A XV. társadalombiztosítási régió nevét Ha Tinh társadalombiztosításra változtatták.

(Baohatinh.vn) - A pénzügyminiszter 2025. június 30-i 2286/QD-BTC számú végrehajtási határozata értelmében a regionális társadalombiztosítás neve tartományi társadalombiztosításra változott. Ennek megfelelően a XV. regionális társadalombiztosítás neve Ha Tinh társadalombiztosításra változott.

A Vietnami Társadalombiztosítás a közelmúltban kiadta az 1521/BHXH-TCCB számú hivatalos közleményt a pénzügyminiszter 2025. június 30-i 2286/QD-BTC számú határozatának végrehajtásáról, amely a Vietnami Társadalombiztosítás funkcióiról, feladatairól, hatásköreiről és szervezeti felépítéséről szóló 2025. február 26-i 391/QD-BTC számú határozat számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szól. Ennek megfelelően 34 regionális társadalombiztosítási ügynökséget tartományi társadalombiztosítási ügynökséggé, a járási és járásközi társadalombiztosítási ügynökségeket pedig helyi társadalombiztosítási ügynökségekké nevezik át.

Így a XV. Társadalombiztosítási Régiót átnevezték Ha Tinh tartomány Társadalombiztosításává.

Illusztrációs fotó.

A vietnami társadalombiztosítás előírja a vietnami társadalombiztosítás központi szintű egységeinek vezetői és a regionális társadalombiztosítás igazgatói számára, hogy proaktívan biztosítsák a legjobb feltételeket a létesítmények, berendezések, informatika számára, cseréljék ki a számlatulajdonosok és a főkönyvelők digitális tanúsítványait az új jogi személyiségnek megfelelően, hogy szolgálják az egység működését a regionális társadalombiztosítás nevének tartományok és központilag irányított városok társadalombiztosítására (együttesen tartományi társadalombiztosítás) való megváltoztatása előtt és után is, biztosítva a zökkenőmentes, stabil működést, a lakosság és a vállalkozások kiszolgálásának megszakítása nélkül.

Hajtsa végre a regionális társadalombiztosítás nevének tartományi társadalombiztosításra való átírását; ezzel egyidejűleg haladéktalanul hajtsa végre a pecsét megváltoztatására és a tartományi társadalombiztosítás nevének megváltoztatásáról szóló értesítési eljárást.

Amíg az illetékes hatóság megszervezi és átszervezi az alapvető társadalombiztosítást (mostantól 2025. szeptember 30-ig), ennek megfelelően a tartomány, a központilag irányított város alatt álló járási, városi és városi társadalombiztosítás elnevezései (általában járási szintű társadalombiztosításnak nevezik), a meglévő járások közötti társadalombiztosítást az egyszerű azonosítás, a szisztematikusság és az információs adatok frissítésének kényelme érdekében alapvető társadalombiztosításra változtatják.

Proaktívan hajtson végre eljárásokat a pecsét megváltoztatására és a névváltozás bejelentésére az alapvető társadalombiztosítási ügynökségnél, miután a vietnami társadalombiztosítás a szabályozásoknak megfelelően kiállította a névváltoztatásra vonatkozó dokumentumokat.

A vietnami társadalombiztosítás előírja a tartományi társadalombiztosítási igazgató számára, hogy bízza meg a kapcsolódó helyi társadalombiztosítást a társadalombiztosítási és egészségbiztosítási rendszerek és politikák végrehajtásának megszervezésével, valamint a társadalombiztosítás, az egészségbiztosítás és a munkanélküli-biztosítás beszedésének és kiadásainak kezelésével az irányításuk alá tartozó településeken, kerületekben és különleges övezetekben, a szabályozásoknak megfelelően.

A Tartományi Társadalombiztosítás 2025-ös adatokat közöl a természeti területről, a népességről és a várható résztvevőkről, valamint a társadalombiztosítás, az egészségbiztosítás és a munkanélküli-biztosítás bevételeiről és kiadásairól a tartományi Társadalombiztosítás irányítása alá tartozó minden egyes település szintű közigazgatási egységben.

A tartományi Társadalombiztosítási Ügynökség igazgatója határozatot ad ki az osztályszintű vezető, az alapvető Társadalombiztosítási Ügynökség, valamint az egységhez tartozó alapvető Társadalombiztosítási Ügynökség főkönyvelőjének vagy számviteli tisztviselőjének beosztásának megváltoztatásáról, hogy az megfeleljen a tartományi Társadalombiztosítási Ügynökség és az alapvető Társadalombiztosítási Ügynökség új nevének és szervezeti felépítésének.

A tartományi társadalombiztosítás igazgatója felelős a vezetés és a tartományi társadalombiztosítási pártbizottság egyesítéséért, hogy felülvizsgálja, megszervezze és átszervezze a szakmai osztályok és a kapcsolódó helyi társadalombiztosítási ügynökségek személyzetét és alkalmazottait.

