A kormány aranytranzakciós adó kivetését kérte a spekuláció elleni küzdelem érdekében.

(NLDO) – A kormány kiadta a 2025 szeptemberében tartott, a jogalkotásról szóló tematikus ülés (első ülés) 278. számú határozatát.

A szeptember 4-én tartott első ülésen a Kormány kilenc fontos törvénytervezetet vitatott meg és véleményezett a politikai , gazdasági, társadalmi, biztonsági, védelmi és külügyi élet kulcsfontosságú területein.

Az aranykereskedelem adóköteles.

A kormány egyértelmű szabályozást követel meg az aranykereskedelemből származó adóköteles jövedelemre vonatkozóan.

Különösen a személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvénytervezettel kapcsolatban a Kormány egyetért abban, hogy törvénytervezetet kell kidolgozni a Párt irányelveinek és politikáinak, az állam politikájának és törvényeinek intézményesítésének folytatására az adópolitikai rendszer általános, és különösen a személyi jövedelemadó-politika tökéletesítésére vonatkozóan; haladéktalanul ki kell dolgozni egy törvénytervezetet, szorosan követve a Kormány által a 2025. június 26-i 191/NQ-CP számú határozatban jóváhagyott politikák tartalmát.

A Pénzügyminisztérium elnököl, és együttműködik az illetékes minisztériumokkal és ügynökségekkel a Kormány tagjainak véleményének és a miniszterelnök következtetéseinek tanulmányozásában és teljes körű felhasználásában, valamint a törvénytervezet követelményeknek megfelelő véglegesítésében.

Különösen fontos egyértelműen kimondani, hogy az aranykereskedelmi tevékenységekből származó jövedelem adóköteles a piaci átláthatóság növelése és az aranyspekuláció korlátozása érdekében. A kormány megbízta a Pénzügyminisztériumot, hogy az Állami Bankkal együttműködve egységesítse ezt a tartalmat a törvénytervezetben.

Ezen túlmenően folytatni kell a törvénytervezet rendelkezéseinek felülvizsgálatát az Alkotmány és a vonatkozó jogszabályok (Földtörvény, Értékpapírtörvény, Társadalombiztosítási törvény és a csúcstechnológiáról szóló törvények...) rendelkezéseivel való összhang biztosítása érdekében; ugyanakkor teljesíteni kell az adógazdálkodás javítására, a helyes, teljes körű és gyors beszedésre vonatkozó követelményeket, biztosítva az adófizetők közötti egyenlő bánásmódot.

Adómentes jövedelem hozzáadása

Tekintse át és vegye fel a jövedelmeket (végkielégítés, juttatások, támogatások, vietnami ügynökségek által külföldön fizetett megélhetési költségek stb.) az adómentes listára. Töltse ki a progresszív adótáblázatokra vonatkozó szabályozást a 2. opció szerint, a Pénzügyminisztérium korábbi jelentésének megfelelően.

A Pénzügyminisztériumnak gondosan fel kell mérnie a személyi jövedelemadóra vonatkozó szabályozás tartalmára gyakorolt ​​hatást az üzleti jövedelemre, hogy elkerülje az emberek üzleti tevékenységének jelentős zavarait, és egyidejűleg hatékonyan végre kell hajtania az üzleti háztartások és üzleti magánszemélyek adóbeszedésének megszüntetésére irányuló politikát a Politikai Bizottság 68-NQ/TW számú, a magángazdaság-fejlesztésről szóló határozata, valamint az Országgyűlés 198/2025/QH15 számú, a magángazdaság-fejlesztést szolgáló számos különleges mechanizmusról és politikáról szóló határozata szerint.

A Kormány felkéri a Pénzügyminisztériumot, hogy elnököljön a törvényjavaslat-dokumentumok kihirdetéséről szóló törvény rendelkezéseivel összhangban történő sürgős véglegesítésében, és koordinálja azt az illetékes minisztériumokkal és ügynökségekkel. A pénzügyminisztert megbízzuk, hogy a miniszterelnök nevében írja alá a törvényjavaslat Nemzetgyűléshez benyújtott beadványát megfontolásra, véleményezésre és jóváhagyásra a 15. Nemzetgyűlés 10. ülésszakán (2025. október).

Forrás: https://nld.com.vn/chinh-phu-yeu-cau-quy-dinh-thu-nhap-tu-giao-dich-vang-phai-chiu-thue-de-chong-dau-co-19625091411072475.htm