वियतनाम फिल्म संस्थान को फिल्म अभिलेखागार की पूर्ण सुरक्षा सुनिश्चित करनी चाहिए, जहां सिनेमाई कृतियां संग्रहित हैं।

45 वर्ष पूर्व, 22 सितम्बर 1979 को, सरकारी परिषद ने संस्कृति एवं सूचना मंत्रालय (अब संस्कृति, खेल एवं पर्यटन मंत्रालय) के अधीन वियतनाम फिल्म अभिलेखागार संस्थान (अब वियतनाम फिल्म संस्थान) की स्थापना के लिए निर्णय संख्या 343-सीपी जारी किया था, जिसका कार्य फिल्मों को संग्रहित करना, सिनेमा दस्तावेजों को संरक्षित करना, सिनेमा सिद्धांत और प्रौद्योगिकी पर शोध करना, सिनेमा दस्तावेजों का दोहन और प्रसार करना था।

यह आयोजन न केवल वियतनाम में चलती छवियों के संग्रह के कार्य में एक महत्वपूर्ण विकास कदम है, बल्कि चलती छवियों की राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत - अभिलेखीय फिल्मों के मूल्य के प्रति पार्टी और राज्य के ध्यान और प्रशंसा को भी दर्शाता है।

मंत्री गुयेन वान हंग ने वियतनाम फिल्म संस्थान को संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय का योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किया।

अपनी स्थापना के प्रारंभिक दिनों में, वियतनाम फिल्म अभिलेखागार संस्थान को अनेक कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, जैसे कि कोई स्थायी कार्यालय और फिल्म भंडारण नहीं था; भंडारण की प्राचीन और पुरानी स्थितियां थीं; उत्तर और दक्षिण-पश्चिम में भीषण सीमा युद्ध थे, और संस्थान द्वारा प्रबंधित फिल्म अभिलेखागार को हमेशा एटीके तुयेन क्वांग से लेकर गोदाम एच79 दा लाट तक कई स्थानों पर खाली करने और स्थानांतरित करने की तत्काल आवश्यकता थी।

1989 में, स्थापना के 10 साल बाद (22 सितंबर, 1989), वियतनाम फिल्म अभिलेखागार संस्थान का आधिकारिक तौर पर 115 न्गोक खान (अब 523 किम मा, बा दीन्ह, हनोई ) में अपना मुख्यालय स्थापित हुआ। वृत्तचित्र फिल्मों और मूल सामग्रियों को एक साथ लाया गया, जिससे पूरे देश में सिनेमा के संरक्षण और संग्रह के काम के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनीं।

1991 में, वियतनाम फ़िल्म अभिलेखागार संस्थान का नाम बदलकर वियतनाम कला अकादमी और सिनेमा अभिलेखागार कर दिया गया। संस्थान के कार्यक्षेत्र का विस्तार किया गया और फ़िल्म सिद्धांत शोधकर्ताओं और फ़िल्म निर्माताओं की एक टीम बनाई गई जो आज तक विकसित हो रही है।

2003 में, वियतनाम कला एवं सिनेमा अभिलेखागार अकादमी का नाम बदलकर वियतनाम फिल्म संस्थान (संक्षिप्त रूप में VFI) कर दिया गया।

वियतनाम फ़िल्म संस्थान की निदेशक सुश्री ले थी हा ने कहा कि समय के साथ, संस्थान ने देश और दक्षिण-पूर्व एशियाई क्षेत्र में सर्वोत्तम फ़िल्म भंडारण स्थितियों वाली इकाई के रूप में अपनी स्थिति मज़बूत की है। संस्थान वियतनामी क्रांतिकारी सिनेमा की लाखों मीटर दुर्लभ वृत्तचित्र फ़िल्मों और दस्तावेज़ों का भंडारण और संरक्षण कर रहा है। इस संग्रह में लगभग 20,000 फ़िल्में शामिल हैं, जो 80,000 से ज़्यादा 16 मिमी और 35 मिमी फ़िल्मों के बराबर हैं, और हनोई और हो ची मिन्ह सिटी स्थित संस्थान के गोदामों में हज़ारों वीडियो टेप संग्रहित हैं...

