हमें वियतनाम और आयरलैंड के बीच साझेदारी को मजबूत करने पर संयुक्त वक्तव्य का पूरा पाठ प्रस्तुत करते हुए खुशी हो रही है।
1. आयरलैंड के राष्ट्रपति माइकल हिगिंस के निमंत्रण पर वियतनाम समाजवादी गणराज्य के महासचिव और राष्ट्रपति टो लैम द्वारा आयरलैंड की राजकीय यात्रा के ढांचे के भीतर, महासचिव और राष्ट्रपति टो लैम और आयरलैंड के प्रधान मंत्री साइमन हैरिस ने सौहार्दपूर्ण बातचीत की, प्रत्येक देश की स्थिति पर एक-दूसरे को अद्यतन जानकारी दी, द्विपक्षीय संबंधों को बढ़ावा देने के उपायों पर चर्चा की और आपसी चिंता के अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर विचारों का आदान-प्रदान किया।
2. प्रधानमंत्री साइमन हैरिस आयरिश लोगों की ओर से हाल ही में आए सुपर टाइफून से हुई तबाही और जानमाल की हानि पर अपनी संवेदना व्यक्त करते हैं। टाइफून यागी इस कठिन समय में आपातकालीन प्रतिक्रिया में सहायता करने के लिए आयरलैंड की इच्छा व्यक्त की गई।
3. दोनों नेताओं ने इस बात पर ज़ोर दिया कि यह राजकीय यात्रा दोनों देशों के बीच लगभग 30 वर्षों से स्थापित राजनयिक संबंधों के बाद एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है। दोनों पक्षों ने वियतनाम-आयरलैंड संबंधों को और मज़बूत करने के महत्व पर ज़ोर दिया; अंतर्राष्ट्रीय कानून और संयुक्त राष्ट्र चार्टर के मूलभूत सिद्धांतों के अनुरूप, दोनों देशों की समृद्धि और व्यापक विकास, तथा विश्व स्तर पर शांति, सहयोग और विकास के लिए सहयोग करने पर सहमति व्यक्त की।
राजनीतिक, कूटनीतिक और सुरक्षा सहयोग को मजबूत करने पर
4. दोनों नेताओं ने उच्च स्तरीय यात्राओं और नियमित आदान-प्रदान के महत्व को स्वीकार किया; फरवरी 2024 में दोनों विदेश मंत्रियों द्वारा हस्ताक्षरित द्विपक्षीय परामर्श तंत्र के माध्यम से दोनों विदेश मंत्रालयों के बीच सहयोग बनाए रखने पर सहमति व्यक्त की।
5. प्रधानमंत्री साइमन हैरिस ने महासचिव और राष्ट्रपति टो लैम द्वारा की गई इस घोषणा का हार्दिक स्वागत किया कि वियतनाम समाजवादी गणराज्य आयरलैंड में अपना दूतावास खोलने की योजना बना रहा है। दोनों नेताओं ने इस बात पर सहमति व्यक्त की कि नया दूतावास वियतनाम और आयरलैंड के बीच मैत्री और अच्छे सहयोग को और प्रगाढ़ बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगा।
6. दोनों पक्षों ने आयरलैंड-वियतनाम संसदीय मैत्री समूह की स्थापना का स्वागत किया, जो दोनों संसदों के बीच गहरी समझ को बढ़ावा देगा। दोनों नेताओं ने आयरलैंड में वियतनामी समुदाय और वियतनाम में आयरिश समुदाय की सेतु निर्माणकारी भूमिका और सकारात्मक योगदान की अत्यधिक सराहना की।
7. दोनों नेताओं ने सुरक्षा खतरों के मद्देनजर सहयोग के महत्व की पुष्टि की और इस बात पर सहमति व्यक्त की कि दोनों देश साइबर सुरक्षा और अंतरराष्ट्रीय संगठित अपराध की रोकथाम के क्षेत्र में आदान-प्रदान बढ़ाएंगे और सहयोग को बढ़ावा देंगे।
8. दोनों पक्षों ने मानवाधिकारों को बढ़ावा देने के महत्व को स्वीकार किया, जो प्रत्येक देश की विशिष्ट विशेषताओं, कानूनों और अंतर्राष्ट्रीय प्रतिबद्धताओं के अनुसार किया जाएगा।
उच्च शिक्षा सहयोग पर क्षेत्र रणनीतिक साझेदारी
9. पिछले 30 वर्षों के उत्कृष्ट द्विपक्षीय सहयोग को आगे बढ़ाते हुए, दोनों नेताओं ने उच्च शिक्षा सहयोग के क्षेत्र में रणनीतिक साझेदारी की स्थापना का स्वागत किया और उचित समय पर एक व्यापक साझेदारी ढाँचे के निर्माण के महत्व पर ज़ोर दिया। इसी भावना के साथ, दोनों नेताओं ने महासचिव और राष्ट्रपति टो लैम की यात्रा के दौरान वियतनाम राष्ट्रीय विश्वविद्यालय, हनोई और डबलिन विश्वविद्यालय तथा यूनिवर्सिटी कॉलेज कॉर्क के बीच समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर का स्वागत किया। वियतनाम ने 2007 से वियतनामी छात्रों को 325 स्नातकोत्तर छात्रवृत्तियाँ प्रदान करने के लिए आयरलैंड का आभार व्यक्त किया।
व्यापार, निवेश, विकास सहयोग और अन्य संभावित क्षेत्रों पर
