Amikor a Hanoi Operaház fényekkel és hangokkal mesél történeteket

November 5-én a Hanoi Operaház a Hexogon Vietnam Company-val együttműködve sajtótájékoztatót szervezett a „115 év történetmesélő színház – Az örökség fénnyel és technológiával beszél” című projektről. Ez egy különleges művészeti projekt a Hanoi Operaház megnyitásának 115. évfordulója alkalmából, amely építészeti alkotás erős történelmi jelentőséggel bír, és a főváros kulturális szimbóluma.

Az eseményen részt vettek a küldöttek: Xuan Bac, a Népművész, az Előadóművészeti Osztály igazgatója; Nguyen Thi Hoang Lan, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Digitális Átalakítási Központ igazgatója, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Elektronikus Információs Portáljának szerkesztőbizottságának vezetője; Nguyen Thi Minh Nguyet, a Hanoi Operaház igazgatója;... valamint az illetékes egységek képviselői.

Az eseményen részt vevő küldöttek

A történelem során először a Hanoi Operaház ideiglenesen bezárta napi előadásainak kapuit, hogy saját „színpaddá” váljon. A teljes teret, az előcsarnoktól, a lépcsőkön, az előadóteremen át a kupoláig, fény, képek és hangok „felébresztették”, több mint egy évszázados építészeti örökség emlékeit teremtve újra.

A Hanoi Operaház igazgatóhelyettese, Chu Anh Hung a projektről nyilatkozva elmondta: „A Hanoi Operaház több mint 100 éve egy remekmű vagy zenei katedrális. Az Operaháznak számos zenei előadása volt már, de ez az első 3D-s fényjátékkal kapcsolatos projekt az Operaházban.”

Xuan Bac, a Népművész, az Előadóművészeti Osztály igazgatója a rendezvényen elmondta:

„Több mint egy éve gondolkodom ezen a projekten. A projektet a megfelelő időben szerveztük, amikor az Operaház a felújítási szakaszba lépett, érzelmes tisztelgésként és búcsúként. Nemcsak művészeti esemény, hanem a történelem, a művészet és a technológia összekapcsolására irányuló erőfeszítés is, az Operaházat egy „csodálatos örökségből” egy „élénk, megtapasztalható térré” alakítva. Az esemény egyedülálló élményt nyújt majd, azaz amikor az Operaházba érkeznek, a közönség nem székeken ülve élvezheti a zenét, mint korábban, hanem folyosók és lépcsők rétegein keresztül hallgathatja meg a Hanoi Operaház 115 éves történetéről szóló történeteket” – mondta Chu Anh Hung úr.

A projekt partnereként Ngo Xuan Minh, a Hexogon Vietnam Company igazgatója így nyilatkozott: „Nagyon örülünk és büszkék vagyunk arra, hogy lehetőségünk van egy nemzeti kulturális szimbólumot kísérni, ezáltal megerősítve társadalmi felelősségünket a fenntartható értékek megteremtésében. A projekt hosszú távú célja, hogy a főváros éves művészeti élménysorozatává váljon, hozzájárulva egy kreatív, barátságos és gazdagon azonosuló Vietnam képének népszerűsítéséhez a világban. A „115 év történetmesélő színház – Az örökség a fénnyel és a technológiával beszél” című projekt nem kereskedelmi célú, hanem azzal a vággyal jött létre, hogy a művészetet közelebb hozza a közönséghez. Minden egyes fénykocka, minden egyes hangdallamban az emberek megtalálhatják a fővárosról alkotott emlékeik egy darabkáját.”

Chu Anh Hung, a Hanoi Operaház igazgatóhelyettese nyilatkozik a projektről.

Xuan Bac, a Hanoi Operaház „115 év történetmesélő színház – A fény és a technológia általi beszéd öröksége” című projektjét nagyra értékelve, az Előadóművészeti Osztály igazgatója, népművész hangsúlyozta: „A Hanoi Operaházban való fellépés művészek és művészettanulók generációinak égő vágya. Még tisztán emlékszem, amikor 1998-ban itt léptem fel, és amikor beléptem a színházba, úgy éreztem, hogy minden művészben ugyanaz a hangulat uralkodik, és mindent meg kell tenniük, hogy előadásuk méltó legyen egy ilyen kulturális alkotáshoz.”

