Lenyűgöző, különleges bábelőadás a szeptember 2-i nemzeti ünnep alkalmából

Az augusztusi forradalom 80. évfordulója és a szeptember 2-i nemzeti ünnep megünneplésére a Vietnami Bábszínház elindította a "Függetlenség virága - az ország szent lelke" című különleges művészeti programot. A bábművészet identitásban gazdag kvintesszenciájával a program újraalkotta az ország hősies, büszke és érzelmes történelmi mérföldköveit.

Ho bácsi képe, amint a színpadon felolvassa a Függetlenségi Nyilatkozatot.

Minden ősszel minden vietnami izgatottan emlékezik vissza a nemzet történelmének aranylapjaira. Az augusztusi forradalom 80. évfordulója és a szeptember 2-i nemzeti ünnep nagy mérföldkő az ország építésének és védelmének folyamatában, valamint a hit, a törekvés és a haza iránti szeretet találkozási pontja.

Szent Giong legendáját elevenítik fel a színpadon.

A Vietnami Bábszínház „Függetlenség virága – Az ország szent lelke” című különleges művészeti programja mélyen bemutatja a művészek szenvedélyét, tehetségét és kreativitását, akik érzelmes művészeti sorozatot hoznak létre, újraalkotva a nemzet dicsőséges mérföldköveit, Szent Giong legendájától kezdve a „Függetlenségi Nyilatkozaton” át az 1975-ös tavaszi nagy győzelemig.

A program egy művészi képekkel tarkított epikus költemény, amely megerősíti az igazságot: a nemzeti függetlenség felbecsülhetetlen, Vietnam lelke.

A „Függetlenség virága – az ország szent lelke” (forgatókönyvíró: Le Chuc népművész; rendező: Nguyen Tien Dung népművész) három fejezetre épül, amelyek mindegyike nemzetünk más-más történelmi kontextusát eleveníti fel.

„Szavazzuk más formák, például a tánc, a dráma, az opera, a modern fény-, hang-, LED-kivetítési technológiákkal való ötvözését a többdimenziós hatások létrehozása érdekében. A legfontosabb, hogy a bábjáték továbbra is központi szerepet játsszon, megőrizve a népi szellemiséget, megteremtve a program identitását.” – Nguyen Tien Dung, a Vietnámi Bábszínház igazgatója.

A program Szent Giong legendájával kezdődött, egy hősies szimbólummal, amely megnyitotta a hazafiság fényét. Phu Dong Thien Vuong történetéből a közönség egy történelmi utazásra kalauzolódott, újra átélve a függetlenség és az önállóság iránti büszkeséget, amely a vietnami nemzeti jellemet formálta.

A bábművészet szépsége számos benyomást kelt a közönségben.

Ezt a történelmi vonalat követve a program három halhatatlan függetlenségi nyilatkozaton keresztül újraalkotja az ideológiai mérföldköveket: Ly Thuong Kiet „Nam quoc son ha” című műve, Nguyễn Trai „Binh Ngo dai cao” című műve, valamint Ho Si Minh elnök Függetlenségi Nyilatkozata – a Vietnami Demokratikus Köztársaság (ma Vietnami Szocialista Köztársaság) létrejöttét megalapozó dokumentum, amely megerősíti a nemzet jogát a függetlenséghez, a szabadsághoz és a békére való törekvéshez.

A program lezárása történelmi mérföldkő volt 1975. április 30-án, a Ho Si Minh- hadjárat teljes győzelmével, amely megerősítette a vietnami nép rendíthetetlen erejét minden erővel szemben.

Luong Duc Thang, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Előadóművészeti Osztályának igazgatóhelyettese (felső sor, jobbról a második) virággal gratulált a műsor stábjának.

A „Függetlenség virága – Az ország szent lelke” című mű három fejezete következetesen, általánosságban, valamint gazdag gondolati és művészeti mélységgel épül fel. Az 1. fejezetben Szent Giong legendájának nyitányként való kiválasztása az örök szellemet idézi, megalapozva az ország építésének és védelmének ezeréves történelmi folyamatát.

A 2. fejezet három függetlenségi nyilatkozattal éri el a csúcspontját, amelyek mindegyike megerősíti a szuverenitást, és feleleveníti az emberiesség szellemét és a vietnami bölcsességet az egyes korszakokban. Ez egy fontos kiemelkedő esemény, amely a nyelv, a zene, a fény és a bábképek szoros kombinációját igényli a történelmi szellem közvetítéséhez.

A 3. fejezet az 1975-ös tavaszi hősies győzelemmel zárul – egy egységes ország, egy teljes, független és egységes nemzet képével.

A „Függetlenség virága – az ország szent lelke” hivatalos bemutatója augusztus 31-én és szeptember 1-jén este volt, különleges művészeti fénypontja lett az augusztusi forradalom 80. évfordulóját és a szeptember 2-i nemzeti ünnepet ünneplő rendezvénysorozatnak.

Az egyes fejezetek bonyolult szerkezete történelmi események keveréke, egyszerre teremtve meg egy egész korszak hangulatát, szellemiségét és érzelmeit. A művészi elemek, a zene és a bábnyelv mind gondosan válogatottak és harmonizáltak, hogy folyamatos áramlást hozzanak létre. Ennek köszönhetően a közönség természetes módon halad át, újra átélve a nemzet minden egyes hősi fordulópontját.

A kidolgozott és jelentőségteljes művészeti programról nyilatkozva Nguyen Tien Dung, a Vietnámi Bábszínház igazgatója elmondta: „Minden művészeti formának megvannak a maga erősségei. A bábjátékban megvan a szimbolizmus, a varázslat és a gazdag képvilág előnye.”

