A Tho Quang délutáni piac állapota súlyosan leromlott.

*A tető megrongálódott, ezért a kereskedőknek ponyvával kell letakarniuk, hogy folytathassák az üzletelést. Fotó: THANH LAN*

Sok tárgy leromlott és megrongálódott.

A Ngo Quyen 197. szám alatti sikátorban található Chieu piac a környék egyik fő tengeri herkentyűkereskedelmi pontja, amely minden nap délután 3 és 7 óra között nyüzsög. De a nyüzsgő homlokzat mögött egy aggasztó valóság húzódik meg: a régóta fennálló piac egyre romlik, beázott tetőkkel, repedezett padlókkal és eldugult lefolyókkal, ami arra kényszeríti a kereskedőket, hogy nap mint nap küzdjenek a halszag és a pangó szennyvíz között. Különösen szeptemberben és októberben, amikor jön az eső, a Chieu piac elárasztott "mélyfölddé" válik.

Mivel a piac egy lejtős területen található, egy méterrel a Ngo Quyen utca szintjénél alacsonyabban, a piac mindkét oldala lakóházak közelében található, így meglehetősen szűkös, a Le Tan Trung utcában pedig a járda teljesen el van takarva, ami nagyon megnehezíti a kiskereskedők és az emberek számára a vásárlást és az eladást. A hús- és zöldségárusító helyen az elektromos vezetékrendszer kusza, ami megkönnyíti a rövidzárlatok és a tüzek kialakulását...

A tényleges feljegyzések azt mutatják, hogy az utóbbi esős napokban a piacteret fekete tócsák borítják. Felettük a hullámlemez lemezek kilyukadtak és eltörtek, a víz a standokra csöpög. A kiskereskedőknek ideiglenesen ponyvákat kell felhúzniuk, habszivacs dobozokat és műanyag tálakat kell elhelyezniük az esővíz összegyűjtésére. A folyosókon elektromos vezetékek tekerednek az emberek feje fölött, egyes csatlakozók oxidálódtak, ami mindenkit idegessé tesz minden alkalommal, amikor heves esőzésekbe kezd.

*A piac bejárata lepusztult, tócsákkal tarkított. Fotó: THANH LAN*

Le Thi Lua asszony, a Chieu Market üzlettulajdonosa elmondta, hogy a piac régóta romos és lepusztult állapotban van. A piac elején található számos stand üres raktárterületté vált, és a kereskedők többsége a könnyebb kereskedés érdekében az út menti területre költözött. Korábban a piacnak volt egy áthelyezési terve, de azt még nem valósították meg. Esős és szeles napokon az itteni kereskedőknek ideiglenes ponyvákkal kell betakarniuk magukat...

Nguyen Thi Hong halárus elmondta: „A kiskereskedők sokszor kértek javítást, de eddig semmi sem történt. Aggódunk az üzlet miatt, és félünk a kevert áram és víz miatti veszélytől. A szárazáru-részlegen sem jobb a helyzet, sok helyen pangó víz okoz apró lyukakat, így a vásárlók könnyen megcsúszhatnak és eleshetnek. A vízelvezető rendszer régóta eltömődött sárral és szeméttel, ami kellemetlen szagot okoz.”

A piac közelében élő Tran Van Tam úr elmondta: „A Chieu piacot több mint 10 évvel ezelőtt építették, és egykor a Tho Quang környékbeliek és a turisták kereskedelmi pontja volt. De most a piacon található áruk nagy része súlyosan leromlott állapotban van. A falak penészesek, a hullámlemez tető beázik, és az elektromos rendszer lazán lóg. Remélem, hogy a hatóságok odafigyelnek majd az ügyre, hogy a kereskedők biztonságban érezhessék magukat üzletelés közben.”

Nehéz szocializációra szólítani

Kutatások szerint a Chieu piac egy harmadosztályú piac, amelyet Tho Quang kerület üzemeltet; jelenleg több mint 200 vezetékes és mobil üzlet található a piacon. Ez egy tengeri herkentyűpiac, amely mindig nyüzsög a helyi lakosoktól és a turistáktól. A piac romlásával szembesülve az emberek kérték a kerületet, hogy készítsen tervet a piac korszerűsítésére, felújítására vagy egy megfelelőbb helyszínre való áthelyezésére.

*A középső házat raktárnak használják. Fotó: THANH LAN*

Köztudott, hogy Tho Quang kerület korábban már korszerűsítette a piac egyes elemeit, például az udvart, a csatornákat, az étkezőt, a zöldségárusító területet, új tetőt, elektromos rendszert, valamint tűzvédelmi és tűzoltó berendezéseket is felújítottak. Mivel azonban a Chieu piacot a kerület üzemelteti, és nem szerepel a városi piachálózat tervében, az éves javítások és felújítások csak átmenetiek, nem szinkron jellegűek, főként kisebb károk kijavítására szolgálnak...

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium közölte, hogy a hagyományos piacok korszerűsítésébe és javításába történő beruházásokat a Városi Népi Bizottság az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumhoz, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumhoz, valamint a kerületek és községek népi bizottságaihoz irányította, hogy fordítsanak figyelmet a kiaknázási hatékonyság javítása és az emberek vásárlási igényeinek kielégítése érdekében.

A város piacainak korszerűsítésébe és javításába történő beruházások megvalósítása (kivéve az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium által finanszírozott és kezelt piacokat, valamint a vállalkozások által finanszírozott és kezelt piacokat) a helyi önkormányzatok felelőssége, hogy a térség piacainak aktuális állapota és igényei alapján megoldásokat javasoljanak a korszerűsítésre és javításra, és azokat benyújtsák az illetékes hatóságoknak finanszírozási jóváhagyásra.

Az utóbbi időben azonban egyes piacokon a beruházások végrehajtása lassú volt a tőkeallokáció hiánya, a társas beruházások előmozdításának nehézségei, a piacok bővítéséhez szükséges földterület hiánya, valamint a magánszektor befektetési modellekbe, irányításába és a piacok üzleti kiaknázásába való bevonásának kudarca miatt...

*Emberek lökdösődnek, adnak-vesznek a keskeny halpiacon. Fotó: THANH LAN*

Ezenkívül a piacfejlesztés irányítása és az abba történő befektetés jelenleg számos nehézséggel és akadállyal néz szembe. Különösen átfedések és hiányosságok tapasztalhatók a piacok irányítását és fejlesztését irányító vonatkozó szabályozásokban, ami nehézségekhez vezet a leromlott állapotú piacok új építésébe történő befektetések megvalósításában.

A Chieu piac állapotának romlása évek óta tart, bizonytalanságot és egészségtelen körülményeket okozva, és közvetlenül befolyásolva az emberek életét. Da Nang városának civilizált város építése felé haladó folyamatában a piac mielőbbi felújítása nemcsak infrastrukturális kérdés, hanem társadalmi felelősség is – a kismunkások megélhetésének védelme és a hagyományos piacok „eltörlésének” megakadályozása a modern város szívében.

Forrás: https://baodanang.vn/cho-chieu-tho-quang-xuong-cap-tram-trong-3308139.html