A Tam Phu anyaistennő imádatának gyakorlása a digitális korban

Kézművesek végzik a második hercegnő előtti tisztelgés rituáléját. (Fotó: Délkelet-ázsiai Kulturális Megőrzési és Fejlesztési Intézet)

A fejlesztési lehetőségek mellett azonban kihívások is vannak az örökség eredeti formájának és szakralitásának megőrzésében.

Mindössze néhány alapvető kulcsszóval, amely a Tam Phu Anyaistennő imádatához kapcsolódik, könnyen találhatunk több száz, sőt több ezer videót a közösségi média platformokon médiumrituálékról és népdalokról. Dr. Nguyen Duc Hien médiumként, kutatóként és számos egyetem előadójaként úttörő szerepet játszik a digitális technológia használatában, hogy ezt a hitet a fiatalok és a nemzetközi barátok körében népszerűsítse.

Személyes YouTube- és TikTok-csatornáin számos videót tett közzé, amelyekben megosztja tudását Lieu Hanh istennőről, elmagyarázza az egyes rituálékat, és bemutatja a Tam Phu Anyaistennő imádatához kapcsolódó kellékeket. Minden videó több ezer megtekintést, megosztást és pozitív kommentet kap a nyilvánosságtól. Hien úr elmondta: „Csodálatos dolog digitális technológiát használni a vietnami nép Tam Phu Anyaistennő imádatának népszerűsítésére. Olcsóbb, mint a hagyományos médiacsatornákon és újságokban posztolni; a vietnami kultúra gyorsabban és szélesebb körben eléri a világot ; könnyebb kapcsolatba lépni a nyilvánossággal és kapcsolatba lépni azokkal az emberekkel, akik osztoznak a szenvedélyben e hagyomány kutatása és gyakorlása iránt. Ez egyben egy módja annak is, hogy a kulturális szépséget fenntartható módon megőrizzük az idők során, érintetlenül adva tovább egyik generációról a másikra.”

Nguyen Van Thu úr, a vietnami nép Nam Dinh tartománybeli Tam Phu Anyaistennő Kultuszörökségének Védelméért és Előmozdításáért felelős Egyesület korábbi elnöke elmondta, hogy szinte minden médiumnak van közösségi média fiókja, ahol megoszthatja a Tam Phu Anyaistennő Kultuszával kapcsolatos személyes tevékenységeit. Ennek azonban vannak hátrányai is; a legtöbben spontán módon használják a közösségi média platformokat, anélkül, hogy egyértelmű tervük vagy céljuk lenne az örökség szisztematikus terjesztésére.

Hoang Kim Duc mester, a Vallási és Hitéleti Kérdésekkel Foglalkozó Intézet irodavezetője szerint a digitális technológia alkalmazásának egyik legnagyobb hátránya az örökség kereskedelmi forgalomba hozatalának és „virtualizációjának” kockázata, ami az eredeti értékek torzításához vagy félreértelmezéséhez; a vallási hiedelmek személyes haszonszerzés céljából történő kihasználásához, sőt csaláshoz is vezethet. Nguyen Duc Hien úr megjegyezte, hogy amikor videókat tesznek közzé a közösségi médiában, számos ellentmondásos és gyűlöletkeltő hozzászólás és vélemény is megjelenik, amelyek félreértéseket okoznak a vallási hiedelmek természetével kapcsolatban. Ezen korlátozások leküzdése érdekében az állami igazgatási szervek és az illetékes egységek és szervezetek aktívan részt vesznek az örökség szabványosított digitalizálásának folyamatában.