A Hanoi Operaház nemcsak előadások helyszíne, hanem kulturális alkotás is, történelmi tanúságtevő, egy olyan hely, ahol az építészeti és művészeti kvintesszencia találkozik. Úgy hiszem, hogy ezáltal a „115 év történetmesélő színház – Az örökség a fénnyel és a technológiával beszél” projekt nagyon vonzó lesz, és nagy közönséget fog vonzani. És én biztosan az elsők között leszek a családommal, akik eljönnek megnézni.”

Ngo Xuan Minh, a Hexogon Vietnam Company igazgatója a rendezvényen elmondta:

A „115 év történetmesélő színház – Örökség fénnyel és technológiával megszólalva” című projekt olyan fejlett előadóművészeti technológiákat alkalmaz, mint a 3D-s térképezés, a hologram, a kiterjesztett valóság (AR) és a többrétegű történetmesélési művészet, így a program magával ragadó élményt nyújt a közönségnek – ahol elmosódik a határ a közönség és az előadótér között.

A nézők nemcsak megfigyelik, hanem el is merülnek a történet folyásában, kölcsönhatásba lépnek a térrel és a fénnyel, és a digitális kor nyelvén érzik át a történelmet. Ez egy fontos lépés a technológia alkalmazásában az örökség megőrzése és népszerűsítése érdekében, hozzájárulva Hanoi – az UNESCO által elismert kreatív város – pozíciójának megerősítéséhez, ahol a klasszikus értékeket a kortárs művészet újjáéleszti.

Újságírók és tudósítók osztoztak az eseményen

A program 4 fejezetből áll, melyek a Hanoi Operaház 115 éves történetét mesélik el – összekapcsolva a múltat, a jelent és a jövőt. Az 1. fejezetben, „1911-es megnyitó”-ban a közönség AR-jegyek segítségével „lép be az idő kapuján”, visszatérve az Operaház több mint egy évszázaddal ezelőtti felavatásának pillanatához. A főtermet 3D-s térképészeti képek borítják, amelyek az épület építési folyamatát elevenítik fel, ahol minden egyes tégla és kupola Hanoi kreatív szellemének tanújává válik a 20. század elején.

A 2. fejezetben, a „Hanoi az Operaház szívében” a teljes építészetet 360°-os térképezési technológia segítségével „időablaknak” tekintjük át, feltárva Hanoi emlékeinek rétegeit – a gyarmati időszaktól kezdve a háborús éveken át az 1945-ös augusztusi forradalom pillanatáig. A kiállítási, bemutató- és világítási elemeket úgy kombinálják, hogy minden eredeti részletet tiszteletben tartsanak, segítve a közönséget abban, hogy átérezze az örökség „lelkét”.

A 3. fejezet, „A Hanoi Színház 115 éve” tisztelgés a művészet és a színházhoz kötődő művészgenerációk előtt. Operákat, drámákat, református operákat, zenét és táncokat... világítástechnika segítségével hoznak létre, segítve a közönséget abban, hogy újra átélje a régi színpadi teret. Különösen az 1945. augusztus 19-i, az Augusztusi Forradalom terén látható képet elevenítik fel a művészet és a történelem fúziójának szimbólumaként.

Esemény helyszíne

A 4. fejezet, „A művészet szíve”, a fény és az építészet szimfóniájával zárul, amint a 3D-s térképezési technológia stílusokon keresztül – a klasszikustól a futurisztikusig – átalakítja az Operaházat, Hanoi végtelen kreatív szellemének szimbólumaként. A közönség megcsodálhatja a fő előadóterem ragyogását, ahol a fény, a hang és az építészet új történetet mesél el.

A projekt november 22. és december 31. között valósul meg, ez egy hálaadás a múltnak és egy köszöntés a jövőnek. Hanoi szívében több mint egy évszázados örökség "szólal meg" a fény nyelvén - egy határok nélküli nyelven, elmesélve a művészet, az emberek és a Hanoi nevű kreatív város útját../.

Forrás: https://bvhttdl.gov.vn/khi-nha-hat-lon-ha-noi-ke-chuyen-bang-anh-sang-va-am-thanh-20251105143009992.htm