मंत्री गुयेन वान हंग ने समारोह में भाषण दिया

समारोह में बोलते हुए, वियतनाम सिनेमा संवर्धन एवं विकास संघ के अध्यक्ष और वियतनाम साहित्य एवं कला सिद्धांत एवं आलोचना परिषद के उपाध्यक्ष डॉ. न्गो फुओंग लान ने कहा कि अब तक, वियतनाम फिल्म संस्थान के कर्मचारियों, सिविल सेवकों और कर्मचारियों ने पिछली पीढ़ी द्वारा छोड़े गए कार्यों को बखूबी निभाया है, जिनमें तीन मुख्य कार्य शामिल हैं: सिनेमा विरासत का संग्रह, शोध और परिचय, और उसका दोहन। आने वाले समय में, डॉ. न्गो फुओंग लान वियतनाम फिल्म संस्थान के साथ और अधिक सहयोग करने की आशा रखते हैं, विशेष रूप से शोध के क्षेत्र में, कृतियों और पुस्तकों के माध्यम से।

"वियतनामी सिनेमा 70 वर्षों से अनेक महान उपलब्धियों के साथ अस्तित्व में है। यदि हम अपनी विरासत को आगे नहीं बढ़ाते और उसका प्रचार-प्रसार नहीं करते, तो हम विकास नहीं कर सकते। हम वियतनाम फिल्म संस्थान के साथ मिलकर एक शोध परियोजना शुरू करने की आशा करते हैं जो उसके कार्यों और ज़िम्मेदारियों के अनुरूप हो, जिससे पेशेवरों, दर्शकों और अंतर्राष्ट्रीय मित्रों को वियतनामी क्रांतिकारी सिनेमा के साथ-साथ हमारे देश की अनूठी सांस्कृतिक परंपराओं के बारे में अधिक जानने में मदद मिले।"...- डॉ. न्गो फुओंग लान ने साझा किया।

रंगमंच एवं सिनेमा विश्वविद्यालय के पूर्व प्राचार्य और फीचर फिल्मों तथा बहु-विविध विधाओं वाली फिल्मों के मूल्यांकन एवं वर्गीकरण परिषद के अध्यक्ष, प्रो. डॉ. त्रान थान हीप ने कहा: "वियतनाम फिल्म संस्थान सिनेमा के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। संग्रह, अभिलेखीकरण और संरक्षण के कार्यों के अलावा, वियतनाम फिल्म संस्थान शोध कार्यों में कई सिनेमाई प्रतिभाओं को आकर्षित करने और उन्हें एकत्रित करने का भी महत्वपूर्ण कार्य करता है। फिल्म संस्थान में सिनेमा अनुसंधान के क्षेत्र की कई मूल्यवान पुस्तकें संग्रहित हैं।" प्रो. डॉ. त्रान थान हीप ने कहा, "हम वियतनामी सिनेमा के मूल्यों को दुनिया भर में एकत्रित करने, संरक्षित करने और फैलाने के कार्य में फिल्म संस्थान के योगदान की सराहना करते हैं।"

डॉ. न्गो फुओंग लैन और प्रो. डॉ. ट्रान थान हीप ने समारोह में साझा किया

समारोह में बोलते हुए, मंत्री गुयेन वान हंग ने मंत्रालय के नेताओं की ओर से, वियतनाम फिल्म संस्थान के नेताओं, अधिकारियों, सिविल सेवकों और कर्मचारियों को शुभकामनाएं भेजीं।

मंत्री के अनुसार, पिछले 45 वर्षों पर नजर डालें तो वियतनाम फिल्म संस्थान ने अपने कार्यों और दायित्वों के निर्वहन में अनेक अच्छी सफलताएं हासिल की हैं।