Az egykori Nam Dinh tartományban, a Tam Phu anyaistennő kultusz szülőhelyén, a Tartományi Népi Bizottság 2021-ben jóváhagyta a „A vietnami nép Tam Phu anyaistennő kultuszgyakorlatának értékének védelme és előmozdítása Nam Dinh tartományban 2030-ig” című projektet. A projekt feladata az ereklyék átfogó leltározása, kutatása, dokumentálása és digitalizálása, hogy az örökség értékét bemutassák a nyilvánosságnak. Az elmúlt években a Vallási és Hitéleti Kérdéseket Kutató Intézet a közösségi szintű kutatási témák javaslatára összpontosított; tudományos szemináriumokat szervezett az anyaistennő kultuszáról az Intézet különszámában, valamint cikkeket és kutatási anyagokat publikált vezető kulturális szakértőktől.

Szeptember elején az Intézet sikeresen megszervezte az első éves fórumot a vietnami anyaistennő imádatáról 2025-ben; és továbbra is kidolgozza a terveket a 2026-os második fórumra, amelyen olyan országok vesznek részt, mint Kína, Japán és Dél-Korea.

Dr. Tran Ngoc Linh docens, az Intézet igazgatója kijelentette: „A fórum egy olyan utazás, amely elkíséri a közösséget a vietnami kulturális identitás megőrzésében az integráció folyamatában, és az Anyaistennő vallás mély humanista értékeit terjeszti a kortárs életben. A technológiának köszönhetően az Intézet tevékenységei több embert érnek el, és összekapcsolják azokat, akik szeretik az örökséget és osztoznak a szenvedélyben.”

A 2021-ben, a gyors digitális technológiai fejlődés időszakában alapított Délkelet-ázsiai Kultúra-megőrzési és -fejlesztési Intézet gyorsan alkalmazkodott, és a digitális technológia erősségeit kihasználva népszerűsítette a vietnami kultúrát általában, és különösen a Tam Phu anyaistennő imádatát. Az Intézet anyagokat gyűjtött és digitalizált a népdalokról, a médiumok rituáléiról, valamint a történelmi és kulturális ereklyékről; rituális gyakorlatokat is rögzített és filmre vett, hogy azokat az Intézet weboldalán és közösségi média platformjain közzétegye.

Az Intézet egy délkelet-ázsiai kultúrával foglalkozó múzeum létrehozására irányuló projektet fejleszt, amely fizikai és virtuális kiállításokat ötvözve mesél el történeteket az Anyaistennő vallásáról és a Három Birodalom Anyaistennő imádatának gyakorlatáról a virtuális valóság technológia segítségével. Pham Van Thang igazgató kijelentette: „Az adatok digitalizálása mellett az Intézet workshopokat, csereprogramokat és szemináriumokat szervez digitális platformokon, hogy minél több ember könnyen hozzáférhessen és megismerhesse a Három Birodalom Anyaistennő imádatát; valamint 2025 végéig csereprogramokat és bemutató rendezvényeket is szervez délkelet-ázsiai országokban.”

Nguyen Van Thu úr szerint a digitalizálásnak is vannak határai. Egyes dolgok azonnal digitalizálhatók, de a Tam Phu Anyaistennő imádatának rituáléi gondos tervezést igényelnek, mivel szorosan kapcsolódnak ahhoz a szent térhez, ahol gyakorolják őket. A szabványos rituálék kialakításához tapasztalt és jó hírű, a titkos hagyományokat birtokló kézműveseket kell felkérni, hogy modellként rögzítsék azokat, ezáltal széles körben népszerűsítve azokat belföldön és nemzetközi szinten egyaránt, hogy segítsék a nyilvánosságot megérteni a valódi természetüket és a rituálékat. Mivel ez egy nagyon különleges örökség, még ha a digitális technológia használatának problémáját alaposan megoldják is, az csak javaslatként és bevezetésként szolgál majd, hogy a nyilvánosságot arra ösztönözze, hogy többet megtudjon róla. Ahhoz, hogy teljes mértékben értékelni tudjuk a Tam Phu Anyaistennő imádatának szépségét és csodáját, nincs jobb módja, mint közvetlenül részt venni benne és megtapasztalni azt.

THAN DUNG

Forrás: https://nhandan.vn/thuc-hanh-tin-nguong-tho-mau-tam-phu-thoi-cong-nghe-so-post913170.html