40-CT/TW számú irányelv – a „támogató” szerep megerősítése a fenntartható szegénységcsökkentésben (1. rész): Pártpolitika

A Központi Párt Titkárságának 2014. november 22-i 40-CT/TW számú irányelve a párt szociálpolitikai hitelezési munkájának megerősítéséről (40-CT/TW számú irányelv) egyértelműen kimondja: A Szociálpolitikai Bank által végrehajtott szociálpolitikai hitel kreatív, mélyen humánus és a vietnami valósághoz illeszkedő megoldásnak tekinthető. A 40-CT/TW számú irányelv Thanh Hoa tartományban történő 10 éves végrehajtása során látható, hogy az irányelv szelleme és tartalma valóban átitatódott az életbe, a politika „pillérét” teremtve, hozzájárulva a fenntartható szegénységcsökkentés előmozdításához, valamint más társadalombiztosítási politikák végrehajtásához.

A Van Hoa községben (Nong Cong) található Nam Khanh Nest Vietnam Salanganes Nest részvénytársaság kölcsönt kapott a Vietnami Szociálpolitikai Bank munkahelyteremtő programjából, amivel hatékonyan bővítette a termelést és az üzleti tevékenységet.

Hozz létre egy hullámzó effektust...

Ha a politikai hitel olyan, mint a „vitorla, amely a társadalombiztosítási hajót a tengerre viszi”, akkor a 40-CT/TW számú irányelv olyan, mint a „szél”, amely a hajót gyorsabban, a helyes irányba és egyre hatékonyabban hajtja. Ugyanis közvetlenül a 40-CT/TW számú irányelv kiadása után a Thanh Hoa Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága kutatást szervezett, és alaposan ismertette az irányelv tartalmát a tartomány kulcsfontosságú kádereivel. Ugyanakkor dokumentumokat adott ki, amelyek utasították a pártbizottságokat minden szinten, hatóságokat, osztályokat, fióktelepeket, ágazatokat, a Hazafrontot és a tartomány egészében működő társadalmi -politikai szervezeteket, hogy fokozzák a 40-CT/TW számú irányelv propagandáját, terjesztését, terjesztését és végrehajtását minden káder, párttag, szakszervezeti tag, egyesületi tag és mindenféle társadalmi réteg körében. Innen kiindulva, változást kell teremteni a szociálpolitikai hitel szerepével kapcsolatos tudatosságban, valamint elő kell mozdítani a pártbizottságok, a minden szintű hatóságok, a Hazafias Front és a társadalmi-politikai szervezetek szerepét az irányításban és felügyeletben, hogy a politikai hiteltevékenység minden település és egység egyik fontos és rendszeres feladatává váljon.

Ezzel párhuzamosan a Szociálpolitikai Bank Igazgatótanácsa rendszeresen megerősítésre kerül a tartományi szinttől a járási szintig, az állami irányító szervek, a helyi önkormányzatok minden szintjén, valamint a társadalmi-politikai szervezetek részvételével; ugyanakkor a községi szintű népi bizottságok elnökeinek 100%-át felveszik a Szociálpolitikai Bank Igazgatótanácsába járási szinten. Ezáltal, elősegítve a politikai hitelprogramok hatékonyabb irányítását és végrehajtását, a párt és az állam összes politikai hitelpolitikáját megértik és azonnal eljuttatják az emberekhez.

A Népi Hitel Alap kerületi létesítményeken, helyszíneken, feltételeken és munkaidőn kívül minden községben, kerületben és városban van egy tranzakciós pont. A tranzakciós ponton a kölcsönök folyósítása, az adósságbehajtás, a kamatbehajtás, a megtakarítások mozgósítása stb. a hónap meghatározott napjain, „otthoni tranzakciók, folyósítás és a községben történő adósságbehajtás” formájában történik. Ennek megfelelően az egész tartományban jelenleg 558 tranzakciós pont található, amelyek a községek, kerületek és városok Népi Bizottságainak 558 székhelyén, valamint 6431 takarék- és hitelintézetnél találhatók. Minden szabályzatot és kedvezményes kölcsönpolitikát, a kölcsönfelhasználás hatékonyságának ellenőrzését, az adósság-visszafizetés sürgetését, az adósok esedékes kamatfizetését, az emberek visszajelzéseinek, gondolatainak és kívánságainak meghallgatását stb. haladéktalanul végrehajtják, és a gyakorlatban felmerülő problémákat gyorsan megoldják. Ezáltal a legkedvezőbb feltételeket teremtik meg a politikai hiteltőke időben és hatékony átutalásához a térség szegény háztartásaihoz és a politikai kedvezményezettekhez.

Nong Cong kerület számára az emberek jövedelmének növelése az egyik kulcsfontosságú feladat, amely hozzájárul a helyi politikai feladatok sikeres végrehajtásához. Le Xuan Hung elvtárs, a Nong Cong kerületi pártbizottság állandó titkárhelyettese megerősítette: „A politikai hiteltőke minden szinten hatékony eszköz a hatóságok számára a fenntartható szegénységcsökkentés, a szociális biztonság garantálása és a munkahelyteremtés nemzeti céljának megvalósításához. Ezért az elmúlt években a Nong Cong kerületi pártbizottság mindig is a 40-CT/TW számú irányelv hatékony végrehajtásának vezetésére és irányítására összpontosított. Különösen az innovációra és a propaganda hatékonyságának javítására, valamint az állam szociális politikájának és irányelveinek terjesztésére összpontosított a lakosság körében. A kerületi pártbizottság és a népi bizottság különösen odafigyel arra, és megteremti a legkedvezőbb feltételeket ahhoz, hogy a VBSP gyorsan és haladéktalanul bevezesse a hitelprogramokat. A 40-CT/TW számú irányelv 10 éves végrehajtása hozzájárult a lakosság bizalmának megerősítéséhez a párt és az állam innovációs politikájában és irányelveiben.” Köztudott, hogy a 40-CT/TW számú irányelv végrehajtása óta a kerületi népbizottság több mint 10,5 milliárd vietnami dongot különített el a helyi költségvetésből a Nong Cong kerületi szociálpolitikai banknak a munkahelyteremtést célzó hitelek tőkekiegészítésére.