मंत्री महोदय ने कहा कि नए दौर में, तेज़ी से बदलते बदलावों और फ़िल्म उद्योग के लिए 4.0 तकनीक की बढ़ती माँगों को देखते हुए, वियतनाम फ़िल्म संस्थान को विशेष रूप से अपने दृष्टिकोण में नवीनता लाने और अपने कार्यों की गुणवत्ता में सुधार करने की आवश्यकता है। वियतनाम फ़िल्म संस्थान ने अपने कार्यों और ज़िम्मेदारियों को निभाने में कई उल्लेखनीय उपलब्धियाँ हासिल की हैं।

जब पूरा देश कोविड-19 महामारी से जूझ रहा था, सांस्कृतिक, कलात्मक, खेल और पर्यटन गतिविधियाँ ठप्प थीं, सांस्कृतिक क्षेत्र को अपनी दिशा बदलनी पड़ी, मंत्रालय के नेताओं ने वियतनाम फिल्म संस्थान सहित संबद्ध इकाइयों को यह ज़िम्मेदारी सौंपी कि वे सिनेमा के ज़रिए देश की अनमोल फ़िल्मों, मानवतावादी बुद्धिमत्ता से भरपूर फ़िल्मों को, जिन्हें सिनेमा कलाकारों ने कड़ी मेहनत से बनाया है, जनता तक पहुँचाने, उन्हें दर्शाने और उन्हें सिनेमा के ज़रिए लोगों तक पहुँचाने के कई रचनात्मक तरीके खोजें। ये फ़िल्में शिक्षा में योगदान देने, देशभक्ति, राष्ट्रीय गौरव, आपसी प्रेम और आपसी सहयोग जगाने का काम करेंगी। ये सिनेमा के ज़रिए पूरे देश और लोगों के साथ मिलकर महामारी पर विजय पाने और देश का विकास और निर्माण करने के लिए "आध्यात्मिक टीके" हैं।

दूसरा उज्ज्वल बिंदु जिसे पहचानने की आवश्यकता है वह यह है कि सिनेमा एक सांस्कृतिक उद्योग है, पर्यटन के साथ, जिसे पार्टी और राज्य द्वारा विकास के लिए प्राथमिकता दी जाती है। प्रचार के तरीकों में नवाचार की आवश्यकता के जवाब में, वियतनाम फिल्म संस्थान ने, मंत्रालय के नेताओं के निर्देशन में, वियतनाम के राष्ट्रीय पर्यटन प्रशासन और वियतनामी सिनेमा के प्रमुख इलाकों के साथ समन्वय किया है, जहाँ रचनात्मकता और राष्ट्रीय छवि को बढ़ावा देने के कई फायदे हैं, पर्यटन के विकास के लिए कई संयुक्त कार्यक्रम आयोजित करने के लिए - सिनेमा, आकर्षण पैदा करना, पर्यटन से जुड़े सिनेमा का विकास करना, देश की सुंदरता और वियतनाम के लोगों को अंतरराष्ट्रीय मित्रों के लिए बढ़ावा देना। पिछले समय में, प्रारंभिक परिणाम बताते हैं कि हमने सही दिशा में कदम बढ़ाया है और वियतनामी पर्यटन को वास्तव में देश की आर्थिक तस्वीर में एक उज्ज्वल स्थान बनाने में योगदान दिया है।

वियतनाम फिल्म संस्थान की निदेशक सुश्री ले थी हा ने समारोह में भाषण दिया।

तीसरा उज्ज्वल बिंदु जिस पर मंत्री ने जोर दिया, वह यह है कि गहन अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण की प्रक्रिया में, वियतनाम ने न केवल संस्कृति सहित उन प्रतिबद्धताओं और अंतर्राष्ट्रीय संधियों को लागू किया है जिन पर वियतनाम ने हस्ताक्षर किए हैं, बल्कि अंतर्राष्ट्रीय फिल्म अभिलेखागार महासंघ और दक्षिण पूर्व एशिया-प्रशांत ऑडियोविजुअल अभिलेखागार संघ के सदस्य के रूप में, फिल्म संस्थान ने अपनी जिम्मेदारियों को पूरा किया है, चलती छवि अभिलेखागार के क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग में अपनी स्थिति और प्रतिष्ठा की पुष्टि की है, और अंतर्राष्ट्रीय मित्रों द्वारा मान्यता प्राप्त और अत्यधिक सराहना की गई है।

