ट्रान थान कठिन, बातूनी और पूर्णतावादी है

[विज्ञापन_1]

2024 में प्रवेश करते हुए, फुओंग आन्ह दाओ वह नाम है जो ट्रान थान की फिल्म "माई " में मुख्य भूमिका निभाते हुए दर्शकों का खूब ध्यान आकर्षित करता है। फिल्म में, माई का किरदार डुओंग (तुआन ट्रान) के साथ प्रेम संबंध रखता है, जबकि वह उससे 7 साल बड़ी है। अपने गहरे अभिनय से, फुओंग आन्ह दाओ दर्शकों को यह विश्वास दिलाती है कि वह वास्तव में माई है और तुआन ट्रान से प्यार करती है।

वीटीसी न्यूज के साथ बातचीत में अभिनेत्री फुओंग आन्ह दाओ ने कहा कि फिल्म माई में हॉट सीन फिल्माते समय उन्हें काफी शर्म महसूस हुई थी।

फुओंग आन्ह दाओ ने पहली बार तुआन ट्रान से प्रेम करने की अफवाह के बारे में बात की।

ट्रान थान सबसे पूर्णतावादी निर्देशक हैं

- किस संयोग ने फुओंग आन्ह दाओ को टेट के दौरान प्रदर्शित होने वाली ट्रान थान की फिल्म में माई की भूमिका स्वीकार करने में मदद की?

जब माई प्रोजेक्ट की पहली घोषणा हुई थी, तब श्री त्रान थान ने कहा था कि वे मुख्य नायिका की तलाश में हैं। उस समय, फुओंग आन्ह दाओ घर पर प्रोजेक्ट लॉन्च इवेंट का लाइवस्ट्रीम देख रही थीं और बहुत शांत थीं क्योंकि उन्हें लगा था कि श्री थान एक और दिलचस्प फिल्म बनाने वाले हैं।

मैं वास्तव में हमेशा एक युवा अभिनेता की मानसिकता में रहता हूं, जो विभिन्न प्रकार की भूमिकाएं निभाने के अवसर चाहता है, चुनौती चाहता है, यह जानना चाहता है कि मैं कैसे रूपांतरित हो सकता हूं, मैं कितना विविध दिख सकता हूं, या अपने अभिनय कौशल को सुधारने के लिए कई निर्देशकों के साथ काम करने का अवसर चाहता है।

एक दिन, एक बहन ने मुझे मैसेज किया कि मैं कास्टिंग में आऊँ ताकि देख सकूँ कि क्या मैं माई के उस किरदार के लिए उपयुक्त हूँ जिसकी थान तलाश कर रहे थे। जब मैं थान से मिलने गई, तो यह एक बहुत ही सहज मुलाकात थी, हमने दोपहर में कॉफ़ी पीने का समय तय किया, थान ने मुझे कास्टिंग में आमंत्रित किया और बताया कि उनके पास यह प्रोजेक्ट है और अगर मेरी इसमें रुचि है तो क्या होगा।

कास्टिंग का दिन शायद मेरे करियर का वो दिन था जिसे मैं कभी नहीं भूल पाऊँगी। मैंने स्क्रिप्ट नहीं देखी थी, बस थान को कुछ दृश्यों के बारे में बात करते सुना था। मुझे कहानी पहले से नहीं पता थी, मुझे अपने संवाद खुद ही सोचने पड़े। फिर, जब मैंने लगभग तीन दृश्यों में खुद को अभिव्यक्त करने की कोशिश की और लगभग 20 मिनट इंतज़ार किया, तो थान ने अचानक कहा: कल आ गया है! तो थान ने मुझे मुख्य भूमिका के लिए चुन लिया।

- जब ट्रॅन थान ने उनके सह-कलाकार को देखते ही उन्हें चुन लिया तो फुओंग आन्ह दाओ को कैसा महसूस हुआ?

मैं हैरान था। यह पहली बार था जब मैंने सबके साथ मिलकर काम किया। मुझे लगा था कि इसमें ज़्यादा समय लगेगा, लेकिन हैरानी की बात यह थी कि मुझे सिर्फ़ एक दोपहर में ही यह रोल मिल गया।

यह घटना इतनी अचानक घटी कि मैं उस दिन की घटनाओं से अभी तक पूरी तरह उबर नहीं पाया था। लेकिन, यह मेरे अभिनय करियर का एक यादगार पल ज़रूर था।

- त्रान थान एक ऐसे फिल्म निर्माता हैं जो हमेशा बॉक्स ऑफिस पर रिकॉर्ड बनाते हैं। इस कलाकार के साथ काम करते समय, फुओंग आन्ह दाओ पर क्या दबाव और अपेक्षाएँ होती हैं?

