
Október 7-én reggel több száz halász és helyi lakos gyűlt össze Can Gióban, hogy részt vegyen a bálnameneten, amely a tengerparti terület egyik legnagyobb hagyományos fesztiválja. Az Ong Thuy Tuong mauzóleumtól a menet a móló felé indult, megkezdve ünnepélyes és szent tengeri utazását.

Dan Tri újságírói szerint a Can Gio tengerparti területe kora reggeltől kezdve nyüzsgött az előkészületektől. A hajókat színes zászlókkal, papírvirágokkal díszítették fel, a bálna szimbólumát pedig ünnepélyesen elhelyezték a hajó orrában, jelezve a halászok tiszteletét a tenger istene iránt.

Pontosan 9 órakor az idősebbeket és a Nghinh hajócsoportot vezető rituális csapatot szállító "Ong" hajó lassan kihajózott a Can Gio-tenger közepén, megnyitva az Ong menetet a tengeren.

A Tam Giang Khau területen, ahol a három folyó, a Thi Vai, a Soai Rap és a Long Tau találkozik, a hajók flottája megállt, hogy fontos szertartást végezzen. A dobok és gongok dübörgése közepette a népviseletbe öltözött vének felolvasták a temetési beszédet, fogadalmi papírokat és áldozatokat bocsátottak a tengerbe, kedvező időjárásért, nemzeti békéért és jólétért, valamint bőséges halászati szezonért imádkozva.

Minden hajón a halászok tiszteletteljesen felajánlásokat tesznek közzé egy pár főtt kacsával, ragacsos rizzsel, fogadalmi papírpénzzel stb., hogy megköszönjék az óceánnak és békéért imádkozzanak útjaik során.

Tran Thanh Hong úr (49 éves, Can Gio község), aki 15 éves kora óta ragaszkodik a tengerhez, gondosan készített áldozatokat, melyekben mély háláját fejezte ki a tenger istenének.

Örömteli és nyüzsgő hangulat ölelte körül a halászhajókat, miközben részt vettek a Bálnafesztiválon. Ez nemcsak a halászok fesztiválja volt, hanem lehetőség a helyiek és a turisták számára is, hogy csatlakozzanak a hagyományos fesztiválhangulathoz, és tartalmas pillanatokat éljenek át.

Amikor felhangzott a „Visszajött!” kiáltás, a csónakok éljenzés és dobszó közepette visszafordultak a partra, jelezve a sikeres utat, hogy üdvözölhessék Őt a tengeren.

A parton az Istent hordozó gyaloghintó lassan mozog a zászlók erdeje és a dobok hangja között. Az út két oldalán emberek állnak, imádkozva kulcsolják össze kezüket, mindannyian csatlakoznak a menethez, hálájukat fejezve ki az óceánnak, és a békés és virágzó élet utáni vágyukat.


A Vízgenerális Mauzóleuma körüli utcák zsúfolásig megteltek emberekkel. Oroszlán- és sárkánytánc-előadások, gólyalábas versenyek és számos népi játék vonzotta a nézőket, vibráló és nyüzsgő fesztiválhangulatot teremtve.

A tengeri élőlényeket imitáló jelmezekbe öltözött gyerekek felvonulása vidám és élénk színt varázsolt Can Gio utcáira, hozzájárulva a fesztiválhangulat gazdagításához.
A Can Gio Bálnafesztivált, amelyet 1913 óta minden évben a 8. holdhónap 14., 15. és 16. napján rendeznek meg, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium 2013-ban nemzeti szellemi kulturális örökségként ismerte el.

Vo Thi Diem Phuong asszony, a Can Gio Község Népi Bizottságának alelnöke és a fesztivál szervezőbizottságának vezetője megosztotta: „Az idei fesztivál számos újdonságot tartalmaz, különösen a Phuoc Hai Község (HCMC) halászcsoportjának részvételével, akik lenyűgöző előadást nyújtanak és a halászok szolidaritását demonstrálják. A fesztivál keretében zajló tevékenységek hozzájárulnak a szellemi kulturális értékek népszerűsítéséhez, a tenger védelméhez hozzájárulók tiszteletéhez, miközben a fiatal generációt a tenger és a szigetek szeretetére nevelik , és fejlesztik a Can Gio tengeri turizmusát.”

Az idei szertartás megőrizte hagyományos ünnepélyességét olyan rituálékkal, mint a Rung Sac mártírjainak temetőjének meglátogatása, a füstölőáldozat felajánlása a Rung Sac - Can Gio mártírjainak templomában és a bálnamádó szertartás. A fesztivált lelkesen tartották, több mint 40 különféle programmal, köztük fotókiállításokkal, horgászfelszerelés-bemutatókkal, hagyományos zenei előadásokkal, népi játékokkal, valamint számos sportversenysel és zenei programmal, hogy szolgálják a lakosságot és a turistákat.
Forrás: https://dantri.com.vn/du-lich/can-gio-ron-rang-le-hoi-nghinh-ong-hang-tram-ngu-dan-ra-khoi-cau-binh-an-20251007155618573.htm
Hozzászólás (0)