Ha azonban csak az ismerős előadásoknál állunk meg, a közönség, különösen a fiatalabb generáció, nehezen fogja tudni teljes mértékben értékelni a történelem mélységét. Ezért azt javasoljuk, hogy más formákat, például a táncot, a drámát, az operát a modern fény-, hang-, LED-kivetítési stb. technológiával kombináljuk a többdimenziós hatások létrehozása érdekében. A legfontosabb, hogy a bábjáték továbbra is központi szerepet játsszon, megőrizve a népi szellemiséget, megteremtve a program identitását."

A vietnami kulturális identitás gazdag és élénk a színpadon.

Nguyễn Tien Dung népművész szintén hangsúlyozta az oktatási üzenetet: „A fiatal generáció, különösen a gyerekek számára a művészet mindig könnyebb módja a lélek megérintésének, mint a puszta elmélet. Amikor fiatal koruktól kezdve történelmi képekkel találkoznak, a haza iránti szeretet olyan lesz, mint a »lassú és egyenletes eső«, amely természetes módon áthatja az elmét.”

Reméljük, hogy e program révén a gyerekek megértik, hogy a nemzeti függetlenség nem valami magától értetődő dolog, hanem őseink vérének, csontjainak és intelligenciájának az eredménye, így több hitük, tiszteletük, büszkeségük lesz, és a legtermészetesebb módon folytathatják a hagyományt."

A forgatókönyvírás folyamatáról nyilatkozva Le Chuc, a népművész így nyilatkozott: „A nemzet iránti szeretet, a történelem iránti büszkeség és őseink nagy áldozatai mélyen bevésődtek a vérünkbe és a testünkbe, és minden egyes szó természetes áramlásának forrásává váltak.”

Amikor történelmi témájú műsort készítünk, egy egész korszak szellemét szeretnénk felidézni. A nézőknek érezniük kell a lélegzetet, a szellemiséget és a nemzeti jelleget a mű minden rétegében és minden részletében. Ez egy módja annak is, hogy a művészet hozzájáruljon a nemzeti emlékezet meghosszabbításához, hogy ma és holnap büszkébbek és hálásabbak legyünk."

A program zökkenőmentesen ötvözi a színházi formákat.

Az egyes történelmi korszakok újraalkotásakor a program okosan választ egy szimbólumot vezérfonalként. Például az 1. fejezetben szereplő csónak szimbóluma egy viharokat legyőző, hogy alapot építsen; a 2. fejezetben szereplő "toll" szimbóluma a bölcsességet, az igazságosságot és a halhatatlan hősi irodalom által a megvilágosodás vágyát szimbolizálja. Eközben a 3. fejezetben szereplő nép képe a támaszpont, a nagy szolidaritási erő forrása, amely a végső győzelemhez vezet.

Ezek a szimbólumok nemcsak a képi világ következetességét teremtik meg, hanem világosabban ábrázolják a filozófiai mélységet is: a nemzeti történelem a hősies szellemtől az emberi bölcsességig tartó út, és a nép erejében kristályosodik ki.

A vietnami emberek egyszerű, mégis varázslatos szépsége.

Figyelemre méltó, hogy az előadások a hagyományos vízibábozás alapjaira épülnek, de kortárs gondolkodásmóddal újították meg őket. A bábfigurák az összkép részévé váltak, olvadnak össze a zenével, a világítással, a színpadképekkel és a művész játékával. Ez a harmónia az, ami minden előadást megindító művészi alkotássá varázsol, amelyek együttesen zökkenőmentes áramlást hoznak létre, újraalkotva a nemzet építésének és védelmének teljes történetét.

A „Függetlenség virága – az ország szent lelke” hivatalos bemutatója augusztus 31-én és szeptember 1-jén este volt, különleges művészeti fénypontja lett az augusztusi forradalom 80. évfordulóját és a szeptember 2-i nemzeti ünnepet ünneplő rendezvénysorozatnak.

A program sikeréhez hozzájáruló tényezők egyike a gyerekek lelkesedése és szenvedélye volt. Az olyan ikonikus képek előtt, mint Szent Giong vaslón lovagol, a csatába induló sereg vagy az összekapcsolódó hegyek és folyók jelenete, a gyerekek szeme örömtől és büszkeségtől csillant.

A narrátor szerepe segít abban, hogy a műsor realisztikusabbá és közelebbivé váljon.

A narrátor jelenléte hídként működik, elősegítve a gyerekek számára a tartalom jobb megértését, mivel minden történelmi történetet egyszerű és élénk nyelven mesél el. A fiatal közönséghez való proaktív hozzáállás segítette a "Függetlenség virága - Az ország szent lelke" című darabot abban, hogy művészi szépséget és élénk történelmi tanulságokat teremtsen, már a kezdetektől fogva nemzeti büszkeséget és hazaszeretetet hintve el a fiatal generáció szívében.

A „Függetlenség virága – Az ország szent lelke” egy epikus költemény, amely újraértelmezi a nemzet védelmének és építésének útját. A legendától a történelemig, őseink szellemétől a mai törekvésekig.

A program kidolgozott, kreatív és elkötelezett módon történő felépítésének és közreműködésének folyamata nemcsak az előző generáció előtti tisztelgést jelenti, hanem a jelenlegi és a jövő generációit is inspirálja. A dobok hangjától a víz hangján át a bábok alakjáig a függetlenség és a szabadság lángja továbbra is őrződik, lobban és vezeti a vietnami népet, hogy szilárdan léphessenek a fejlődés, az integráció útján, és megerősíthessék pozíciójukat az új korszakban.

THUY PHUONG

Forrás: https://nhandan.vn/an-tuong-chuong-trinh-nghe-thuat-mua-roi-dac-biet-chao-mung-quoc-khanh-29-post905284.html