समय की महान प्रवृत्ति - शांति, स्थिरता, सहयोग और समृद्ध विकास - के अनुरूप है।

महासचिव तो लाम और महासचिव एवं चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग। फोटो: वीएनए

अपनी स्वतंत्र, आत्मनिर्भर, शांतिपूर्ण, मैत्रीपूर्ण, सहयोगात्मक और विकासोन्मुखी विदेश नीति तथा विदेश संबंधों के बहुपक्षीयकरण और विविधीकरण के समग्र संदर्भ में, वियतनामी पार्टी और सरकार लगातार चीनी पार्टी और सरकार के साथ एक व्यापक रणनीतिक सहयोगात्मक साझेदारी और साझा भविष्य वाले वियतनाम-चीन समुदाय के विकास को प्राथमिकता देती है और इसके लिए दृढ़ संकल्पित है। यह साझेदारी दोनों देशों के लोगों की खुशी और समस्त मानवता की शांति और प्रगति के लिए रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण है। वियतनामी लोग इतिहास भर में चीनी लोगों द्वारा दी गई महान और प्रभावी सहायता को कभी नहीं भूलेंगे। वियतनाम चीन के समृद्ध विकास को हमेशा अपने लिए एक अवसर मानता है और साथ ही, पड़ोसी कूटनीति में वियतनाम के साथ संबंधों के विकास को प्राथमिकता देने के चीन के संकल्प से प्रसन्न और अत्यधिक सराहना करता है, इसे दोनों देशों के लिए एक रणनीतिक विकल्प मानता है।

इन महत्वपूर्ण साझा समझों के आधार पर, वियतनाम-चीन संबंधों को हाल के वर्षों में लगातार बढ़ावा दिया गया है और विभिन्न क्षेत्रों में कई महत्वपूर्ण और व्यापक उपलब्धियां और मील के पत्थर हासिल करते हुए इन्हें नई ऊंचाइयों पर पहुंचाया गया है। दोनों पार्टियों और दोनों देशों के उच्च-स्तरीय नेता विभिन्न लचीले रूपों में नियमित रणनीतिक आदान-प्रदान करते हैं, और वियतनाम-चीन संबंधों के निरंतर विकास को दिशा देने और उसे आकार देने के लिए महत्वपूर्ण निर्णय तत्परता से लेते हैं, जिससे ये संबंध अधिक ठोस और प्रभावी बनते जा रहे हैं। हाल ही में, महासचिव और राष्ट्रपति शी जिनपिंग की वियतनाम की ऐतिहासिक यात्रा (दिसंबर 2023) के दौरान, दोनों देशों ने अपने संबंधों को साझा भविष्य के समुदाय के स्तर तक बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की, जो एक रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण घटना थी।

इसके साथ ही, विभिन्न चैनलों और सभी क्षेत्रों में, केंद्रीय से लेकर स्थानीय स्तर तक, विविध आदान-प्रदान और सहयोग तंत्रों के साथ-साथ अंतर्राष्ट्रीय बहुपक्षीय मंचों और संस्थानों के भीतर सहयोग में भी महत्वपूर्ण और तेजी से ठोस विकास हुआ है, जो व्यापक रणनीतिक साझेदारी के ढांचे की सामग्री को समृद्ध और गहरा बनाने में योगदान देता है।

आर्थिक और व्यापारिक संबंध लगातार मजबूत होते जा रहे हैं, जिससे दोनों देशों के लोगों को कई व्यावहारिक लाभ मिल रहे हैं। पिछले तीन दशकों में, द्विपक्षीय व्यापार में 6,400 गुना से अधिक की नाटकीय वृद्धि हुई है, जिसने 2024 में 200 अरब अमेरिकी डॉलर से अधिक का नया रिकॉर्ड बनाया है। वियतनाम आसियान में चीन का सबसे बड़ा व्यापारिक साझेदार बना हुआ है, और वैश्विक स्तर पर चीन का चौथा सबसे बड़ा व्यापारिक साझेदार बन गया है; चीन वियतनाम का सबसे बड़ा व्यापारिक साझेदार है। अब तक, चीन वियतनाम में तीसरा सबसे बड़ा विदेशी निवेशक बन गया है, और नए निवेश परियोजनाओं की संख्या में अग्रणी है।

