A délkelet-ázsiai újságok meglepődtek, amikor Bich Tuyen visszalépett a vietnami röplabdacsapatból.

„Friss hír. Nguyen Thi Bich Tuyen vietnami röplabda-szupersztár visszalép a válogatottól, és nem vesz részt a thaiföldi világbajnokságon ” – írta a Thairath újság címlapján, miután a Vietnami Röplabda Szövetség (VFV) megerősítette, hogy Nguyen Thi Bich Tuyen sportoló visszalép a válogatottól, és nem vesz részt a Thaiföldön augusztus 22. és szeptember 7. között megrendezésre kerülő röplabda-világbajnokságon.

Báo Đông Nam Á bất ngờ khi Bích Tuyền rút lui ở tuyển bóng chuyền Việt Nam - 1 — Bich Tuyen (balra) hirtelen visszalépett a vietnami női röplabda-válogatottból, és nem vesz részt a 2025-ös női röplabda-világbajnokságon (Fotó: SAVA).

A Dan Tri újság beszámolója szerint a vietnami röplabda-válogatott ellenfele, Nguyen Thi Bich Tuyen személyes okok miatt visszalépett a vietnami válogatottból, és nem vesz részt a röplabda-világbajnokságon.

„A női röplabda-világbajnokságon való részvételen a csapat nem fogja támogatni Nguyễn Thi Bich Tuyen sportolót. Személyes okokból Bich Tuyen nem kívánt részt venni ezen a versenyen. A VFV és az edzői stáb tiszteletben tartja a sportoló döntését.”

„Megerősítjük, hogy Bich Tuyen mindig is fontos tag volt a csapatban, és örömmel fogadjuk visszatérését, hogy a jövőben is hozzájárulhasson a csapat sikeréhez, amikor készen áll rá” – áll a VFV közleményében.

„Bich Tuyen kulcsszerepet játszott a vietnami női röplabdacsapat győzelmében Thaiföld ellen a 2025-ös SEA V-League (2. szakasz) döntőjében. A sportoló visszalépése befolyásolni fogja a vietnami csapat esélyeit a világ porondján” – hangsúlyozta a Thairath újság.

Egy másik thai újság, a Siam Sport szintén a következő címmel állt elő: „A vietnami média arról számolt be, hogy Nguyen Thi Bich Tuyen személyes okokból visszalépett a világbajnokságtól.”

„Mindössze egy nappal azelőtt, hogy Thaiföldre utaztak volna versenyezni, a vietnami média arról számolt be, hogy Nguyen Thi Bich Tuyen, a vietnami női röplabdacsapat kulcsjátékosa, aki 45 pontot szerzett a Thaiföld elleni 3-2-es győzelem során, és augusztus 10-én megnyerte a történelmi SEA V-League bajnokságot, személyes okokból úgy döntött, hogy visszalép a 2025-ös thaiföldi világbajnokságtól” – írta a Siam Sport a tartalom rovatban.

„Bich Tuyen hiánya miatt a vietnami női röplabdacsapat mindössze 13 játékossal rendelkezik. Bich Tuyen visszalépése súlyos veszteségnek számít, mivel ez a csatár nagyban hozzájárult a vietnami csapat góllövőlistájához, összesen 45 ponttal, amivel segítette Vietnámot a Thaiföld elleni történelmi győzelemhez a 2025-ös SEA V-League-ben” – kommentálta az indonéz Beritasatu újság Bich Tuyen vietnami csapatból való visszalépésének hírét.

„Fantasztikus hír. A Vietnami Röplabda Szövetség legfrissebb bejelentése szerint Nguyen Thi Bich Tuyen, a vietnami csapat játékosa személyes okok miatt visszalépett a csapattól, és nem vesz részt a világbajnokságon. Az utolsó pillanatban hozott döntéssel a vietnami csapat 13 játékossal fog versenyezni” – számolt be Bich Tuyen döntéséről közvetlenül a világbajnokság előtt a Volleytrails , egy a világ röplabdájára szakosodott weboldal is.

A vietnami női röplabda-válogatott első világbajnoki részvételén a G csoportban szerepel Lengyelországgal (a világ 3. helyezettje), Németországgal (a világ 11. helyezettje) és Kenyával (a világ 22. helyezettje). A menetrend szerint a vietnami női röplabda-válogatott Lengyelország ellen (augusztus 23.), majd Németországgal (augusztus 25.) és Kenyával (augusztus 27.) találkozik.

A vietnami női röplabdacsapat listája

Fő játékosok : Tran Thi Thanh Thuy (C), Vi Thi Nhu Quynh, Nguyen Thi Uyen, Nguyen Thi Phuong

Asszisztens játékosok : Nguyen Thi Trinh, Tran Thi Bich Thuy, Le Thanh Thuy, Pham Thi Hien

Szemben : Hoang Thi Kieu Trinh

Második készlet : Doan Thi Lam Oanh, Vo Thi Kim Thoa

Főszereplők : Nguyen Khanh Dang, Nguyen Thi Ninh Anh

Forrás: https://dantri.com.vn/the-thao/bao-dong-nam-a-bat-ngo-khi-bich-tuyen-rut-lui-o-tuyen-bong-chuyen-viet-nam-20250819145317367.htm