पवित्र सौंदर्य प्रदर्शनी: डॉक्टरेट स्टेल पर ड्रैगन की छवि

राजधानी की मुक्ति की 70वीं वर्षगांठ (10 अक्टूबर, 1954 - 10 अक्टूबर, 2024) के उपलक्ष्य में आयोजित गतिविधियों की श्रृंखला के एक भाग के रूप में, 31 जुलाई, 2024 की दोपहर को, साहित्य मंदिर - क्वोक तु गियाम के विशेष राष्ट्रीय अवशेष पर, साहित्य मंदिर - क्वोक तु गियाम के सांस्कृतिक एवं वैज्ञानिक गतिविधियों के केंद्र ने "डॉक्टरेट स्तंभों पर ड्रैगन की छवि" विषयगत प्रदर्शनी का उद्घाटन समारोह आयोजित किया। 1484 की बात करें तो, राजा ले थान तोंग के शासनकाल में, साहित्य मंदिर - क्वोक तु गियाम में ही पहला डॉक्टरेट स्तंभ बनाया गया था और उस पर उस वर्ष डॉक्टरेट की परीक्षा उत्तीर्ण करने वालों के नाम उत्कीर्ण किए गए थे। 540 वर्षों के अनेक ऐतिहासिक उतार-चढ़ावों के बाद, साहित्य मंदिर - क्वोक तु गियाम में अभी भी 82 डॉक्टरेट स्तंभ संरक्षित हैं, जिन पर 1,304 उत्कृष्ट डॉक्टरों के नाम अंकित हैं। ये डॉक्टरेट स्तंभ न केवल ऐतिहासिक गवाह हैं, बल्कि इनमें कई कलात्मक और सांस्कृतिक मूल्य भी हैं, जिनमें से एक है स्तंभ पर उकेरी गई ड्रैगन की छवि।

बादलों का ड्रैगन. फोटो: होआंग अन्ह

डॉक्टरेट के स्तंभों के माथे और किनारों को सजाने के लिए इस्तेमाल किए गए पैटर्न और रूपांकनों में, ड्रैगन की छवि को हमेशा एक बहुत ही गंभीर स्थान दिया गया है। चार पवित्र जानवरों (ड्रैगन, गेंडा, कछुआ, फीनिक्स) की सूची में पहले शुभंकर के रूप में, ड्रैगन को हमेशा एक पवित्र, महान प्रतिनिधि माना जाता रहा है और केवल राजाओं के लिए आरक्षित किया गया है, और अक्सर इसे आग के बादलों से घिरे सूर्य की ओर मुख किए हुए ड्रैगन के जोड़े की रचना में दर्शाया जाता है।

ड्रैगन से मुलाकात. फोटो: होआंग अन्ह

साहित्य के मंदिर - क्वोक तु गियाम में डॉक्टरेट की प्रतिमाओं पर ड्रैगन की छवि उत्कृष्ट और अनूठी विशेषताओं में से एक है। यदि 1653 में प्रतिमा निर्माण में ड्रैगन को यथार्थवादी रूप में दर्शाया गया था, तो 1717 में प्रतिमा निर्माण के बाद से, अधिकांश ड्रैगन छवियों को कारीगरों द्वारा अत्यंत विविध तरीकों से बनाया गया, जो सामान्य पैटर्न से पूरी तरह अलग थे। 18वीं शताब्दी में राजा ले और लॉर्ड त्रिन्ह के सामंती राजवंश की राजनीतिक विशेषताओं के तहत, ड्रैगन मॉडल छवि का उपयोग अब उपयुक्त नहीं था। यहाँ से, बादलों में बदलते ड्रैगन, आग में बदलते ड्रैगन या पेड़ों और पत्तियों में बदलते ड्रैगन के संस्करण उस समय के कारीगरों के प्रतिभाशाली हाथों द्वारा क्रमिक रूप से बनाए गए, जो न केवल सांस्कृतिक और सौंदर्य तत्वों को व्यक्त करते हैं, बल्कि वियतनामी राष्ट्र के इतिहास में एक बहुत ही विशेष काल की छाप भी रखते हैं।

लॉन्ग मोन 8: 1775 में डॉक्टरेट परीक्षा के स्तंभ पर पैटर्न, जिसे 1776 में स्थापित किया गया था। फोटो: होआंग आन्ह

सदियों से, प्रत्येक शिलाखंड धूप, बारिश, ओस और हवा जैसी प्रतिकूल मौसम की स्थिति के संपर्क में रहा है, जिससे शिलाखंड की सतह काफ़ी हद तक क्षरित हो गई है, और समय के साथ उन पर अंकित आकृतियाँ कमोबेश धूल की एक परत से ढक गई हैं। हालाँकि, मुद्रांकन तकनीक की बदौलत, शोधकर्ताओं ने न केवल बहुत उपयोगी जानकारी वाले शिलालेखों को पुनः प्राप्त किया है, बल्कि अत्यंत परिष्कृत पैटर्न और आकृतियाँ भी खोजी हैं।

आकाशगंगा में ड्रैगन. फोटो: होआंग अन्ह

प्रदर्शनी में कृतियों को चार मुख्य क्षेत्रों में प्रस्तुत किया गया है: ड्रैगन वान डू, 8 द्वार - लॉन्ग मोन, ड्रैगन्स से मुलाक़ात और गैलेक्सी में ड्रैगन। डॉक्टरेट की मूर्ति पर मूल पंक्तियों का सम्मान और ग्राफिक भाषा के संयोजन से, इस प्रदर्शनी ने सभी अतिथियों को इतिहास के गहन अनुभव प्रदान किए हैं और साथ ही दर्शकों को उन पत्थर के कारीगरों की प्रतिभा और कौशल को और भी स्पष्ट रूप से देखने में मदद की है जिन्होंने वास्तव में प्रभावशाली मूर्तियाँ बनाने के लिए अपना दिल समर्पित कर दिया।

"डॉक्टरेट स्टेल्स पर ड्रैगन की छवि" प्रदर्शनी के डिज़ाइन के लिए ज़िम्मेदार व्यक्ति, श्री ट्रुओंग क्वोक तोआन के अनुसार, इस प्रदर्शनी डिज़ाइन में आयोजन समिति जिस विशेष बात पर ज़ोर देना चाहती है, वह यह है कि यहाँ आने वाले लोगों को सामान्य रूप से डॉक्टरेट स्टेल्स पर बने पैटर्न और विशेष रूप से डॉक्टरेट स्टेल्स पर ड्रैगन के पैटर्न की सुंदरता का अनुभव करने में मदद मिले। यह प्रदर्शनी भी आधुनिक दृष्टिकोण के साथ प्रस्तुत की गई है, जो युवाओं के लिए है, जैसा कि हाल के दिनों में साहित्य मंदिर में होने वाली गतिविधियों की सामान्य भावना है। विषयगत प्रदर्शनी "डॉक्टरेट स्टेल्स पर ड्रैगन की छवि" 26 अगस्त, 2024 तक थाई हॉक हाउस, साहित्य मंदिर के विशेष राष्ट्रीय अवशेष - क्वोक तु गियाम में आयोजित की जाएगी।

होआंग आन्ह