दोनों देशों के बीच जन-जन आदान-प्रदान, सांस्कृतिक आदान-प्रदान, शैक्षिक आदान-प्रदान और पर्यटन आदान-प्रदान ने कई उत्साहजनक परिणाम प्राप्त किए हैं, जिससे ये संबंध और भी जीवंत हो गए हैं और वियतनाम-चीन संबंधों के लिए एक मजबूत सामाजिक आधार को सुदृढ़ करने में एक नया उज्ज्वल पहलू बन गए हैं। यह कहा जा सकता है कि दोनों देशों के लोगों के बीच मैत्रीपूर्ण भावनाएँ और भी गहरी होती जा रही हैं, जैसा कि महासचिव और राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने एक बार संक्षेप में कहा था: "छोटी-छोटी धाराएँ अनंत रूप से बहती हुई अंततः दोनों देशों के बीच मैत्रीपूर्ण आदान-प्रदान की एक विशाल नदी में विलीन हो जाती हैं।"

दोनों पक्षों ने इतिहास से चले आ रहे कई मुद्दों को संतोषजनक ढंग से सुलझा लिया है; वे अंतरराष्ट्रीय कानून के अनुसार, आपसी समझ और सम्मान पर आधारित शांतिपूर्ण तरीकों से असहमति को उचित और सक्रिय रूप से हल करने पर सहमत हुए हैं।

दोनों पार्टियों और दोनों देशों के बीच आज जिस तरह से अच्छे और व्यापक संबंध विकसित हुए हैं, उसके पीछे सबसे महत्वपूर्ण सीख यह है कि कम्युनिस्ट पार्टी के नेतृत्व में दोनों समाजवादी पड़ोसी देशों के बीच करुणा और वफादारी की गहरी परंपरा में निहित ईमानदारी, विश्वास और आपसी समझ; दोनों पार्टियों और दोनों देशों के नेताओं की पीढ़ियों की बौद्धिक दूरदृष्टि, दृढ़ संकल्प और कार्य; और दोनों देशों की राजनीतिक व्यवस्थाओं और जनता के संयुक्त प्रयास और भागीदारी। वियतनाम की पार्टी, राज्य और जनता, महासचिव और राष्ट्रपति शी जिनपिंग की वर्षों से वियतनाम-चीन संबंधों में दिखाई गई भावनाओं, समर्पण और असाधारण रूप से महत्वपूर्ण योगदान की सराहना करती है।

II- विकास के एक नए युग की परिकल्पना: दोनों देशों के लोगों की खुशी के लिए, शांति के लिए और मानवता की प्रगति के लिए

विश्व युगांतरकारी महत्व के विशाल और मौलिक परिवर्तनों का सामना कर रहा है, जो राजनीति, अर्थव्यवस्था, संस्कृति, समाज और विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी में हो रहे बड़े बदलावों के प्रभाव से हर पहलू में गहन रूप से परिवर्तित हो रहे हैं। अब से लेकर 2030 तक, और आगे 2045 और 2050 तक, 21वीं सदी का मध्यकाल – दोनों पार्टियों और दोनों देशों के क्रांतिकारी आंदोलन में महत्वपूर्ण उपलब्धियों से जुड़ा महत्वपूर्ण काल ​​– एक नई विश्व व्यवस्था को आकार देने का सबसे महत्वपूर्ण समय है, जो देशों के लिए अनेक चुनौतियों के साथ-साथ महान अवसर भी प्रस्तुत करता है।

वियतनाम के लिए, यह रणनीतिक अवसरों का एक महत्वपूर्ण दौर है, राष्ट्रीय विकास के एक नए युग के निर्माण और राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की "एक शांतिपूर्ण, एकीकृत, स्वतंत्र, लोकतांत्रिक और समृद्ध वियतनाम का निर्माण करने और विश्व क्रांतिकारी आंदोलन में एक सार्थक योगदान देने" की आकांक्षा को पूरा करने का एक निर्णायक चरण है। चीन के लिए, यह एक महत्वपूर्ण दौर है और अपने दूसरे शताब्दी लक्ष्य को प्राप्त करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है: पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना को एक आधुनिक, समृद्ध, लोकतांत्रिक, सभ्य, सामंजस्यपूर्ण और सुंदर समाजवादी शक्ति के रूप में विकसित करना।