A vietnami társadalombiztosítás megbízta a tartományi társadalombiztosítást, hogy tegyen javaslatot egy tervre a tartományi társadalombiztosításon belüli alap társadalombiztosítás megszervezésére. Ennek megfelelően, a járási szintű, a járásközi és a tartományi társadalombiztosítás száma alapján, kidolgoznak egy tervet a tartományi társadalombiztosításon belüli alap társadalombiztosítás megszervezésére, biztosítva a harmonikus igazgatási struktúrát és hatókört a regionális sajátosságok és a természeti terület, a népességméret, a társadalombiztosításban, az egészségbiztosításban, a munkanélküli-biztosítási kötvényekben résztvevők és kedvezményezettek kezelésének mértéke, a társadalombiztosítás, az egészségbiztosítás és a munkanélküli-biztosítás bevételeinek és kiadásainak mértéke alapján; ugyanakkor biztosítva a megtakarításokat és az anyagi eszközök pazarlásának elkerülését.

A kijelölt funkciók és feladatok alapján a Vietnami Társadalombiztosítás központi szintű egységeinek vezetői felülvizsgálják, tanácsot adnak és benyújtják a Vietnami Társadalombiztosítás vezetőinek az üzleti folyamatok kidolgozását, a vezetés decentralizálását; a digitális átalakulással kapcsolatos információtechnológia alkalmazásának decentralizálását, biztosítva a Vietnami Társadalombiztosítás megszervezését és működését 3 szinten (központi, tartományi és helyi szinten) az új szervezeti modell szerint...

STT	A névváltoztatás előtt	A névváltoztatás után
1	I. társadalombiztosítási régió	Hanoi Társadalombiztosítás
2	Társadalombiztosítási régió II	Son La tartomány társadalombiztosítása
3	Társadalombiztosítási régió III	Dien Bien tartomány társadalombiztosítása
4	Társadalombiztosítási régió IV.	Lai Chau Tartományi Társadalombiztosítás
5	V. régió társadalombiztosítása	Lang Son Tartományi Társadalombiztosítás
6	Társadalombiztosítási régió VI.	Thanh Hoa tartományi társadalombiztosítás
7	Társadalombiztosítási régió VII.	Nghe An tartományi társadalombiztosítás
8	Társadalombiztosítási régió VIII.	Quang Ninh Tartományi Társadalombiztosítási Hivatal
9	Társadalombiztosítási régió IX.	Cao Bang Tartományi Társadalombiztosítás
10	X terület társadalombiztosítása	Thai Nguyen Tartományi Társadalombiztosítás
11	Társadalombiztosítási régió XI.	Bac Ninh tartomány társadalombiztosítása
12	Társadalombiztosítási régió XII.	Hung Yen tartomány társadalombiztosítása
13	Társadalombiztosítási régió XIII.	Hai Phong városi társadalombiztosítás
14	Társadalombiztosítási régió XIV.	Ninh Binh tartományi társadalombiztosítás
15	Társadalombiztosítási régió XV.	Ha Tinh tartomány társadalombiztosítása
16	Társadalombiztosítási régió XVI.	Quang Tri tartományi társadalombiztosítás
17	Társadalombiztosítási régió XVII.	Lao Cai Tartományi Társadalombiztosítás
18 éves	Társadalombiztosítási régió XVIII.	Phu Tho tartomány társadalombiztosítása
19	Társadalombiztosítási régió XIX.	Tuyen Quang tartomány társadalombiztosítása
20	XX. régió társadalombiztosítása	Hue városi társadalombiztosítás
21	Társadalombiztosítási régió XXI.	Quang Ngai tartomány társadalombiztosítása
22	Társadalombiztosítási régió XXII.	Da Nang város társadalombiztosítása
23	Társadalombiztosítási régió XXIII.	Gia Lai Tartományi Társadalombiztosítás
24	Társadalombiztosítási régió XXIV.	Khanh Hoa tartományi társadalombiztosítás
25	XXV. régió társadalombiztosítása	Lam Dong Tartományi Társadalombiztosítási Hivatal
26	XXVI. társadalombiztosítási régió	Dak Lak Tartományi Társadalombiztosítás
27	XXVII. társadalombiztosítási régió	Ho Si Minh-város társadalombiztosítása
28	XXVIII. Társadalombiztosítási Régió	Dong Nai Tartományi Társadalombiztosítási Hivatal
29	Társadalombiztosítási régió XXIX.	Tay Ninh tartomány társadalombiztosítása
30	XXX régió társadalombiztosítása	Can Tho Tartományi Társadalombiztosítás
31	Társadalombiztosítási régió XXXI	Vinh Long tartomány társadalombiztosítása
32	Társadalombiztosítási régió XXXII	Ca Mau tartomány társadalombiztosítása
33	Társadalombiztosítási régió XXXIII	Dong Thap tartomány társadalombiztosítása
34	Társadalombiztosítási régió XXXIV	Egy Giang tartományi társadalombiztosítás

Forrás: https://baohatinh.vn/bao-hiem-xa-hoi-khu-vuc-xv-doi-ten-thanh-bao-hiem-xa-hoi-ha-tinh-post291740.html