Körlevél kiadása az áruk származási szabályairól az AKFTA megállapodásban

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium a közelmúltban adta ki a 49/2025/TT-BCT számú körlevelet, amely meghatározza a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségének tagországai és a Koreai Köztársaság kormányai közötti átfogó gazdasági együttműködésről szóló keretmegállapodás (AKFTA megállapodás) szerinti árukereskedelmi megállapodásban szereplő áruk származási szabályait.

Exporttároló udvar Tan Vu kikötőjében, Hai Phongban . Illusztratív fotó

Konkrétan a körlevél 4 fejezetből, 40 cikkből és 4 függelékből áll, amelyek átveszik az áruk származási szabályait az AKFTA megállapodás keretében, amelyet az ipari és kereskedelmi miniszter 2014. június 25-i 20/2014/TT-BCT számú körlevele adott ki.

Az ASEAN–Korea Szabadkereskedelmi Megállapodás származási szabályainak végrehajtását szabályozó körlevél (módosítva és kiegészítve a 2018. szeptember 14-i 26/2018/TT-BCT számú, a 2019. július 31-i 13/2019/TT-BCT számú és a 2024. március 27-i 04/2024/TT-BCT számú körlevéllel).

Ennek megfelelően a Körlevél 4 fejezete tartalmazza az áruk származásának meghatározására szolgáló módszereket; egyes különleges árukra vonatkozó szabályokat; az áruk származásának tanúsítását és ellenőrzését, valamint az AK C/O nyomtatványt és az AK C/O nyomtatvány kiegészítő nyilatkozatát. A Körlevél egyértelműen meghatározza a VKFTA hatálya alá tartozó áruk származását is, mint például a származási áruk, a tiszta származási áruk, a nem tiszta származási áruk...; az árukra vonatkozó különös szabályokat, egyes különleges árukra vonatkozó szabályokat...; amelyben kimondja, hogy a származási áruk egy tagország területére importált áruk, amelyeket származási árunak tekintenek, és amelyek jogosultak tarifális preferenciákra, ha az ilyen áruk megfelelnek a származási szabályok egyikének.

Például, ha tisztán származású vagy teljes egészében egy exportáló tagország területén állították elő, a 49. körlevél 6. cikkében foglaltak szerint; ha nem tisztán származású vagy nem teljes egészében egy exportáló tagország területén állították elő, feltéve, hogy az áruk megfelelnek a 49. körlevél 7., 8., 9. vagy 10. cikkének. A tisztán származású áruk esetében az 59. körlevél 5. cikke 1. záradékának a) pontjában foglalt rendelkezések értelmében az árukat tisztán származásúnak vagy teljes egészében egy tagország területén előállítottnak kell tekinteni azokban az esetekben, amikor a növényeket és a növényekből származó termékeket az adott tagországban történő termesztés után betakarítják, szedik vagy gyűjtik össze.

Továbbá az adott tagállamban született és nevelt élő állatok; a 6. cikk 2. pontjában említett élő állatokból feldolgozott termékek. Valamint az adott tagállamban vadászatból, csapdázásból, halászatból, akvakultúrából, gyűjtögetésből vagy befogásból származó termékek. Az e cikk 1–4. pontjában fel nem sorolt ​​ásványi anyagok és egyéb természetes eredetű anyagok, amelyeket az adott tagállam talajából, vizéből, tengerfenékéből vagy tengerfenék alól kinyertek vagy kiaknáztak.

Az adott tagállam zászlaja alatt hajózni jogosult és bejegyzett hajók által kifogott tengeri herkentyűk, valamint az adott tagállam vagy annak személye által az adott tagállam parti tengerén kívüli vizekből, tengerfenékből vagy tengerfenék alól kifogott egyéb tengeri termékek. Feltéve, hogy az adott tagállam a nemzetközi joggal összhangban jogosult kiaknázni az említett vizek, tengerfenék és tengerfenék alatti természeti erőforrásait.

Ezenkívül az adott tagállam lobogója alatti hajózásra jogosult és bejegyzett hajók által a nyílt tengeren kifogott tengeri herkentyűk és egyéb tengeri termékek. A 6. cikk 7. pontjában említett termékekből az adott tagállam lobogója alatti hajózásra jogosult és bejegyzett feldolgozóhajó fedélzetén feldolgozott vagy előállított termékek. Különösen az adott tagállam vagy annak magánszemélyei által a világűrből kitermelt termékek. Az adott tagállamból begyűjtött, de eredeti funkciójukat már nem viselő, vagy nem javítható vagy restaurálható, hanem csak hulladékként alkalmasak, részben nyersanyagként hasznosíthatók vagy újrahasznosítási célokra felhasználhatók.

Ezután vannak az adott tagállamban végzett gyártási folyamatokból származó hulladékok és törmelékek, vagy az adott tagállamban összegyűjtött használt termékek, amelyek kizárólag nyersanyagok kinyerésére alkalmasak. Az exportáló tagállam területén kizárólag az 1–11. bekezdésben említett termékekből előállított vagy előállított áruk.

baotintuc.vn

Forrás: https://baolaocai.vn/ban-hanh-thong-tu-ve-quy-tac-xuat-xu-hang-hoa-trong-hiep-dinh-akfta-post881956.html