इस संदर्भ में दोनों देशों के लिए अंतरराष्ट्रीय दृष्टिकोण और राष्ट्रीय स्तर पर ऐसे कदम उठाना आवश्यक है जिससे रणनीतिक अवसरों का अधिकतम लाभ उठाया जा सके, चुनौतियों को अवसरों में परिवर्तित किया जा सके और दोनों देशों के लिए एक समृद्ध भविष्य का निर्माण किया जा सके। हमारे पास अपने-अपने दीर्घकालिक विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए पर्याप्त आधार और आत्मविश्वास है, और अब दोनों पक्षों और दोनों देशों के लिए वियतनाम-चीन संबंधों में विकास के एक नए युग की परिकल्पना करने का उपयुक्त समय है, ताकि दोनों देशों के लोगों की खुशी सुनिश्चित हो सके और मानवता की शांति और प्रगति के लिए एक नई परिकल्पना तैयार की जा सके। विशेष रूप से, निम्नलिखित रूप में:

सर्वप्रथम, रणनीतिक आदान-प्रदान को बनाए रखना और राजनीतिक विश्वास को बढ़ाना सबसे महत्वपूर्ण मुद्दा है, जो दोनों पक्षों के बीच कार्यक्रमों, योजनाओं और सहयोग समझौतों के सफल कार्यान्वयन के लिए एक पूर्व शर्त के रूप में कार्य करता है, और दोनों पार्टियों तथा वियतनाम और चीन के बीच संबंधों के स्वस्थ और उचित विकास के लिए राजनीतिक आधार सुनिश्चित करता है। दोनों पक्ष उच्च-स्तरीय आदान-प्रदान और संपर्क तंत्रों को प्रभावी ढंग से लागू करना जारी रखेंगे, जिसमें पार्टी कूटनीति, राज्य कूटनीति और जन-जन कूटनीति का घनिष्ठ और निर्बाध संयोजन होगा; कूटनीति, रक्षा, सुरक्षा और दोनों पक्षों के बीच सहयोग की प्रभावशीलता में सुधार और उसे समान स्तर पर लाना होगा।
दोनों देशों के सभी स्तरों, क्षेत्रों और इलाकों में।

दूसरे, हमें विभिन्न क्षेत्रों में ठोस सहयोग को मजबूत करना चाहिए, जिससे विकास के नए केंद्र स्थापित हो सकें। वियतनाम, चीन के साथ मिलकर दोनों देशों के बीच सहयोग को अधिक ठोस, गहन, संतुलित और टिकाऊ बनाने के लिए हमेशा तत्पर है, ताकि यह दो पड़ोसी समाजवादी और विकासशील देशों के बीच ईमानदार और प्रभावी सहयोग का एक आदर्श बन सके और दोनों देशों के लोगों के हितों की बेहतर सेवा कर सके। दोनों पक्ष अपने-अपने देशों की सामाजिक-आर्थिक विकास रणनीति के प्रमुख दिशा-निर्देशों के अनुरूप सहयोग के नए स्वरूपों पर रचनात्मक रूप से विचार करेंगे; वियतनाम-चीन संबंधों में प्रमुख परियोजनाओं और सहयोग के नए प्रतीकों को लागू करने पर ध्यान केंद्रित करेंगे, जिसमें दोनों देशों को जोड़ने वाली तीन मानक-गेज रेलवे लाइनों का निर्माण दोनों पक्षों के बीच रणनीतिक अवसंरचना कनेक्टिविटी सहयोग में सर्वोच्च प्राथमिकता होगी। विज्ञान और प्रौद्योगिकी, नवाचार, डिजिटल परिवर्तन और उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधन प्रशिक्षण जैसे उन क्षेत्रों में सहयोग का विस्तार करना, जहां चीन की ताकत है और वियतनाम की जरूरत है, द्विपक्षीय सहयोग में नए आयाम स्थापित करेगा, जो सामान्य अंतरराष्ट्रीय विकास प्रवृत्ति के अनुरूप होगा।

