A Nhan Dan újság megkapta a „Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján” című dal szerzői jogait.

Pham Tuyen zenész átadta a művet egy közintézménynek, amelynek küldetése és kapacitása a közös értékek megőrzése, hogy a dal folytatódhasson, tartósabb és fényesebb legyen.

Augusztus 29-én délután Pham Tuyen zenész és családja átadta a "Mintha Uncle Ho lenne a nagy győzelem napján" című dal kéziratát és szerzői jogait a Nhan Dan újságnak, hogy kielégítsék a dal non-profit tevékenységekben való felhasználásának, valamint a dal kulturális és spirituális értékeinek terjesztésének igényeit.

Pham Hong Tuyen asszony, Pham Tuyen zenész lánya elmondta: „A családunkban gyakran mondjuk egymásnak: »Mintha Ho bácsi lenne a nagy győzelem napján«, ez a nép dala. Apám mindig is szem előtt tartotta , hogy a zene csak akkor él igazán, ha a közösséghez tartozik. Ezért, amikor úgy döntöttünk, hogy a dal kezelésének és felhasználásának minden jogát a Nhan Dan Újságnak adjuk, ezt a szellemiséget kívántuk folytatni: visszaadtuk a művet egy olyan közintézménynek, amelynek küldetése és kapacitása van a közös értékek megőrzésére, hogy a dal folytatódhasson, tartósabb és fényesebb legyen.”

A díjátadó ünnepségen felszólaló Le Quoc Minh úr, a Nhan Dan újság főszerkesztője megerősítette, hogy a „Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján” című dal a nagy szolidaritás szellemének és a függetlenség utáni vágynak diadalmas dala lett.

Le Quoc Minh úr portrét ajándékozott Pham Tuyen zenésznek. (Fotó: CTV/Vietnam+)

„Manapság számos rendezvényt szervezünk a nemzeti ünnep megünneplésére, és Pham Tuyen zenész dala biztosan még sokszor büszkén fog felcsendülni a több tízezer résztvevős eseményeken. Ez azt mutatja, hogy a dal éveken átívelt, de soha nem veszítette el vonzerejét” – osztotta meg Le Quoc Minh főszerkesztő.

A Nhan Dan Újság főszerkesztője tisztelettel köszöni Pham Tuyen zenésznek és családjának ezt az értékes zenei művet, amellyel hozzájárultak a nemzet szent szellemi értékeinek megőrzéséhez és terjesztéséhez.

A díjátadó ünnepségen Do Hong Quan zenész, a Vietnami Irodalmi és Művészeti Egyesületek elnöke elmondta, hogy a „Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján” című dal a haza szent pillanatában csendült fel, a nemzet nagy küzdelméhez és védelméhez kapcsolódva. A dal végigkísérte a történelem éveit, szellemi értékké vált, és számos generáció számára hozzáadta a szilárdan kitartott utat az elmúlt évtizedekben.

„Pham Tuyen zenész művei nemcsak örökké élnek, hanem a nemzet hitét és reményét is felidézik, miközben az egész ország egy új korszakba lép: a felemelkedés korszakába” – tette hozzá Do Hong Quan zenész.

Duc Trinh vezérőrnagy, zenész, a Vietnámi Zenészek Szövetségének elnöke úgy értékelte, hogy Pham Tuyen zenész családjának döntése, miszerint szerzői jogokat adományoztak a Nhan Dan újságnak, rendkívül helyes volt, mivel a párt szócsövén keresztül a dal örökké terjedni fog a politikai és művészeti eseményektől a szórakoztatásig.

„A zenészek nevében szeretném megköszönni Pham Tuyen zenésznek a nagyszerű példát. A Vietnami Zenészek Szövetsége is kész elkísérni és támogatni a Nhan Dan újságot, hogy megőrizze és továbbadja a »Mintha Ho bácsi lett volna a nagy győzelem napján« című dalt a jövő generációinak” – mondta Duc Trinh zenész.

(Vietnám+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/bao-nhan-dan-tiep-nhan-ban-quyen-ca-khuc-nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-post1058753.vnp