48 történet vietnami "rossz szokásokról"

Decemberben a Nha Nam kiadta Di Li írónő Vietnami rossz szokások című könyvét. A mű a modern vietnami személyiségekről szóló két kutatási könyv része: Vietnami rossz szokások és Vietnami jó szokások (még nem jelentek meg).

A Vietnami rossz szokások című könyvével Di Li az első női szerző, aki elemzi a vietnami rossz szokásokat, és évtizedes kutatások, valamint saját tapasztalatai alapján magyarázza azokat.

A könyv 48 történetet tartalmaz rossz szokásokról, mint például: önbecsülés, az érzelmek ésszerűség fölé helyezése, egyoldalúság, hibáztatás, lustaság megköszönni, lustaság könyveket olvasni, lustaság pozitív érzelmek kifejezésére, de csak a negatív dolgok közvetlen kimondására, kritizálás és dicséret, tapintatlanság vagy személyes ügyekbe való beavatkozás, férfi sovinizmus, túlzott figyelmesség, zajongás, bürokratikus viselkedés, a megvesztegetés szeretete, kicsinyes korrupció, az eredmények szeretete, tanári lét és nem munkás lét iránti szeretet, a diplomák megszállottja, csak az előléptetésért való tanulás, függetlenség, önbecsülés hiánya, hencegés, kapzsiság, a közvagyon védelmének elmulasztása, önzés, rövidlátó gondolkodás és csak a közvetlen előnyök meglátása, a törvények megszegésének szokása, a tudás hiánya, pazarlás...

A "Vietnami emberek rossz szokásai" című könyv borítója (Fotó: Nha Nam).

Di Li írónő 15 évig készült el a műre, tudván, hogy „sok vitát fog kiváltani, mert a nézőpontokat nem lehet „számszerűsíteni”, így soha nem lesz közös válasz”.

„Ráadásul, amikor ezek a nézetek többé-kevésbé „ütköznek” egyes emberekkel, az nagy valószínűséggel szomorúságot okoz. De remélem, hogy az olvasók a lehető legnagyobb jóindulattal fogadják ezeket a történeteket, mert a könyv a vietnami nép jellemével kapcsolatos hosszú távú kutatás komoly eredménye, beleértve a rossz és jó tulajdonságokat is” – osztotta meg a szerző.

Yen Ba újságíró a könyv bevezetőjének írásakor azt mondta, hogy "ez a könyv tartalmazza az összes olyan személyiséget (és temperamentumot), amelyekről az emberek kerülik a nyilvános beszédet, nemhogy egy helyre sűrítsék őket".

„Di Li írónő azért írta ezt a könyvet, hogy tanuljon, és minden nap lemondjon egy rossz szokásról. Nem statisztikailag írt, nem számolt be vagy ítélte el a vietnami emberek rossz szokásait, hanem a szerző és az olvasók közösen vontak le belőle hasznos tanulságokat az életre nézve” – jegyezte meg Hoang A Sang újságíró.

Di Li egy sokoldalú írónő, figyelemre méltó íráskészséggel, aki több tucat könyvet publikált mindenféle műfajban, különösen a detektívregényekben és útleírásokban. A Vietnami rossz szokások a 27. könyve.

Forráslink: https://dantri.com.vn/van-hoa/48-cau-chuyen-ve-tat-xau-cua-nguoi-viet-20231205161902988.htm