10. दोनों नेताओं ने वियतनाम और आयरलैंड के बीच महत्वपूर्ण और बढ़ते व्यापार सहयोग का स्वागत किया। उन्होंने यूरोपीय संघ-वियतनाम मुक्त व्यापार समझौते (ईवीएफटीए) के पूर्ण कार्यान्वयन के महत्व की पुष्टि की और यूरोपीय संघ-वियतनाम निवेश संरक्षण समझौते (ईवीआईपीए) के महत्व पर चर्चा की। उनका मानना है कि ये दोनों समझौते दोनों देशों के बीच व्यापार और निवेश को सुगम बनाने में योगदान देंगे।
दोनों पक्षों ने वियतनाम में आयरिश उद्यमों के महत्वपूर्ण निवेश की सराहना की और महासचिव एवं राष्ट्रपति टो लैम की यात्रा के दौरान दोनों देशों के उद्यमों के बीच हुए कई व्यावसायिक समझौतों का उल्लेख किया। दोनों नेताओं ने वियतनाम के उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय और आयरलैंड के उद्यम, व्यापार एवं रोजगार मंत्रालय के बीच आर्थिक एवं व्यापारिक सहयोग पर एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर का स्वागत किया।
11. महासचिव और राष्ट्रपति टो लैम ने वियतनाम को निर्धारित समय से पहले कई विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने में सहयोग देने के लिए आयरिश सरकार के विकास सहयोग कार्यक्रम का आभार व्यक्त किया। आयरिश प्रधानमंत्री ने पुष्टि की कि आयरलैंड जलवायु परिवर्तन अनुकूलन, आजीविका, बम और बारूदी सुरंगों के प्रभावों से निपटने के लिए मानवीय सहायता, पोषण, उच्च शिक्षा और शासन जैसे क्षेत्रों में वियतनाम का समर्थन जारी रखेगा।
12. वियतनाम ने कृषि क्षेत्र में अनुसंधान और तकनीकी सहायता में आयरलैंड के सहयोग की अत्यधिक सराहना की। दोनों नेताओं ने इस राजकीय यात्रा के दौरान वियतनाम के कृषि एवं ग्रामीण विकास मंत्रालय और आयरलैंड के कृषि, खाद्य एवं समुद्री मंत्रालय के बीच सतत खाद्य प्रणालियों में परिवर्तन हेतु सहयोग पर समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर का स्वागत किया।
13. विज्ञान और प्रौद्योगिकी सहयोग के संबंध में, दोनों पक्षों ने नवाचार को बढ़ावा देने, डिजिटल परिवर्तन, जलवायु परिवर्तन पर प्रतिक्रिया, उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों के प्रशिक्षण और आपसी हित के अन्य क्षेत्रों में सहयोग की संभावना का स्वागत किया।
14. दोनों पक्षों ने सांस्कृतिक और कलात्मक आदान-प्रदान, पर्यटन संवर्धन और लोगों के बीच आदान-प्रदान के महत्व पर सहमति व्यक्त की, जिसका उद्देश्य दोनों देशों के लोगों के बीच आपसी समझ को बढ़ाना और मैत्री को बढ़ावा देना है।
अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर
15. दोनों पक्षों ने अंतर्राष्ट्रीय एवं क्षेत्रीय मंचों, विशेष रूप से संयुक्त राष्ट्र और आसियान-यूरोपीय संघ ढांचे पर समन्वय और पारस्परिक सहयोग को मज़बूत करने का संकल्प लिया। दोनों पक्ष एक एकजुट, मज़बूत और समृद्ध आसियान समुदाय का समर्थन करते हैं जो क्षेत्रीय संरचना में केंद्रीय भूमिका निभाए और आसियान-यूरोपीय संघ रणनीतिक साझेदारी को मज़बूत करे।
16. दोनों पक्षों ने पूर्वी सागर में शांति, स्थिरता, सुरक्षा, संरक्षा और नौवहन एवं उड़ान की स्वतंत्रता बनाए रखने के महत्व और अंतर्राष्ट्रीय कानून, विशेष रूप से 1982 के यूएनसीएलओएस के अनुसार शांतिपूर्ण तरीकों से विवादों को सुलझाने के महत्व की पुनः पुष्टि की। दोनों पक्षों ने संयुक्त राष्ट्र चार्टर और अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसार यूक्रेन में एक व्यापक, न्यायसंगत और स्थायी शांति स्थापित करने की आवश्यकता पर बल दिया। दोनों पक्षों ने सभी राज्यों की क्षेत्रीय अखंडता और संप्रभुता के सम्मान के सिद्धांतों पर बल दिया। दोनों नेताओं ने गाजा की स्थिति पर चर्चा की, तत्काल युद्धविराम और बंधकों की रिहाई का आह्वान किया, और मानवीय सहायता बढ़ाने की आवश्यकता पर बल दिया।
17. दोनों नेताओं ने संयुक्त राष्ट्र शांति अभियानों में आयरलैंड और वियतनाम के महत्वपूर्ण योगदान को स्वीकार किया तथा भविष्य में सहयोग और अनुभव साझा करने के अवसरों का पता लगाने पर सहमति व्यक्त की।
स्रोत
टिप्पणी (0)