दबाव एक ऐसी चीज़ है जिसकी ज़िंदगी में कभी कमी नहीं होती, क्योंकि यही दबाव हमें और ज़्यादा मेहनत करने के लिए प्रेरित करता है। सबने यह भी देखा है कि थान की पिछली फ़िल्मों की कमाई ज़्यादा रही क्योंकि फ़िल्मों का विषय दर्शकों को छू गया था, माई का किरदार निभाते हुए मैंने भी यही करने की कोशिश की।

माई मेरे द्वारा निभाए गए पिछले किरदारों से अलग होगी। सच कहूँ तो, मैं पिछले 4-5 सालों से फिल्मों में काम कर रही हूँ, लेकिन इस बार, जब मैं इस प्रोजेक्ट पर काम कर रही थी, तो माई अभी भी घबराई हुई और चिंतित थी। मुझे बस माई का किरदार बेहतरीन तरीके से निभाना था, और किरदार को पूरी गहराई से निभाना था।

जहाँ तक कमाई की बात है, अगर यह ज़्यादा है, तो इसका मतलब है कि फ़िल्म ज़्यादा दर्शकों तक पहुँच रही है, संदेश ज़्यादा व्यापक रूप से फैल रहा है। दर्शकों की सहानुभूति मिलना अभिनेताओं के साथ-साथ फ़िल्म निर्माताओं के लिए भी बहुत खुशी की बात है।

फुओंग आन्ह दाओ ने कहा, ट्रान थान सबसे पूर्णतावादी निर्देशक हैं।

- कुछ लोग कहते हैं कि त्रान थान की फिल्म में मुख्य भूमिका मिलने से आपकी किस्मत बदल सकती है। क्या यह बात फुओंग आन्ह दाओ के लिए सच है?

मैंने यह बात कई बार सुनी है, लेकिन मुझे लगता है कि हर किसी की ज़िंदगी में ऐसे पल आते हैं जब हमें और ज़्यादा साहसी होने की ज़रूरत होती है। इसका मतलब है कि हमें अपने करियर में आगे बढ़ने के लिए पुरानी बातों को पीछे छोड़ने के लिए तैयार रहना होगा।

मैं अतीत को कभी नकारता नहीं, बल्कि अपने सहकर्मियों, शिक्षकों और सहकर्मियों की हमेशा सराहना करता हूँ जिन्होंने अतीत में मेरे साथ अनुभव अर्जित किया है। आज मैं जहाँ हूँ, वहाँ तक पहुँचने में उन्होंने मेरा साथ दिया है। मैं जिस रास्ते पर चलता हूँ, उसका कभी कोई एक पड़ाव नहीं होता, यह प्रयासों और अवसरों को इकट्ठा करने की एक लंबी यात्रा है। नंबर 1 से नंबर 2 आता है और अंततः आज फुओंग आन्ह दाओ बनता है।

- क्या ट्रॅन थान कठिन है?

श्रीमान थान मुश्किल हैं, लेकिन यह वाजिब भी है, करना मुश्किल। वे कुछ ऐसी मुश्किलें तय करते हैं जिनसे मुझे किसी चुनौती को पार करने में बहुत उत्साह मिलता है।

जैसा कि सबने कहा, थान अक्सर स्क्रिप्ट बदलते हैं, बारीकियाँ बदलते हैं, लेकिन ढाँचा हमेशा एक जैसा ही रहता है। यानी स्क्रिप्ट तो बस एक हिस्सा है, सेट पर थान उसे संदर्भ और किरदार की भावनाओं के हिसाब से बदल देते हैं।

श्री थान एक पूर्णतावादी हैं, हमेशा सबसे गहरे दृश्यों की चाह रखते हैं, जो कहानी की गहराई को दर्शाते हैं। पटकथा दिन-ब-दिन, दृश्य के अनुसार विकसित होती है, श्री थान और बाकी सभी लोग इसे गढ़ते हैं, इसके साथ जीते हैं। श्री थान के साथ काम करना वाकई अद्भुत है।

माई की शूटिंग हर दिन मेरे लिए एक चुनौती थी, जैसे वो सीन जो मैं पहले से जानता था और अच्छी तरह से रिहर्सल करता था, लेकिन जब हम सेट पर पहुँचते, तो वो बिल्कुल नए होते थे। सिर्फ़ एक सुबह में, सभी को हर चीज़ की रिहर्सल करनी पड़ती थी, मानो शुरू से ही सीखना हो। ये एक साथ मुश्किल और रोमांचक दोनों था।

