Kétszintű önkormányzati rendszer, amely készen áll a működésre - 2. rész: Proaktív és kreatív egy korszerűsített, hatékony és eredményes közigazgatási apparátus felé

2025. július 1. fontos mérföldkő a széleskörű közigazgatási reformban, amelynek célja egy korszerűsített, hatékony és a néphez közelebb álló kormányzati apparátus létrehozása. Jelenleg a pártbizottságok és a tartomány minden szintjén működő hatóságok sürgősen befejezik a létesítmények, a műszaki berendezések... előkészítésének utolsó lépéseit a zökkenőmentes működés biztosítása érdekében.

Fenntartani az identitást, a kreativitást, a sürgősséget és a felelősséget a megfelelő ütemterv biztosítása érdekében

A Nung Tri Cao kerület 3 közigazgatási egység (ADU) – Song Bang kerület, Ngoc Xuan kerület és Vinh Quang község – egyesítésével jött létre. Az egyesítés után a kerület várhatóan 96 káderrel és köztisztviselővel fog rendelkezni, akik a Pártbizottsághoz, a Népi Tanácshoz, a Népi Bizottsághoz, a Hazafias Front Bizottsághoz és társadalmi- politikai szervezetekhez tartoznak. A közeljövőben a Nung Tri Cao kerület Pártbizottságának, Népi Tanácsának és Népi Bizottságának székhelye a Song Bang kerület jelenlegi székházában kap helyet. A teljes területet tekintve a dolgozószobák és néhány egyéb körülmény még nem garantált, de az elmúlt időszakban a káderek és a köztisztviselők teljes kapacitással dolgoztak a hivatalos működés biztosítása érdekében 2025. július 1-jétől. A leltározás, az iratok és dokumentumok rendszerezése, a csomagolás, a lezárás, a munkaszobák és a felszerelés előkészítése az új kerület osztályai számára alapvetően befejeződött.

A Nung Tri Cao körzet feladatokat vet be a hivatalos művelet előkészítése érdekében.

Az elmúlt napokban a kerület központjában nagyon sürgősen és komolyan folytak a munkálatok. Minden tesztelési tevékenység a tartomány tervének és a kerület által kidolgozott forgatókönyvnek megfelelően zajlott. A kerületi pártbizottság állandó bizottságának ülését kiküldték, a munka tartalmát időben értékelték és a tanulságokat levonták. A digitális átalakulással kapcsolatos politikai feladatok végrehajtásának meghatározása során minden tevékenység az e-kormányzatra és a digitális kormányzásra irányul. A létesítmények és berendezések előkészítésének szakaszától kezdve a kerület teljes mértékben felszerelte a számítógépeket, nyomtatókat, szkennereket, távvezetékeket és hálózati berendezéseket a digitális környezetben zajló adminisztratív eljárásfeldolgozási tevékenységek stabil kapcsolatának biztosítása érdekében, megszervezve a káderek és a köztisztviselők teljes körű részvételét az online próbaüzemben, számos, a kétszintű önkormányzat tevékenységét kiszolgáló információs rendszer használatával.

A nép szolgálatának politikájával a gondosan előkészített Közigazgatási Központban a köztisztviselők teljes körűen tájékoztatják a párt és az állam irányelveiről, irányelveiről és politikáiról, amelyek a kétszintű kormányzati modell szerinti feladatok végrehajtásával, az e-kormányzat és a digitális kormányzat kiépítésével kapcsolatosak.

A Song Bang kerületben élő Nong Thi Minh Trang asszonyt, aki először végezte el online a gyártóüzemének környezetvédelmi regisztrációs eljárását, a Közigazgatási Központ munkatársai támogatták és útmutatást nyújtottak. Elmondta: „A környezet online regisztrációja az információs portálon keresztül kényelmesebb, és meghatározott dátummal és időponttal rendelkezik. A kérelem online benyújtása időt és utazási költségeket takarít meg, és a kérelmet gyorsan és átláthatóan feldolgozzák. Minden adminisztratív eljárás digitalizált, és a munkatársak lelkesen irányítottak. Nagyon elégedett vagyok.”

Mivel az öt közigazgatási egység – Tan Giang kerület, Duyet Trung kerület, Hoa Chung kerület, Chu Trinh község (város) és Le Chung község (Hoa An) – egyesítésével létrejött település, az új Tan Giang kerület nehezebb társadalmi -gazdasági fejlődési feltételekkel rendelkezik, mint más települések, és a működéshez szükséges infrastruktúra is hiányzik. Annak érdekében, hogy az új községi szintű közigazgatási egység a tervek szerint működjön, az elmúlt napokban a tisztviselők és a köztisztviselők minden órát, minden napot – beleértve a hétvégéket is – kihasználtak a munkaterület sürgős átrendezésére, a központ épületének tájképének javítására; ugyanakkor az egyablakos osztályt is kényelmes és tudományos módon átszervezték, megfelelve az új kormányzati modellnek.