...hogy a gyakorlatba átültessék a szabályzatokat

Egy évtizedes végrehajtás után a 40-CT/TW számú irányelv a tartomány hitelpolitikai tevékenységeinek „iránytűjévé” vált. Ugyanakkor a Vietnami Szociálpolitikai Bank – Thanh Hoa fióktelep (VBSP Thanh Hoa) nemcsak „híd” az államtól a néphez juttatott kedvezményes hiteltőke számára, hanem egy „kar” is a párt, a nép és a kormány közötti szoros kapcsolat előmozdításához a szegénység elleni küzdelemben és a fenntartható fejlődés előmozdításában.

Nga An kommunában (Nga Son) sok háztartás kapott kölcsönt a hagyományos sásfonás fejlesztésére.

A Dien Trung községben (Ba Thuoc) a fix tranzakció napján jelen lévő Nguyễn The Anh elvtárs, a község párttitkára kijelentette: „A 40-CT/TW számú irányelv végrehajtása áttörést jelent a község fenntartható szegénységcsökkentési és új vidékfejlesztési programjában. A Dien Trung község pártbizottságának, kormányának, szervezeteinek, kádereinek és párttagjainak tudatosságában és cselekvésében az utóbbi időben bekövetkezett pozitív változás segített abban, hogy a szegénység csökkentésére irányuló munka gyakorlatiasabban valósuljon meg. Ennek köszönhetően a községben a politikai hiteltőke forrása nemcsak gyorsan nőtt, hanem a kölcsöntőke hatékonysága is hatékony volt, támogatva a szegény háztartásokat és a politikai kedvezményezetteket a termelés fejlesztésében és életkörülményeik javításában.”

Dien Trung községben a politikai hiteltőke hatékonyságának legtisztább bizonyítéka Ha Van Hiep úr háztartása. Újonnan épült házában – amely a Szociálpolitikai Banktól kapott kölcsönökből származó sokéves megtakarítások és üzleti befektetések eredménye – fogadott minket, és ezt mondta: „5 évvel ezelőtt a családom a környék szinte szegény háztartása volt. A falu Takarékpénztárának és Hitelintézetének felülvizsgálatával és a papírmunkával kapcsolatos útmutatásával 50 millió VND-t vettem fel bivalytenyésztésbe való befektetésre. Bár a kölcsön nem nagy, mutatja a párt és az állam törődését a szegény, szinte szegény háztartásokkal és a politikai családokkal. Azóta jobban bízunk a pártban és az államban, hogy törekedjenek a gazdaság fejlesztésére. A tenyésztési technikákkal kapcsolatos útmutatásnak és a kemény munkának köszönhetően a családom megszabadult a szegénységtől. Az első, banki tőkével vásárolt tenyészbivalytól kezdve a családnak mostanáig közel 20 bivalyja van, és sok helyi lakos számára tipikus háztartásnak számít, akiktől tanulhatnak.”

Bár az ország 74 szegény körzetének egyike, Ba Thuoc körzet fokozatosan, erőteljesen változik. Betonutak húzódnak a tanyákig és falvakig. Az iskolák és a lakóövezetek infrastrukturális rendszere korszerűsödött. Különösen a politikai hiteltőke erős és széles körű áramlásának köszönhetően járult hozzá ahhoz, hogy új életet leheljen az itt élőkbe. A 40-CT/TW számú irányelvet szorosan követve a helyi pártbizottságok és hatóságok a szociálpolitikai hiteltevékenységek vezetését és irányítását a helyi közösség egyik legfontosabb feladataként jelölték meg. Innen kiindulva koordinálják az irányítást, javítják a szociálpolitikai hitelek hatékonyságát és minőségét, hozzájárulnak a termelési szokások megváltoztatásához és minden egyes ember szegénységből való kiemelkedésének tudatosításához. A Ba Thuoc körzet valósága azt mutatja, hogy a politikai hiteltőkébe valóban megbíztak az emberek, reményt adva nekik a szegénységből való fenntartható kitörésre, és ez az egyik „támpont” ahhoz, hogy a körzet 2025-re az ország egyik legszegényebb körzetévé váljon.

Megállapítható, hogy a 40-CT/TW számú irányelv a párt és az állam helyes politikája, amely válaszol a nép törekvéseire. Az irányelv mozgósítja az egész politikai rendszer erejét, és segíti a szociálpolitikai hiteltevékenységeket abban, hogy egyre gyakorlatiasabb eredményeket hozzanak, hozzájárulva a szociális biztonság biztosításához és a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához.

Cikk és fotók: Khanh Phuong

2. lecke: Fecskék szövik a tavaszt.

Forrás: https://baothanhhoa.vn/chi-thi-so-40-ct-tw-khang-dinh-vai-tro-tru-do-trong-cong-cuoc-giam-ngheo-ben-vung-bai-1-chinh-sach-cua-dang-diem-tua-cua-dan-219357.htm