त्रिन्ह मिन्ह हिएन वायलिन, मोनोकॉर्ड, एर्हू और ज़ाम गायन के माध्यम से हनोई की कहानियाँ सुनाते हैं

(डैन ट्राई) - "मैं अपनी रचनात्मक यात्रा पर अकेले नहीं उड़ना चाहता, बल्कि समान विचारधारा वाले लोगों के साथ उड़ना चाहता हूं," वायलिन वादक त्रिन्ह मिन्ह हिएन ने अपनी संगीत यात्रा और हनोई के प्रति प्रेम के बारे में बताया।

एक वायलिन वादक के रूप में, त्रिन्ह मिन्ह हिएन हमेशा अपना रास्ता खोज लेते हैं, जहां प्रत्येक राग न केवल तकनीक के साथ बल्कि आत्मा और संगीत के प्रति प्रेम के साथ भी प्रतिध्वनित होता है।

5 नवंबर को हनोई हनोई - द विंटर म्यूजिक आर्ट प्रोजेक्ट के शुभारंभ के लिए आयोजित प्रेस कॉन्फ्रेंस में वायलिन वादक त्रिन्ह मिन्ह हिएन ने कहा: "मैं रचनात्मक यात्रा पर अकेले नहीं उड़ना चाहता, बल्कि समान विचारधारा वाले लोगों के साथ उड़ना चाहता हूं।"

वायलिन वादक त्रिन्ह मिन्ह हिएन (लाल पोशाक में) 5 नवंबर की दोपहर को हनोई में संगीत और कला परियोजना के शुभारंभ पर वायलिन बजाते हुए (फोटो: आयोजन समिति)।

उनके लिए, संगीत न केवल भावनाओं को व्यक्त करने का एक साधन है, बल्कि उन लोगों को जोड़ने वाला एक पुल भी है जो हनोई के प्रति समान प्रेम रखते हैं - एक ऐसा स्थान जो यादों को संजोता है और साथ ही रचनात्मक प्रेरणा को पोषित करता है।

इसलिए, हनोई के प्रति प्रेम न केवल प्रेरणा का स्रोत है, बल्कि वह सूत्र भी है जो त्रिन्ह मिन्ह हिएन के संगीत में सभी कार्यों और सभी भावनाओं को जोड़ता है।

कलाकार ने कहा: "विशाल संगीत समारोहों के युग में, मैं चाहती हूँ कि दर्शक देखने के लिए नहीं, बल्कि महसूस करने के लिए आएँ।" उनके अनुसार, मंच सिर्फ़ प्रदर्शन की जगह नहीं है, बल्कि "सुंदरता से प्रेम करने वाली आत्माओं के लिए एक शरणस्थली" है, जहाँ संगीत न सिर्फ़ गूंजता है, बल्कि शहर की लय के साथ भी रहता है।

उसी प्रेम से, हनोई हनोई - द विंटर नामक परियोजना का जन्म हुआ। यह सिर्फ़ एक संगीत कार्यक्रम नहीं है, बल्कि भावनाओं के माध्यम से शहर की कहानियाँ कहने वाली एक कलात्मक यात्रा है, जहाँ पारंपरिक ध्वनियाँ समकालीन भावना के साथ मिलकर हनोई को पुराना, नया और गहरा, दोनों रूप देती हैं।

कार्यक्रम में, महिला कलाकार मूल लोक संगीत को पुनः नहीं रचतीं, बल्कि उसे वर्तमान से संवाद के लिए प्रेरणा स्रोत के रूप में इस्तेमाल करती हैं। उनका संगीत वायलिन, सेलो, पियानो और पारंपरिक वाद्य यंत्रों जैसे मोनोकॉर्ड, दो-तार वाली फ़िडल, ज़िथर, लोक ड्रम को आपस में गुंथता है... एक ऐसा ध्वनि चित्र रचता है जहाँ परंपराएँ दुनिया से मिलती हैं।

"हनोई हनोई - द विंटर" का आयोजन 17 नवंबर की शाम को हनोई ओपेरा हाउस में होगा, जिसमें त्रिन्ह मिन्ह हिएन द्वारा वायलिन पर ज़ाम गायन का प्रदर्शन होगा (फोटो: आयोजक)।

निर्देशक डांग झुआन त्रुओंग के अलावा - जिन्होंने 2023 में त्रिन्ह मिन्ह हिएन के फुओंग लिन्ह मंच में "जीवन फूंक दिया", कार्यक्रम में चित्रकार ले थान सोन की संगत भी है, जो संगीत और चित्रकला को एक साथ लाते हैं।

त्रिन्ह मिन्ह हिएन के अनुसार, यह संयोजन एक बहुस्तरीय भावनात्मक मंच का निर्माण करेगा, जहां ध्वनि और रंग हनोई के बारे में कहानियां बताएंगे।

संगीतकार और वायलिन वादक त्रिन्ह मिन्ह हिएन का जन्म 1980 में हनोई में हुआ था। 2003 में, उन्होंने वियतनाम राष्ट्रीय संगीत अकादमी के स्ट्रिंग्स विभाग से विदाई भाषण दिया।

एल्बम हनोई हनोई से पहले, उन्होंने एल्बम फुओंग लिन्ह जारी किया, कई गुणवत्ता वाले एमवी बनाए और ट्रुओंग सा में प्रदर्शन किया।

फुओंग लिन्ह को इटली में शो की एक श्रृंखला में अंतर्राष्ट्रीय दर्शकों के सामने भी पेश किया गया और 2023 में वियतनाम संगीतकार संघ का उत्कृष्ट कार्यक्रम पुरस्कार जीता।

स्रोत: https://dantri.com.vn/giai-tri/trinh-minh-hien-ke-chuyen-ha-noi-qua-violin-dan-bau-dan-nhi-va-hat-xam-20251106093917590.htm