लोग मुझसे पूछते हैं कि क्या मैंने जितने भी निर्देशकों के साथ काम किया है, उनमें त्रान थान सबसे मुश्किल निर्देशक हैं? कैसे कहूँ, अगर मैं कहूँ कि त्रान थान सबसे मुश्किल निर्देशक हैं, तो यह सच नहीं है, क्योंकि इसकी तुलना नहीं की जा सकती। हर निर्देशक के पास अभिनेताओं के साथ काम करने का अलग-अलग हुनर होता है।

मिस्टर थान को सबसे परफेक्शनिस्ट डायरेक्टर कहा जाना चाहिए! मिस्टर चार्ली भी परफेक्शनिस्ट हैं और उन्होंने मुझे कई सबक सिखाए हैं, लेकिन मिस्टर थान ही सबसे ज़्यादा बातूनी हैं, जो हर बात पर बात करने के लिए हमेशा भाषा का इस्तेमाल करते हैं। दृश्यों के निर्देशन से लेकर, अभिनय निर्देशन, हर दृश्य का विश्लेषण, किरदारों का मनोविज्ञान, मिस्टर थान हर बात को सबके समझने और चर्चा करने के लिए कह देते हैं।

- क्या काम के दौरान फुओंग आन्ह दाओ को कभी ट्रान थान ने डांटा था?

खुद को बेहतर बनाने के लिए डाँटना तो बनता ही है। मुझे नहीं पता कि मिस्टर थान के साथ काम करने के पहले लोगों को क्या अनुभव हुए होंगे, लेकिन जब मैंने मिस्टर थान के साथ काम किया, तो मुझे हैरानी हुई।

मैंने इंडस्ट्री में लोगों को यह कहते भी सुना है कि थान बहुत मुश्किल है, साथ काम करते वक़्त वो कुछ भी कर सकता है, लेकिन सेट पर मुझे लगता है कि थान किरदार के लिए भावनाएँ जगाने में बहुत माहिर है। थान मुझे क्रू में सभी से परिचित और करीब महसूस कराता है, इस परिचय से काम करना और ज़्यादा रचनात्मक होना आसान हो जाता है।

हालाँकि, फिल्मांकन के दौरान एक बार ऐसा हुआ कि दोनों भाई एक-दूसरे को समझ नहीं पाए। मैंने थान को एक दोपहर में बात करके समस्या सुलझाने के लिए बुलाया। उसके बाद, हम खुशी-खुशी वापस लौटे और बेहद सुचारू और प्रभावी ढंग से काम करते रहे।

फुओंग आन्ह दाओ ने स्वीकार किया कि ट्रान थान की फिल्म में अभिनय करने से उनकी किस्मत बदल जाएगी।

- क्या माई की भूमिका फुओंग अन्ह दाओ सबसे संतोषजनक है?

मुझे लगता है कि इस समय, सिर्फ़ मुझे ही नहीं, बल्कि पूरी टीम को, अपने काम पर गर्व करने का हक़ है, हमने दी गई परिस्थितियों में अपनी मेहनत को समर्पित किया है। हमने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया है। मैंने किरदार की भावनाओं को जीया है और अंत तक उनके साथ रहा हूँ, इसलिए मुझे लगता है कि अगर मैं चाहूँ भी, तो ज़िंदगी के किसी मोड़ पर मुझे अपनी कोशिशों पर गर्व होना चाहिए।

मुझे उम्मीद है कि इस प्रोजेक्ट के बाद, स्पेशल कैरेक्टर्स वाले और भी प्रोजेक्ट्स आएंगे ताकि आज की तरह, लोग मेरे बदलाव के लिए मेरी सराहना और पहचान करें। यह एक ऐसी चीज़ है जिसकी मैं सचमुच कद्र करती हूँ। मैं दर्शकों के साथ बैठकर उनकी राय सुनने के लिए उत्सुक हूँ।

तुआन ट्रान के साथ फिल्म में अंतरंग दृश्य के बारे में बोलते हुए

- फिल्म "माई" में मैंने फुओंग आन्ह दाओ और तुआन ट्रान के कई अंतरंग दृश्य देखे। उन्होंने काफ़ी अंतरंग बिस्तर दृश्य भी फिल्माए। इन दृश्यों की शूटिंग कैसी रही?