तीसरा, हमें वियतनाम-चीन संबंधों के लिए अनुकूल सामाजिक आधार को और मजबूत करने की आवश्यकता है । इस वर्ष के प्रारंभ में हुई हमारी टेलीफोन वार्ता के दौरान, महासचिव और राष्ट्रपति शी जिनपिंग और मैंने संयुक्त रूप से वियतनाम-चीन जन सांस्कृतिक आदान-प्रदान वर्ष 2025 के शुभारंभ की घोषणा की थी। यह जन-जन आदान-प्रदान को बढ़ावा देने और दोनों पार्टियों, दोनों देशों और दोनों लोगों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों के बारे में जानकारी के प्रसार को बढ़ाने का सबसे उपयुक्त समय है; संस्कृति, पर्यटन, शिक्षा और प्रशिक्षण में ठोस सहयोग को बढ़ावा देने का; और वियतनाम और चीन में दोनों देशों की क्रांतियों की छाप वाले "लाल" ऐतिहासिक स्थलों का प्रभावी ढंग से उपयोग करने का, ताकि दोनों देशों के सभी वर्गों के लोगों में दोनों पार्टियों और दोनों लोगों द्वारा चुने गए समाजवाद के मार्ग और वियतनाम-चीन मैत्री की परंपरा के प्रति गौरव और आत्मविश्वास को बढ़ाया जा सके। इस संदर्भ में, दोनों देशों के प्रमुख प्रेस और मीडिया एजेंसियों की भूमिका दोनों राष्ट्रों के बीच भावनाओं और समझ को मजबूत करने, उनके बीच घनिष्ठ संबंध स्थापित करने में मदद करने और सहयोग, मैत्री और पारस्परिक लाभ को बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण है।

चौथा, आइए हम दोनों देशों के नए युग और विकास के नए दौर के लिए एक शांतिपूर्ण और स्थिर वातावरण बनाने के लिए मिलकर काम करें। वियतनाम-चीन संबंधों के स्वस्थ और सकारात्मक विकास को बढ़ावा देने के लिए हमारे दोनों देशों के निरंतर प्रयास, और अंतरराष्ट्रीय कानून और संयुक्त राष्ट्र चार्टर के अनुसार उच्च स्तरीय आपसी समझ के आधार पर मतभेदों को उचित रूप से नियंत्रित करने और हल करने के हमारे संयुक्त प्रयास, वर्तमान जटिल और अनिश्चित अंतरराष्ट्रीय और क्षेत्रीय परिदृश्य में महत्वपूर्ण स्थिरता लाने वाले कारक हैं। यह दोनों देशों की शांति, मित्रता और सहयोग की परंपराओं और हार्दिक आकांक्षाओं के अनुरूप है, जो प्रत्येक देश के सतत विकास और समृद्धि के लिए आवश्यक हैं।

दिसंबर 2023 में वियतनाम की अपनी राजकीय यात्रा के दौरान, महासचिव और राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने सारगर्भित रूप से कहा: "चीन और वियतनाम दोनों ही अंतरराष्ट्रीय समुदाय के जिम्मेदार सदस्य हैं। दोनों देशों को मानवता की प्रगति को बढ़ावा देने वाली प्रमुख शक्तियां बनना चाहिए।" 75 वर्षों के मैत्रीपूर्ण संबंधों के इतिहास, कई सांस्कृतिक समानताओं और दोनों देशों के लोगों के बीच शांति और विकास में साझा हितों के आधार पर, दोनों पार्टियां, दोनों देश और दोनों राष्ट्र व्यापक रणनीतिक सहयोग साझेदारी को और गहरा करने, रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण वियतनाम-चीन साझा भविष्य समुदाय के निर्माण को बढ़ावा देने, तीव्र और सतत राष्ट्रीय विकास प्राप्त करने, प्रत्येक देश में समाजवाद का सफलतापूर्वक निर्माण करने और विकास के एक नए युग में दृढ़ता से प्रवेश करने के गौरवशाली और महान कार्य को आगे बढ़ाने के लिए आश्वस्त और दृढ़ संकल्पित हैं।

हमारी दोनों पार्टियों और दोनों देशों के बीच मित्रता की सफलता न केवल खुशी लाती है और दोनों देशों के लोगों के हितों की सर्वोत्तम सेवा करती है, बल्कि क्षेत्र और दुनिया भर के देशों की शांति, स्थिरता, सामाजिक प्रगति और समृद्ध विकास में भी तेजी से व्यावहारिक और जिम्मेदार योगदान देती है।

Vietnamnet.vn

स्रोत: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-to-lam-mo-ra-ky-nguyen-phat-trien-moi-cua-quan-he-viet-trung-2390873.html