A „Mi lehetne szebb? ” című dal, melyet Nguyen Hung zeneszerző – aki a „Vörös esőben ” Hai szerepét alakította – a film ihlette, és a Háborús Rokkantság és Mártírok Napja (július 27.) alkalmából jelent meg. A mű lenyűgözte egyszerű dalszövegével, mély dallammal, valamint a haza iránti szeretetről és az előző generációk iránti háláról szóló üzenetével.
Alig több mint két hónappal a YouTube-on, Spotify-on és TikTokon való megjelenése után a „What Could Be More Beautiful?” gyorsan felkapaszkodott a zenei slágerlistákra, bizonyítva erős vonzerejét.
A TikTokon található 45 másodperces remixet a felhasználók vibráló elektronikus számmá alakították, amely szeptember 2-án számos hazafias, inspiráló videó kedvenc háttérzenéjévé vált. A dal szöveges videója a YouTube-on jelenleg elérte a 38 millió megtekintést, ami lenyűgöző szám egy nemrég megjelent termékhez képest.

Nguyen Hung énekes és színész (balra) megosztja gondolatait a „What Could Be More Beautiful?” című dalról Trieu Hong Ngoc és Tran Tuan Hoa feldolgozásának bemutatóján október 26-án délután (Fotó: Szervezők).
A Trieu Hong Ngoc és Tran Tuan Hoa által előadott " What Could Be More Beautiful " című eredeti dal feldolgozásának videófelvételének megjelenése alkalmából tartott sajtótájékoztatón Nguyen Hung szerző örömét fejezte ki a dal közönség általi nagy sikere miatt.
Kijelentette, hogy a dal nem kereskedelmi célokat szolgált, hanem a "Red Rain" szereplőivel való természetes érzelmekből és empátiából fakadt.
„ A »Mi lehetne szebb?« című számot pusztán természetes érzelmekből írtam. Csak egy olyan dalt akartam tökéletesíteni, amit mindenki meghallgathat és átérezhet. Akkoriban nem gondoltam volna, hogy a dal ennyi ember érzelmét meg fogja érinteni. A dalszöveg mind ismerős, egyszerű vietnami szavak” – mondta Nguyen Hung.
Korábban a Dan Tri újság egyik riporterének elárulta, hogy a „ Mi lehetne szebb?” című dal két szakaszban készült el: Amikor megkapta a forgatókönyvet, a zene 50%-át megírta, majd szüneteltette a munkát. A film forgatása után a fennmaradó 50%-ot fejezte be.
A dal kezdetben a szerelemről szólt, de később Nguyen Hung a haza iránti szeretetről, a háborúból visszatérő fiaikra váró anyákról kezdett írni.
„A dal komponálásakor a »Vörös eső« című mű érzelmei inspiráltak arra, hogy értelmes és megható dalszöveget írjak. Könnyen érthető módon írtam, hogy mindenki átérezhesse egy katona édesanyja iránti vágyakozását” – mondta a férfi előadó.
Nguyen Hung azt is bevallotta, hogy minden alkalommal, amikor színpadon előadja a dalt, annyira elérzékenyül, hogy könnyek szöknek a szemébe.

Az eseményen Tran Tuan Hoa énekes elmondta, hogy a „Mi lehetne szebb?” című dal gyermekkori emlékeket és a hazája iránti szeretetet idézte fel benne (Fotó: Szervezők).
A "Còn gì đẹp hơn" (Mi lehetne szebb) című dalának feldolgozását bemutató eseményen Trần Tuấn Hòa énekes elmondta, hogy a dal gyermekkori emlékeket idéz fel szülei és nagyszülei által mesélt háborús történetekről. A dal segített neki már fiatal korától megérteni a csendes áldozatokat és a béke értékét, különösen mivel édesapja veterán.
Ez az érzelem késztette Tran Tuan Hoát arra, hogy részt vegyen a "What Could Be More Beautiful" feldolgozásának eléneklésében Trieu Hong Ngoc énekesnővel, abban a reményben, hogy teljes mértékben átadhatja a hazája iránti szeretet és a hála üzenetét az előző generációknak.
Míg Nguyen Hung eredeti verziója rusztikus hangulatú volt, a "Con Gi Dep Hon" (Mi lehetne szebb?) című feldolgozás MV friss zenei színt kap Vu Quang Trung zenész átdolgozásának köszönhetően.
Quang Trung zenész szerint a videoklip három részre oszlik: A nyitó rész a fuvola ismerős hangját és a "Floating Water Lilies and Drifting Clouds " népdallamot használja, pop-klasszikus stílussal kombinálva, hogy maximalizálja Trieu Hong Ngoc és Tran Tuan Hoa vokális tehetségét.
A második rész a hazaszeretetet, az áldozathozatalt és a küzdelmet fejezi ki, melyet a ritmus, a vonósok és a dobok hangsúlyoznak. A záró rész a békét célozza meg, összekapcsolja a generációkat, a gyermekek képeit egy zenekar zenei stílusával ötvözve.

Balról jobbra: Vu Quang Trung zenész, Trieu Hong Ngoc énekes és Tran Tuan Hoa énekes (Fotó: Szervezőbizottság).
Amikor arról kérdezték őket, hogy nyomás alatt érezték-e magukat a már híres eredeti verzióval való összehasonlítás miatt, mindkét énekes megerősítette, hogy nem voltak stresszesek. Trieu Hong Ngoc hangsúlyozta, hogy egy jó, érzelmeket megindító dalnál a művész számára a legfontosabb, hogy őszintén kifejezze azokat, hogy a közönség megértse az üzenetet.
Azt is elismerte, hogy a közönség talán jobban szereti Nguyen Hung eredeti verzióját, de mindkét művész reméli, hogy az emberek látni fogják az előadásukban az őszinteséget, ezáltal még jobban értékelik az új verziót és még jobban becsesítik a dalt.
„A zene valóban segít abban, hogy érzelmeken keresztül kapcsolódjunk a történelemhez, emlékeztetve mindenkit az áldozatokra és a hazája iránti szeretetre” – fejezte ki Trieu Hong Ngoc.
Forrás: https://dantri.com.vn/giai-tri/nguyen-hung-tung-bat-ngo-khi-con-gi-dep-hon-cham-den-trai-tim-khan-gia-20251027125934044.htm






Hozzászólás (0)