India nagyra értékeli az együttműködést a My Son E és F tornyok helyreállításában

A My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatótanácsa (My Son Igazgatótanács) közölte, hogy a múlt hétvégén Sandeep Arya, az Indiai Köztársaság vietnami rendkívüli és meghatalmazott nagykövete látogatást tett és dolgozott a My Sonban. Sandeep Arya úr közvetlenül megtekintette az E és F toronycsoportok vietnami és indiai szakértők által végzett restaurálási helyszínét, és sok időt töltött a szakértőkkel az E és F toronycsoportok történelmi és kulturális értékeiről, valamint a megőrzési és restaurálási munkálatokról folytatott megbeszélésekkel.

Ugyanakkor számos elismerés illeti a helyi munkásokat, akik fontos partnerek voltak a restaurálási munkálatok sikeres megvalósításában. Indiai szakértők irányításával a korábbi restaurálásokban jártas és képzett helyi munkások megtisztították, lerakták és tudományosan elkülönítették az F és E csoport teljes területét, zökkenőmentesen koordinálva és támogatva a szakértőket a restaurálási és konzerválási munkálatok elvégzésében.

Az E és F csoportú természetvédelmi projekt hivatalosan 2025 májusában indult indiai és vietnami szakértők támogatásával. A projekt teljes értéke 4,852 millió USD, az indiai kormány vissza nem térítendő támogatásából, az Indiai Régészeti Felmérés (ASI) támogatásával, a megvalósítási időszak 2025 és 2029 között van.

A terv szerint a projekt magában foglalja az F és E épületek konzerválására és restaurálására szolgáló elemeket; vízelvezető rendszert és járdákat az F és E épületek körül. A restaurálási folyamatot főként a megerősítési terv szerint végzik, az eredeti elemeket szigorúan megőrizve, biztosítva a hitelességet.

Nguyen Cong Khiet úr, a My Son igazgatótanácsának igazgatója elmondta, hogy az EF csoport egy különleges történelmi és kulturális értékkel bíró építészeti romkomplexum, amely a My Son világörökségi helyszín része.

Ez a templom- és toronycsoport azonban a háború után még mindig romos állapotban van. Ez a projekt rendkívül fontos a háború után megmaradt építészeti elemek és eredeti elemek megőrzése és helyreállítása érdekében, az örökség eredeti elemeinek megőrzése fontos céljának megvalósítása mellett, továbbra is feltárva a My Son világörökség rejtett értékét.

Közel két hónapnyi megvalósítás után az elvégzett munka mindkét fél részéről nagy erőfeszítéseket mutat. Az ASI szakértői, a vietnami szakértők és a My Son igazgatótanácsa szorosan együttműködtek az előkészítésben és a helyreállításban.

A projekt során megtisztították a helyszínt, összegyűjtötték a leleteket és a törött téglákat, valamint feltárták az E és F toronycsoportokhoz tartozó építészeti alkotásokat körülvevő falakat. Kezdetben nagyon pozitív eredményeket értek el olyan munkálatok megkezdésekor, mint az F2 kapu, az E2 kapu, az EF csoport nyugati fala, valamint az E3 csoport restaurálásának előkészítése. A restaurálási munka biztosítja az ereklye eredeti elemeinek megőrzésére vonatkozó elveket.

A projekt a közeljövőben, 2025-ben az F1, F2 és F3 tornyok sürgős restaurálására fog összpontosítani. Az E és F toronycsoportok romjainak tudományos lebontása és tisztítása során végzett kezdeti eredmények azt mutatják, hogy a tornyok mind téglákból épültek, egymásra halmozva, habarcsnyomok nélkül. Ezt a megoldást a restaurálási folyamat során alaposan alkalmazzák, hogy a lehető legjobban megvédjék az ereklye eredeti értékeit.

Nguyen Van Tho úr, a Múzeum (My Son Igazgatótanácsa) Konzervációs Osztályának vezetője elmondta, hogy mindkét EF-toronycsoportot korábban kétszer is feltárták. Az első ásatást 1903-1904-ben a Távol-Keleti Francia Iskola, a másodikat 2002-2003-ban pedig a Vietnami Régészeti Intézet végezte.

Azonban csak egyetlen építményt, az E7-es tornyot restaurálták később. Az EF-csoport az egyik legkorábbi Siva-imádó építészeti komplexum, amely a 7-8. századból és a 10-11. századból származik, és fontos bizonyítéka az építészet és a művészi szobrászat fejlődésének különösen a My Son-templomkomplexumban és általában Csampában.

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/an-do-danh-gia-cao-viec-hop-tac-trung-tu-nhom-thap-ef-my-son-147561.html