Kerámia mozaikportré lakk alapon, To Ngoc Trang művész alkotása

(CLO) To Ngoc Trang (Trang Troc) „Álom” című kiállítása az Area 75 - Art & Auction 75 Hang Bo-ban (Hoan Kiem, Hanoi) kerül megrendezésre. A kiállítás 26 kerámiaportrét mutat be lakk alapon... melyek többsége híres arcokat ábrázol, a vallástól, a politikától , a tudománytól, a művészettől az irodalmi ikonokig.

Az „Álom” című kiállítás To Ngoc Trang, más néven Trang Troc művész első önálló kiállítása. A kiállítás 26 kerámiaportrét mutat be lakk alapon. A portrék többsége híres arcokat ábrázol számos területen, a vallástól, a politikától, a tudománytól , a művészettől az irodalmi ikonokig, mint például: Jézus, Buddha, Margaret Thatcher, Einstein, Lev Tolsztoj, Picasso, Bui Xuan Phai, Don Quijote, Chi Pheo, Thi No, Lao Hac, Ba Kien...

To Ngoc Trang festőművész (kék ing) beszélget a vendégekkel egyéni kiállításán.

A művész ezenkívül felesége táljából származó törött cserépdarabokkal festette meg magát. Ez az „Álom” sorozat első műve, amely egyben alkotói pályafutásának új szakaszát is megnyitotta.

To Ngoc Trang művész elmondta: „2021 végén a feleségem összetört egy nagyon szép tálat, és megkért, hogy rakjam össze újra. A törött darabokra pillantva furcsán hasonlított rám. Megpróbáltam összerakni őket, hogy megformázzam az arcomat. És végül mindenki, aki eljött megnézni, felismerte, hogy Trang Troc az.”

Mivel szórakoztatónak találtam ezt a játékot, továbbra is szedegettem a házban törött cserépdarabokat, és mindenhol kértem őket. Az emberek nagyon boldogan segítettek a szemet összetakarításában. Rájöttem, hogy a törött cserépdarabok tartósak. Ráadásul sokféle formában, kockában és színben kaphatók. Míg a hagyományos festészet régóta olyan anyagokat használ, mint az akvarell, az olaj, a lakk és az akril, hogy kifejezze magát, miért ne használnánk mi a különféle törött cserépdarabokat, hogy összeillesszük őket, formákat, kockákat és színeket idézve fel, hogy érzést keltsünk?

To Ngoc Trang művész munkáiban törött kerámiát használ. Vagyis „hulladék” formájú kerámiát, amely egy olyan termékből származik, amely valaha teljes volt, mielőtt eltörték.

A Nguyen-dinasztia sírépítészeti és modern városi építészetében használt mozaik- vagy dekoratív kerámiamozaik művészetétől eltérően To Ngoc Trang kreatív nyelvezete a természetes, törött kerámiadarabok használata, teljesen gépek vagy mechanikus eszközök használata nélkül, amelyek a törött darabokat szubjektív akarat szerint alakítanák.

A közönség látogatja a kiállítóteret.

Ly Truc Son művész To Ngoc Trang kiállításáról a következőket mondta: „Nem vagyok biztos benne, hogy az emberek hány százaléka szereti To Ngoc Trang szokatlan stílusban készült portréit, de én kedvelem őket, és gyorsan közel kerülök hozzájuk. Néha a művészi ötletek hirtelen jönnek a művészek kezébe, mint egy apró baleset, egy régi tál, egy régi kerámiaedény leesik és eltörik, világos teret nyitva meg előttük.”

A töredékek motívumokká válnak, amelyek összeállva olyan alakok portréit alkotják, akik a tudomány, a művészet, a vallás, a politika szimbólumaivá váltak, vagy csak az irodalomban jelennek meg..."

A kiállítás 2025. január 19-ig tekinthető meg az Area 75 - Art & Auction 75 Hang Bo-ban, a Hoan Kiem kerületben, Hanoiban .

To Ngoc Trang művész kerámiaportréja lakk alapon.

To Ngoc Trang festőművész a Hanoi Ipari Képzőművészeti Egyetem lakk szakán végzett. Festészeti pályafutása elején illusztrátorként dolgozott a Kim Dong Kiadónál, és számos jelentős díjat nyert illusztrációival, például az amerikai Street Bank Egyetem Illusztrációs Díját (2001), a Kiadók Világszövetségének Illusztrációs Díját (2002)...

Forrás: https://www.congluan.vn/ngam-chan-dung-ghep-gom-tren-nen-son-mai-cua-hoa-si-to-ngoc-trang-post328924.html