A Tan Giang kerület pártbizottsági titkárhelyettese, a Népi Bizottság elnöke, Nguyen Minh Chau szerint a próbaüzem segíti a kerület munkatársait és köztisztviselőit az új működési eljárások megismerésében, hozzájárulva ahhoz, hogy gondolkodásmódjukat a „vezetésről” a „szolgálatra” változtassák, nagyobb felelősségtudattal és jobb követelményekkel. Ez egy nagyon szükséges előkészítő lépés, nemcsak technikai teszt, hanem a civil kormányzati apparátus szervezeti kapacitásának, alkalmazkodóképességének és szolgálatkészségének átfogó tesztje is, fontos alapot teremtve a hatékonyan és eredményesen működő kétszintű kormányzati modellre való áttéréshez, a modern, átlátható és barátságos, az embereket szolgáló közigazgatás érdekében.

A tartományi ellenőrző csoport megvizsgálta a próbaüzemet Dinh Phong községben.

Indulásra kész

Az új közigazgatási apparátus zökkenőmentes és sürgős működésének biztosítása érdekében a Tartományi Pártbizottság és a Tartományi Népi Bizottság tervet adott ki a tartomány községeinek és kerületeinek Párt-, Állam- és Hazafias Front szerveinek próbaüzemének megszervezésére 2025. június 20. és 26. között. Nagy felelősségtudattal 56 községi szintű közigazgatási egység a következőket hajtotta végre: A községek és kerületek közigazgatási apparátusának próbaüzemének megszervezése az irányítási és működési tevékenységek lépéseinek, eljárásainak és munkájának gyakorlása és tökéletesítése érdekében; a Népi Bizottság, valamint a községi és kerületi tisztviselők és köztisztviselők közigazgatási eljárási iratainak fogadásának, megoldásának és eredményeinek visszaküldésének képessége az adminisztratív eljárások megoldására irányuló kérelmekkel rendelkező magánszemélyek és szervezetek számára; a zökkenőmentesség, a folytonosság, a gyorsaság, a hatékonyság és a hatékonyság biztosítása; közel az emberekhez, közel az emberekhez és a legjobb szolgálatban. A tesztelési folyamat nemcsak az eljárási szűk keresztmetszetek felderítésében és gyors leküzdésében segít, hanem feltételeket teremt a községi tisztviselők és köztisztviselők csapatának készségeinek fejlesztéséhez is; ugyanakkor a kezdetektől fogva ellenőrizze a Néptanács és a Népi Bizottság közötti szinkronizációt és zökkenőmentes koordinációt.

Nguyen Lam Thi Tu Anh, a Belügyi Minisztérium igazgatója elmondta: „A minisztériumok és a fiókhivatalok teljes mértékben elvégezték feladataikat, hogy felkészüljenek az új kormány működtetésére, a tartományban működő párt- és állami szervek, valamint a Hazafias Front ügynökségeinek próbaüzeme révén, biztosítva a kétszintű kormányzati rendszer hivatalos működését 2025. július 1-jétől.” Tanácsadói szerepében a minisztérium továbbra is együttműködik a Tartományi Pártbizottság Szervezőbizottságával az új települések vezetőinek, köztisztviselőinek és közalkalmazottainak felülvizsgálatában és beosztásában. Tanácsot ad és irányítja az egységeket a kinevezések elfogadásáról és a köztisztviselők, közalkalmazottak és munkavállalók munkakörének kiosztásáról szóló döntések meghozatalában; kidolgozza, véglegesíti és jóváhagyja a munkakörök listájáról és számáról szóló döntéseket, átalakítja a személyzetet, a köztisztviselőket és a közalkalmazottakat; terveket, ütemterveket dolgoz ki és végrehajtja a vezetők, menedzserek, felesleges káderek, közalkalmazottak és munkavállalók számának elrendezését az új egységek bérszámfejtésének korszerűsítésével kapcsolatban; politikákat és rendszereket határoz meg...

Hong Chuyen – Vu Tiep ( a Cao Bang újság szerint)

Forrás: https://www.sggp.org.vn/chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-san-sang-di-vao-van-hanh-bai-2-chu-dong-sang-tao-huong-toi-bo-may-hanh-chinh-tinh-gon-hieu-luc-hieu-qua-post801346.html