बारिश के बाद बगीचा - गुयेन डुक फु थो की कविता

चित्रण: वैन गुयेन

यहाँ चारों ओर पिल्लों के जोर-जोर से भौंकने की आवाज आ रही है

सामने बरामदे

छतरी पर बिखरे प्रकाश के कण

फिर पूरे रास्ते पर पीला

"अरे बेबी, तुम कहाँ हो?"

घास हरी हो जाती है

जल्द ही उठने वाला

बगीचे में, एक तूफानी दिन के बाद

अब कपड़े बदलने का समय है

अंतहीन हरे दिन

ऊँचा आकाश

घास हरी है

आत्मा का माली

एक क्षण भी विश्राम नहीं कर सकेंगे।

रास्ते पर फूल खिलते हैं,

बाड़ के पास छोटे पक्षियों की आवाज

गाओ

भविष्यवाणी करना

त्वरित कदम

बगीचे के उस पार देखो

सुंदर हरा-भरा क्षेत्र, झील मानो अपनी सांस रोके हुए है

बारिश के बाद घास

बारिश के बाद धूप

यहाँ वापस आओ, यहाँ वापस आओ।

दूर का इंतज़ार

प्रकाश के नीचे

अंधेरी ढलानों

पिल्ला किस बारे में सोच रहा है?

अचानक उस व्यक्ति के पास आया

पुताई

- "अरे बेबी, तुम कहाँ थे?"

"अरे बेबी, क्या तुम मुझे सुन सकती हो?

नए अंकुर

शुरू करना?"

स्रोत: https://thanhnien.vn/vuon-sau-mua-tho-cua-nguyen-duc-phu-tho-185250315181535418.htm