चौथा, फिल्म संस्थान ने अनुप्रयुक्त और रचनात्मक विज्ञान की दिशा में वैज्ञानिक अनुसंधान पर ध्यान केंद्रित किया है, और मंत्रालयिक और इकाई स्तर पर वैज्ञानिक विषयों पर काम किया है। इस अनुसंधान ने मंत्रालय के नेताओं को देश के फिल्म उद्योग के विकास पर नीतियाँ बनाने के लिए वैज्ञानिक तर्क प्रदान किए हैं।

पिछले 45 वर्षों की उपलब्धियों से यह स्पष्ट है कि फिल्म संस्थान ने तीव्र और उल्लेखनीय प्रगति की है। इन उपलब्धियों को पार्टी, राज्य और जनता द्वारा मान्यता दी गई है; और अनेक उत्कृष्ट पुरस्कार प्रदान किए गए हैं।

मंत्रालय के नेतृत्व की ओर से मंत्री ने पिछले 45 वर्षों में फिल्म संस्थान द्वारा किए गए प्रयासों और उपलब्धियों की सराहना की और बधाई दी।

वियतनाम फिल्म संस्थान के नेताओं ने संस्थान के पूर्व नेताओं के प्रति आभार व्यक्त करने के लिए फूल भेंट किए।

मंत्री महोदय ने कहा कि आने वाले समय में, फिल्म संस्थान को एक उज्जवल भविष्य की ओर अग्रसर होने का लक्ष्य निर्धारित करना होगा। मंत्री महोदय ने हाल ही में आयोजित 10वें केंद्रीय सम्मेलन में महासचिव और अध्यक्ष टो लैम की इस विशिष्ट इच्छा पर ज़ोर दिया कि हमारा पूरा देश एक नए युग में प्रवेश करे, राष्ट्रीय विकास के एक ऐसे युग में जिसके अनेक पहलुओं और तत्वों पर कार्यकारी समिति द्वारा चर्चा की जाए और सर्वसम्मति से अनुमोदन किया जाए, और आगामी 14वें सम्मेलन में जनता की राय लेकर निर्णय लिया जाए।

"उस विकास प्रक्रिया में, हमारी पार्टी इस बात पर ज़ोर देती रही है कि संस्कृति बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है, सैद्धांतिक प्रणाली के अर्थों को और गहरा करती है, विशेष रूप से अंतर्जात शक्ति, मृदु शक्ति और देश के सतत विकास की प्रेरक शक्ति के रूप में संस्कृति की भूमिका और मिशन पर ज़ोर देती है। फ़िल्म उद्योग और फ़िल्म संस्थान को इस संदर्भ में और भी अधिक प्रयास करने की आवश्यकता है। मुझे आशा है कि फ़िल्म संस्थान, अस्पष्ट को स्पष्ट करने की भावना से, आगामी यात्रा में विकास का सुझाव देने वाले विचारों को पहचानेगा।" - मंत्री महोदय ने साझा किया।

मंत्री महोदय ने सुझाव दिया कि, सौंपे गए कार्यों और ज़िम्मेदारियों के आधार पर, संस्थान को जागरूकता बढ़ाने और पार्टी के दृष्टिकोणों व दिशानिर्देशों, तथा राष्ट्रीय सभा और राज्य द्वारा जारी कानूनी नीतियों, विशेष रूप से सिनेमा कानून, को अच्छी तरह समझने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। "कार्यान्वयन प्रक्रिया में, उन बाधाओं और व्यावहारिक मुद्दों का पता लगाकर जिनमें और सुधार की आवश्यकता है ताकि सक्षम प्राधिकारियों को विचारार्थ सिफारिशें और रिपोर्टें भेजी जा सकें, फिल्म संस्थान को फिल्म प्रसार, विशेष रूप से राज्य द्वारा आदेशित फिल्मों के मामले में आने वाली बाधाओं को दूर करने के लिए मंत्रालय की कार्यकारी एजेंसियों के साथ सक्रिय रूप से समन्वय करना चाहिए ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि मूल्यवान सिनेमाटोग्राफिक कृतियाँ देश भर में जनता तक पहुँचें। इस बाधा को दूर करने से सिनेमा और फिल्म संस्थान के बेहतर विकास के लिए एक अच्छी प्रेरणा शक्ति पैदा होगी," मंत्री महोदय ने ज़ोर दिया।

