Az „Anh trai say hi” (Köszönöm szépen!) című cikk válaszul a Függetlenség, Szabadság, Boldogság szlogen eltorzításának gyanújára.

Március 10-én reggel a vietnami közösségi oldalakat elárasztotta egy „Jegyzőkönyv a jogsértések kezeléséről” című dokumentum képe, amelyen a „Függetlenség – Szabadság – Boldogság” szlogen sértő módon eltorzítva jelent meg, felháborodást és haragot keltve. A kép állítólag az Anh trai say hi című koncertfilm vetítésének eseményéről származik.

Pontosabban, a „Vietnami Szocialista Köztársaság” ünnepélyes nemzeti cím alatt a „Függetlenség – Szabadság – Boldogság” mottót „Függetlenség – Szabadság – Csak egy kis leleplezés”-re szerkesztették. A dokumentum elején két egység, a Nomad Management Vietnam Company és a DatVietVAC (az „Anh trai say hi ” program szervezője) logója is szerepelt, ami kérdéseket vet fel a dokumentum eredetével kapcsolatban.

Emellett a közösségi hálózatokon megjelentek olyan képek is, amelyeken állítólag JSOL, Vu Thinh, Pham Dinh Thai Ngan és Do Phu Quy művészeket büntettek meg, mert "véletlenül" információkat árultak el az Anh trai say hi 6. koncertjéről.

A „Nyelvbotlás” szabálysértéseinek kezeléséről szóló jegyzőkönyv” című dokumentum közfelháborodást váltott ki a szerkesztett szlogen miatt.

Amint ezek a képek elterjedtek a közösségi hálózatokon, a közvélemény kemény kritikával telt meg. Az online közösség egyetértett abban, hogy céltól vagy indítéktól függetlenül a nemzeti mottó eltorzítása elfogadhatatlan, és tiszteletlenséget mutat az ország szent értékei iránt. Az állami közigazgatási dokumentumok formájának felhasználása humoros tartalom létrehozására sértő és nem helyénvaló.

A zajos incidensre válaszul március 10-én délben a Nomad Management Vietnam Company sajtóközleményt tett közzé rajongói oldalán, amelyben megerősítette, hogy "nincs köze a közösségi hálózatokon terjesztett szöveges képhez".

Hangsúlyozva, hogy az online terjedő „Jegyzőkönyv a szóhasználat megsértésének kezeléséről” a vállalat márkaimázsát használta illegálisan, a Nomad Management Vietnam megerősítette, hogy ez a hamis dokumentum nem a vállalattól származik, és hogy a márkaimázs „hozzájárulás vagy engedély nélküli” használata jogsértés.

A Nomad Management Vietnam közölte, hogy a vállalat együttműködik a hatóságokkal az incidens kivizsgálása érdekében, és bejelentette, hogy jogi lépéseket tesz minden olyan személlyel vagy szervezettel szemben, amely továbbra is hamis információkat terjeszt, negatívan befolyásolva a vállalat hírnevét.

Le Chi