
A kormány a közelmúltban kiadta a 39/2024/ND-CP számú rendeletet, amely intézkedéseket határoz meg az UNESCO listáin és a Szellemi Kulturális Örökség Nemzeti Jegyzékében szereplő szellemi kulturális örökség kezelésére, védelmére és értékének előmozdítására.
A rendelet szerint a szellemi kulturális örökség kezelésének, védelmének és értékének előmozdításának alapelvei a következők: biztosítani, hogy a szellemi kulturális örökséget olyan módon gyakorolják, amely az embereket és a közösségeket pozitív kulturális értékek felé vezeti; megőrzi az identitást; az átfogó társadalmi fejlődésre törekszik; biztosítja a közösségi és társadalmi biztonságot; védi a környezetet; és biztosítja a kulturális sokszínűség, a közösség mint szubjektum szerepének, valamint az etnikai csoportok és régiók egyedi jellemzőinek tiszteletben tartását.
A különböző közösségek szellemi kulturális örökségét egyenlő tisztelettel kezelik.
A rendelet prioritásként kezeli az elveszés vagy feledés veszélyének kitett szellemi kulturális örökség, a hegyvidéki területeken, távoli területeken, határ menti régiókban, szigeteken élő etnikai közösségek örökségének, valamint az egész közösség és a társadalom számára értékes örökség védelmét; előtérbe helyezi a közösség döntési jogait az örökség hosszú távú és folyamatos fennmaradása és gyakorlása érdekében, az örökség jelentésével és funkciójával összhangban, valamint a kulturális örökségről szóló vietnami törvényekkel és a Vietnam által aláírt nemzetközi okmányokkal összhangban.
7 típusú szellemi kulturális örökség leltározása
A rendelet kimondja, hogy a szellemi kulturális örökség leltározását a következő hét örökségtípus esetében kell elvégezni:
Az írott nyelv magában foglalja egy közösség kulturális kifejezésmódjait, amelyeket a nyelv és a karakterek közvetítenek az adott közösség információinak, tudásának, emlékeinek, valamint kulturális és társadalmi értékeinek közvetítése érdekében;

A folklór egy közösség kulturális kifejezésmódjait foglalja magában, amelyek a közösség által alkotott és gyakorolt alkotásokon keresztül nyilvánulnak meg, beleértve a történeteket, legendákat, anekdotákat, eposzokat, meséket, vicceket, humoros történeteket, népdalokat, közmondásokat, mondókákat, találós kérdéseket és más hasonló kulturális kifejezésmódokat, amelyek szóban öröklődnek generációkon át. Ezek tükrözik a közösség kultúráját, szokásait, hiedelmeit és felfogását, közvetlenül szolgálva a közösségi élet különböző aspektusait.
A népi előadóművészetek egy közösség kulturális kifejezésmódjait ölelik fel, amelyek a közösség által létrehozott és gyakorolt előadási formákon keresztül nyilvánulnak meg, beleértve a zenét , az éneklést, a táncot, a színdarabokat és más előadási formákat, amelyek a közösség kulturális, spirituális és produktív életéből fakadnak, és közvetlenül szolgálják a közösség kulturális kifejezésmód és élvezet iránti igényeit.
A társadalmi szokások és hiedelmek magukban foglalják egy közösség kulturális kifejezésmódjait, amelyeket a közösség rendszeres rituális tevékenységeken, az egyéni vagy közösségi hiedelmek vagy vágyak kifejezésének módjain keresztül gyakorol, amelyek jelentős eseményekhez, a világról, a történelemről és az emlékezetről alkotott felfogáshoz kapcsolódnak;
A hagyományos kézművesség magában foglalja a kézművesek és közösségek gyakorlatain és alkotásain keresztül megnyilvánuló kulturális kifejezéseket, kézműves tárgyak formájában, olyan technikákkal, formákkal, díszítésekkel, művészettel és anyagokkal, amelyek őshonos elemeket tartalmaznak, és amelyeket generációról generációra adnak át, hogy egyedi termékeket hozzanak létre, amelyek tükrözik a közösség kulturális identitását.
A hagyományos fesztiválok a közösség által létrehozott és gyakorolt rituális kulturális kifejezések gyűjteményét foglalják magukban; a közösség ciklikusan, releváns kulturális terekben ismétli őket, hogy a következő funkciókat töltsék be: a természet és a társadalom megértése, jellemnevelés, viselkedésszabályozás, kommunikáció az emberek és a természet, valamint más emberek között, közösségi szórakozás, valamint a történelem folytonosságának biztosítása.
A folklór egy közösség kulturális kifejezésmódjait foglalja magában, amelyek a közösség és természeti, valamint társadalmi környezete közötti történelmi interakcióból alakultak ki. Ez a interakció lehetővé teszi az alkalmazkodást, a túlélést és a kifejezést olyan tapasztalatokon, ismereteken és készségeken keresztül, amelyek rugalmas és harmonikus viselkedést tesznek lehetővé a természettel és a társadalommal.
A leltározási időszak 3 és 6 év között mozog.
A Reprezentatív Jegyzékben szereplő szellemi kulturális örökség leltározása a következőképpen történik: hatévenként vagy az UNESCO által meghatározott egyéb módon;
A sürgős védelemre szoruló szellemi kulturális örökségek listáján szereplő tételek esetében: négyévente vagy az UNESCO által meghatározott egyéb módon;
A Nemzeti Jegyzékben szereplő szellemi kulturális örökségi elemek esetében: a felvétel dátumától számított 3 évente.
Fesztiválok szervezése a szellemi kulturális örökség bemutatására.
A Szellemi Kulturális Örökség Fesztiválja az UNESCO-nak benyújtott dokumentációban vállalt örökségvédelmi tevékenység, amely magában foglalja a részt vevő közösségek által szervezett gyakorlatokat és előadásokat; a szellemi kulturális örökség bemutatását, kiállítását, bemutatását, terjesztését, a közösség tudatosságának és kapacitásának növelését, oktatását és népszerűsítését.
A Fesztivál szervezésének jogköre: A kulturális, sport- és turisztikai miniszter dönt a két vagy több tartományi szintű közigazgatási egységet érintő fesztiválok, nemzeti és nemzetközi rendezvények vietnami szervezéséről.
A tartomány vagy a központilag kormányzott város Népi Bizottságának elnöke dönt a Fesztivál szervezéséről a hatáskörén belül.
A fesztivál a következő léptékben és ütemterv szerint kerül megrendezésre: A Minden Típusú Szellemi Kulturális Örökség Fesztivált a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium alá tartozó kulturális örökségvédelmi ügynökség szervezi országos és nemzetközi szinten Vietnámban negyedévente.
A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium alá tartozó kulturális örökségvédelmi ügynökségek évente országos szintű fesztiválokat szerveznek az egyes szellemi kulturális örökségtípusok számára.
A Szellemi Kulturális Örökség Fesztiválját, amely két vagy több tartományt vagy várost foglal magában, a tartomány vagy központilag kormányzott város Népi Bizottságának elnöke javasolja a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumnak megfontolásra és döntésre, a fennmaradó tartományok vagy központilag kormányzott városok konszenzusa alapján, kétévente, rotációs alapon szervezve.
Forrás








Hozzászólás (0)