मैंने कभी ऐसा कोई सीन नहीं फिल्माया जो कहानी या फिल्म के कंटेंट से मेल न खाता हो। मैंने जितने भी सीन किए हैं, हॉट सीन समेत, वो सब कहानी को आगे बढ़ाने के लिए थे।

अंतरंग दृश्यों में दोनों पात्र "पारदर्शी" बन जाते हैं, वे एक-दूसरे को समझ पाते हैं, एक-दूसरे की भावनाओं को बेहतर ढंग से समझते हैं, जिससे पूर्ण विश्वास पैदा होता है।

मेरे और तुआन ट्रान के बीच के हॉट सीन को फिल्माने में तीन दिन लगे। मैं सचमुच चौंक गई थी, लेकिन मुझे पूरा यकीन था कि यह सीन वाकई सुरक्षित था, सभी ने हमें बहुत अच्छी तरह से कवर किया था। फिल्म देखते समय, यह हॉट लगता है, लेकिन फिल्मांकन के दौरान, सभी ने हमेशा हमें सहज महसूस कराने की कोशिश की, साथ ही सीन भावनाओं और सौंदर्य की ज़रूरतों पर खरा उतरा।

फुओंग आन्ह दाओ ने त्रान थान की टेट फिल्म - माई में मुख्य महिला भूमिका माई निभाई है।

- कई दर्शकों को लगता है कि तुआन ट्रान और फुओंग आन्ह दाओ के बीच का हॉट सीन काफ़ी इंटेंस है। क्या आप यह जानते हैं?

स्क्रीन पर ऐसा लग सकता है, लेकिन फिल्मांकन के दौरान, सभी ने सुरक्षा का बहुत ध्यान से पालन किया। क्रू ने ज़्यादा कुछ ज़ाहिर किए बिना सबसे अच्छा एंगल पाने के लिए तरकीबें अपनाईं। सभी ने बहुत ध्यान रखा, इस तकनीक का ध्यान रखा कि हम कम शर्मीले हों। लेकिन मुझे मानना होगा कि बस शर्म कम थी, लेकिन यह कहना कि कोई शर्म या शर्मिंदगी नहीं थी, गलत होगा। अब जब मैं इस बारे में सोचता हूँ, तो मुझे भी स्वाभाविक रूप से शर्म आती है।

एक बात और भी कहना चाहूँगी, वो ये कि हॉट सीन फिल्माना वाकई बहुत हॉट होता है। यहाँ हॉट का मतलब है हॉट और थका देने वाला। ज़्यादातर समय, टुआन ट्रान और मैं अंतरंग सीन फिल्माते समय शर्मीले होते हैं, इसलिए हम ज़्यादा बातें या बातें नहीं करते, हम बस काम पर ध्यान देते हैं, और जब काम पूरा हो जाता है, तो बस।

- लेकिन मुझे लगता है कि इस हॉट सीन को फिल्माने के लिए आप दोनों को एक-दूसरे से कुछ कहना चाहिए, है ना?

ओह, मुझे बस इतना याद है कि शूटिंग के दौरान, तुआन ने कहा था कि वो मुझे ढकने में मदद करेगा। लोग हॉट सीन के बारे में इसलिए बात करते हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि वो बहुत ज़्यादा खुलापन देता है, लेकिन असल में ऐसा नहीं है। हमारे बीच समस्या ये है कि हॉट सीन की शूटिंग के बाद सब कुछ कैसे सामान्य किया जाए ताकि हम काम जारी रख सकें।

शो में जो सबसे हॉट सीन आप देख रहे हैं, वह 40 दिनों के शेड्यूल के 10वें दिन फिल्माया गया था। सीन शूट करने से पहले, हमने अपने बीच की केमिस्ट्री को और भी रियल बनाने की कोशिश की, ताकि भावनाओं को उस स्तर तक लाया जा सके जो आपने देखा।

फुओंग आन्ह दाओ को कलाकार ट्रान थान की फिल्म में भूमिका मिलने पर आश्चर्य हुआ।

- फिल्म "माई" के बारे में, कई दर्शकों का मानना है कि फुओंग आन्ह दाओ और तुआन ट्रान के बीच सच्चा प्यार है। इस बारे में फुओंग आन्ह दाओ का क्या कहना है?

सब लोग बस फिल्म देखने जाइए, आपको पता चल जाएगा। एक फिल्म खत्म करने के बाद, हमारे बीच सामान्य कामकाजी रिश्ता बन जाता है, हम अब भी दोस्त हैं, एक-दूसरे का साथ देते हैं और अच्छे सह-कलाकार हैं। उम्मीद है कि आगे भी साथ काम करने के लिए और प्रोजेक्ट्स मिलेंगे।

लुओंग वाई

[विज्ञापन_2]
स्रोत