Thanh Thai király unokája lottószelvényeket árul.
Tuyen már több mint egy hónapja árul lottószelvényeket egy kis étteremben a 61C-es autópályán. Amikor ismerőseivel találkozik, Tuyen biccent és üdvözli őket. Veleszületett agyi bénulása miatt dadog és hallási nehézségekkel küzd. Gyengék a lábai, így csak egy helyben tud ülni egy széken. A meleg és az izzadság ellenére Tuyen még mindig próbálja kitartani. Kevesen tudják, akik ki-be járnak az étterembe, hogy ez a fogyatékkal élő lány Thanh Thai király leszármazottja.

Nguyen Phouc Thanh Tuyen (Thanh Thai király unokája) agyi bénulásban szenved, és lottószelvényeket árul, hogy megéljen édesanyjával egy kis étteremben a 61C-es autópályán.
FOTÓ: THANH DUY
Míg a lánya lottószelvényeket árul, Nguyen Bich Thuy (53 éves, Tuyen édesanyja) besegít az étteremben. A sötét bőrű nő szorgalmasan járkál, kevés szabadideje van. „Hajnali 4-kor kimegyek segíteni az étterembe, így Tuyennek korán kell kelnie, hogy kövessen. Tuyen leül és elad 100 lottószelvényt, de általában nem fejezi be. Amikor befejezem az árusítást az étteremben, végigsétálok a 61C-s főúton, hogy folytassam az árusítást, majd hazamegyek” – mondta Thuy.
Thuy asszony és gyermekei több mint 1 km-re a munkahelyétől élnek egy házban Nhon Ai községben, Can Tho városában (korábban Nhon Nghia község, Phong Dien kerület, Can Tho város). Ez egy nagy összetartású ház, amelyet a Phong Dien kerület (régi) Vietnámi Hazafias Front Bizottsága adományozott 2011 óta. Korábban Thuy asszonynak és férjének még egy darab földjük sem volt, amin madarakat dobálhattak volna. Szeretetből egy nagynénjük adott nekik egy darab földet házépítésre, így a hely, ahol az anya és a gyerekek élnek, apró, csak néhány lépésnyire van.
Kis mérete ellenére a házban továbbra is található egy ünnepélyes hely az ősi oltár számára. Az oltár három rekeszre oszlik. A felső rekeszben Thanh Thai király portréja látható, fenségesen öltözött ruhában és koronával a fején. A középső rekeszben Nguyen Phuoc Vinh Giu herceg portréja látható mellényben, fehér szemüveggel, intellektuális tekintetet sugározva. Alul Nguyen Phuoc Bao Tai herceg, Vinh Giu herceg fiának portréja látható, aki öt évvel ezelőtt hunyt el.

A szűkös házban egy király, egy herceg, a Nguyen-dinasztia unokájának imádati helye található.
FOTÓ: THANH DUY
Mint általában, amikor hazaértünk, Mrs. Thuy lesegítette Tuyent a házilag készített, csempézett padlón csúszkáló kocsiról. Tuyen lelkesen tolta felém a lottószelvények árusításával töltött hosszú nap után. Amikor besötétedett, Mrs. Thuy tiszteletteljesen füstölőt ajánlott fel férje családi oltáránál. Elmondta, hogy Tuyen a gyermeke Mr. Nguyen Phuoc Bao Tai-tól, Vinh Giu herceg unokájától, Thanh Thai király dédunokájától.
Mrs. Thuy szomorúnak tűnt a dolog miatt. Bár a király leszármazottja volt, Tuyennek nem volt teljes és virágzó élete. Épp ellenkezőleg, a fogyatékkal élő lány nyomorultabb volt, mint az átlagemberek, mivel családja túl szegény volt, és nem volt pénze veleszületett agyi bénulásának kezelésére.
Csak a családi glóriát tartsd a szívedben
Férje családi hátteréről mesélve Thuy asszony sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy Tuyen Thanh Thai király (1879-1954, a 13 Nguyen-dinasztia királya közül a 10.) dédunokája volt, de a király leszármazottainak nagy része nem egyesült újra és nem gyűlt össze, hanem szétszóródott. Sok ember élete nehéz körülmények közé került, így csak a család dicsőségét őrizték meg szívükben.

