Vietnami akcentus terjed Franciaországban

A Homeland Kórus és a Thanh Xuan Tánccsoport népi és forradalmi dallamai, valamint táncbemutatói elérzékenyítették a közönséget.

Az idei fesztiválon Cathy Riand művész, az arabeszk társulat koreográfusa által koreografált „Három világ ” című tánc lágy testbeszédével megérintette a közönség szívét, ötvözve a modern lélegzetet és az ázsiai ihletet. Cathy asszony elmondta: „Öt napon át minden este dolgoztunk azon, hogy a művet 3 természeti elem – a levegő, a föld és a víz – alapján építsük fel. A monszun leheletét, az eső mozgását és a föld vitalitását akartam kifejezni az emberi testen keresztül.”

Cathy asszony bizalmasan elárulta, hogy bár még soha nem járt Vietnámban, mégis lenyűgözte a szellemek világa és az S alakú földsáv varázslatos szépsége. A női koreográfus elmondta: „Inspirációként a »Zöld papaya illata« című filmet néztem meg, majd a filmzenét és a vietnami ütőhangszerek hangjait választottam háttérnek. Számomra ez egy módja annak, hogy a vietnami emberek és a természet közötti harmóniáról beszéljek.”

A szervezőbizottság részéről Camille Laucagne asszony, a Rabelais Központ koordinátora hangsúlyozta, hogy Vietnam 2025 „kulturális célpontjának” választása egy évnyi gondos előkészítés eredménye. Kijelentette: „Minden évszakban kiválasztunk egy országot, amelybe a közönség a művészeten keresztül „utazhat”. Idén az egész csapat egyhangúlag Vietnam felé fordult – a lágy dallamok, a kitűnő konyha és a régóta fennálló kulturális örökség országa felé.”

Camille asszony szerint a 34. Changé d'Air fesztivál számos különféle programot kínál – tánctól, filmvetítésektől, kiállításoktól, szemináriumoktól kezdve a gasztronómiai gasztronómiai és vietnami kulturális élményórákig. Közel 30 önkéntes és a Sarthe-i Vietnami Baráti Társaság hozzájárult ahhoz, hogy a nézők autentikus képet kapjanak Vietnamról, a dekorációtól és a jelmezektől kezdve az ételek ízéig – mindezt szenvedéllyel és mély tisztelettel készítve.

A Homeland Kórus és az Ifjúsági Tánccsoport népi és forradalmi dallamai, valamint táncbemutatói meghatották a közönséget. A folyamatos taps közepette számos francia közönség osztozott meg különleges érzéseivel a vietnami kultúra szépségéről és mélységéről.

Stéphane Priou asszony, egy középkorú néző, meghatódva mondta: „Az előadás annyira gyönyörű volt, megérintette a szívemet. A táncok, a jelmezek és a zene mind csodálatosak voltak! Nagyon meghatott a vietnami művészek által közvetített hazaszeretet és őszinteség.”

Emellett André Baude asszony, egy másik közönségtag is bizalmasan megjegyezte: „Nagyon lenyűgözött a Homeland Choir zenéje és a női karmester kommentárja, aki a vietnami lélek érzékenységéről és finomságáról, valamint a vietnami nép által megtapasztalt fájdalomról beszélt. A programot igazán érzelmekben gazdagnak találtam, mert bár nem értettük az összes dalszöveget, a kommentár sokat segített nekünk, sok érzelmet keltett bennünk. A férjemmel négyszer jártunk már Vietnámban, így ez az előadás még érzelmesebbé tett minket.”

Nemcsak a felnőttek, hanem a fiatal közönség is örömét lelte a felfedezésben. A 13 éves Zoé Tremblay, aki éppen egy szív alakú festményt fejezett be egy tojáshéj lakkfestési oktatóanyagban, lelkesen osztotta meg: „Nagyon örülök, hogy különböző kultúrákról tanulhatok. Imádom Vietnamot. A vietnami lakkfestészet csodálatos és színes!”

A tánctól a zenéig, a hagyományos lakkozott edényektől a gasztronómiáig, a 2025-ös Changé d'Air Fesztivál Sarthe tartomány közönségének egy minden érzékszervével átitatott „utazást” hozott Vietnámba – egy meleg, kreatív és érzelmes Vietnámba. Ez nemcsak két kultúra találkozása, hanem egy híd is, amely összeköti a szíveket – ahol a vietnami hangzás terjed és sokáig megmarad a francia barátok szívében.

A VNA szerint

Forrás: https://baohaiphong.vn/am-sac-viet-nam-lan-toa-o-phap-526206.html