वर्षगांठ मनाने के लिए कला कार्यक्रम

मंत्री महोदय ने अनुरोध किया कि विशेषज्ञता के संदर्भ में, संरक्षण और भंडारण मुख्य कार्य है, और फिल्म संस्थान को फिल्म वेयरहाउस की पूर्ण सुरक्षा सुनिश्चित करनी चाहिए जहाँ सिनेमैटोग्राफिक कृतियाँ, ऐतिहासिक दस्तावेज़ और चलचित्र दस्तावेज़ संग्रहीत हैं। ये वियतनामी राष्ट्र और जनता की अमूल्य दस्तावेजी विरासतें हैं। क्षति, हानि और क्षति की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए, और आग और विस्फोट की रोकथाम पर विशेष ध्यान दिया जाना चाहिए। साथ ही, मंत्रालय के प्रमुखों के समक्ष भविष्य की पीढ़ियों के लिए दीर्घकालिक उपयोग हेतु मूल्यवान फिल्मों के संरक्षण हेतु डिजिटलीकरण समाधानों का शीघ्र प्रस्ताव रखें।

वैज्ञानिक अनुसंधान, विशेष रूप से अनुप्रयुक्त विज्ञान, को जारी रखना आवश्यक है, ताकि आने वाले समय में सिनेमा से संबंधित नीतियां बनाने के लिए मंत्रालय के नेताओं को तर्क प्रदान करना जारी रखा जा सके; अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को और मजबूत किया जा सके, देश की छवि और अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में वियतनाम की स्थिति को बढ़ावा देने के कार्य को पूरा करने में संस्थान की सहायता के लिए अधिक संसाधन जुटाए जा सकें।

मंत्री के अनुसार, इन आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए, पहले से कहीं अधिक, फिल्म संस्थान को आंतरिक एकजुटता, समर्पित, ज्ञानी, पेशेवर रूप से कुशल अधिकारियों की एक टीम का निर्माण करना होगा, जो "सामान्य घर" से प्यार करते हों, योगदान करने का प्रयास करते हों, और वास्तव में एक मजबूत फिल्म संस्थान बनाने के लिए इकाई का अच्छी तरह से प्रबंधन करते हों।

मंत्री महोदय ने विश्वास व्यक्त किया कि फिल्म संस्थान देश की संस्कृति, खेल और पर्यटन क्षेत्र तथा वियतनामी सिनेमा के साझा विकास में अपना अमूल्य योगदान देता रहेगा। साथ ही, उन्होंने मंत्रालय के अंतर्गत आने वाले संबंधित विभागों और प्रभागों से अनुरोध किया कि वे वियतनामी सिनेमा उद्योग के साझा लाभ के लिए आपसी विकास हेतु सहयोग हेतु समन्वय को मज़बूत करें और सक्रिय रूप से ज़िम्मेदारी को बढ़ावा दें। मंत्री गुयेन वान हंग ने यह भी आशा व्यक्त की कि शोधकर्ता और सिनेमा प्रेमी पार्टी और राज्य द्वारा सौंपी गई ज़िम्मेदारियों को पूरा करने के लिए फिल्म संस्थान और मंत्रालय में अपना योगदान देते रहेंगे।

समारोह में, मंत्री गुयेन वान हंग ने 2019-2024 की अवधि में उत्कृष्ट उपलब्धियों के लिए वियतनाम फिल्म संस्थान को मेरिट प्रमाण पत्र प्रदान किया।

स्रोत: https://toquoc.vn/can-dam-bao-an-toan-tuyet-doi-kho-phim-noi-luu-tru-cac-tac-pham-dien-anh-tu-lieu-ve-lich-su-di-san-tu-lieu-quy-cua-quoc-gia-dan-toc-20240925145849753.htm