Tuyen agyi bénulásban szenved, így mindenben az édesanyja támogatására szorul.
FOTÓ: THANH DUY
Azonban, mint mondta, mindenki megpróbált túljutni a nehéz és nélkülöző körülményeken. Figyelmen kívül hagyva mások megbélyegzését, keményen dolgoztak, hogy megéljenek, és eltartsák feleségüket és gyermekeiket.
A történelmi feljegyzések szerint a család „fénykora” 1889-ben kezdődött, amikor Thanh Thai királyt a francia protektorátus kormánya beiktatta a trónra. 10 éves korában lépett trónra, de hamarosan reform szellemiséget mutatott. Ő volt az első Nguyen király, akinek rövid haja volt, nyugati ruhákat viselt, tudott kenut vezetni és franciául beszélt. Thanh Thai király azonban azért tanult meg franciául, hogy harcoljon a franciákkal, nem pedig azért, hogy a lakájaikat szolgálja.
Sok más védett császárral ellentétben Thanh Thai király szeretett inkognitóban utazni, nacionalista szellemiségű volt, és franciaellenes beállítottságú. Ez nagyon bizalmatlanná tette a franciákat, és később tüskének tekintették. A francia megdöntésére irányuló összeesküvéssel szembesülve Thanh Thai királyt 1907-ben lemondatták. Ezután házi őrizetbe vették Capsaint Jacques-ban (Vung Tau). 1916-ban száműzték Réunion szigetére, amely akkoriban francia gyarmat volt Afrikában.
Egy idegen földön Thanh Thai korábbi császár és ágyasa, Chi Lac gyermekeikkel, köztük Vinh Giu herceggel éltek. 31 év száműzetés után visszatérhettek hazájukba, de a családtagok elváltak egymástól, és nem élhettek együtt. Maga Thanh Thai korábbi császár Vung Tauban élt, és amikor meghalt, visszavitték Huếba , hogy ősei mellé temessék el. A király hercegeit különböző helyekre szétszórták.

Kevesen tudják, hogy az agyi bénulásban szenvedő lány, aki lottószelvényeket árul a járdán, Thanh Thai király leszármazottja.
FOTÓ: THANH DUY
Bár nem éltek egymás közelében, a jövőbeni bajok elkerülése érdekében a francia protektorátus kormánya továbbra is szorosan figyelemmel kísérte a hercegeket, és nem adott nekik lehetőséget a megfelelő tanulásra. Vinh Giu herceget Can Tho-ba küldték útépítő munkásként dolgozni. Később feleségül vette Ly Ngoc Hoa asszonyt, férjével a Phan Dinh Phung utcában (Ninh Kieu negyed, ma Can Tho város) éltek, és kerékpárok javításával és foltozásával keresték a kenyerüket.
Vinh Giu herceg családi élete „kézből szájba” folyt, 7 gyermekkel (6 fiú, 1 lány), akik közül Nguyễn Phuốc Bao Tai volt a legfiatalabb. Hogy fel tudja nevelni gyermekeit, az autók javítása mellett fémhulladékot is vásárolt, valamint asztalokat és székeket készített a piaci halszállítóknak. Ének- és tánctehetségével a herceg részmunkaidőben dolgozott néhány teázóban és bárban. Pipa- és citerajátékában is kamatoztatta tudását, hogy plusz pénzt keressen.
Amikor gyermekei felnőttek és megházasodtak, Vinh Giu úr 60 négyzetméteres házát több rekeszre osztották, mint egy panziót, így 6 családnak, összesen 19 főnek nyújtottak otthont. Különleges körülmények miatt a „szegény környékbeli herceg” leszármazottai nagyon titkolóztak. Évtizedekig Can Tho-ban éltek, de senki sem tudta, hogy a hazafias Thanh Thai király leszármazottainak egy ága él ezen a földön.
Csak 2002-ben, amikor Vo Van Kiet miniszterelnök meglátogatta Vinh Giu urat (akkoriban 80 éves volt), jöttek rá az emberek a hétköznapi herceg eredetére és hátterére. Ezt követően a miniszterelnök többször is felhívta, hogy érdeklődjön a helyzete felől, és a tágasabb házról szőtt álma valóra vált. 2007-ben Vinh Giu herceg súlyos betegség után elhunyt, földi maradványait Huếba szállították.
Apjukhoz hasonlóan Vinh Giu herceg számos gyermeke is küzdött a megélhetésért. Néhányan lottószelvényeket árultak, mások motoros taxikat vezettek gyermekkoruktól felnőttkorukig. De a legtragikusabb sorsú valószínűleg Nguyen Phuoc Bao Tai úrnak, a legfiatalabb fiúnak, az agyi bénulásban szenvedő lány, Nguyen Phuoc Thanh Tuyen apjának volt. ( folytatás következik)
Forrás: https://thanhnien.vn/chau-vua-thanh-thai-bi-bai-nao-cong-nuong-di-ban-ve-so-18525080311044497.htm






Hozzászólás (0)