Luong Cuong elnök: Az ügyvédek csapata hozzájárul az igazságszolgáltatás védelméhez és egy szocialista jogállam felépítéséhez.

Képaláírás — Luong Cuong elnök részt vesz a Vietnámi Ügyvédek Hagyományos Napjának (1945. október 10. - 2025. október 10.) 80. évfordulóját ünneplő ünnepségen. Fotó: Lam Khanh/VNA

Lam főtitkár egy gratuláló virágkosarat küldött.

Jelen voltak továbbá a Párt Központi Bizottságának tagjai, Le Khanh Hai, az Elnöki Hivatal vezetője; Nguyễn Hai Ninh igazságügyminiszter; korábbi párt- és állami vezetők; központi osztályok, minisztériumok és fióktelepek képviselői; az Ázsiai Jogi Szövetség és más országok képviselői.

Az emlékünnepségen Do Ngoc Thinh ügyvéd, a Vietnami Ügyvédi Szövetség elnöke által elmondott beszédben elhangzott, hogy pontosan 80 évvel ezelőtt, 1945. október 10-én írta alá és adta ki Ho Si Minh elnök a 46/SL számú rendeletet az ügyvédi kamarák szervezéséről. Ennek megfelelően lehetővé tette a francia gyarmati időszakban alakult ügyvédi kamarák számára, hogy a Népi Demokratikus Állam új kontextusában működjenek. Az újonnan függetlenné vált ország kontextusában e rendelet kiadása egyértelműen bizonyította Ho Si Minh elnök jogi gondolkodását, stratégiai vízióját és mély hitét az ügyvédek szerepében a Népi Demokratikus Állam megszilárdításában és építésében, az igazságosság és a társadalmi rend biztosításában, valamint az alapvető emberi jogok és szabadságok védelmében.

A 80 éves kialakulás és fejlődés, különösen a közel 40 éves megújulás során a vietnami ügyvédek nagyszerű, átfogó és mélyreható hozzájárulást tettek a jogi és társadalmi élet minden aspektusához. Az ügyvédek mennyiségi, minőségi és szervezettségi szinten is figyelemre méltóan fejlődtek az ország politikai - jogi, gazdasági - társadalmi életében. Napjainkra az egész országban közel 21 000 ügyvéd, több mint 6000 ügyvédi szervezet, 63 tartományi és önkormányzati ügyvédi kamara (jelenleg 34 tartomány és város) működik, amelyek egy egységes nemzeti társadalmi-szakmai szervezetté, a Vietnami Ügyvédi Szövetséggé tömörültek.

Az ügyvédek önerőből fakadó erőfeszítésein túl a Vietnami Ügyvédi Szövetség és az ügyvédek mindig is kiemelt figyelmet, vezetést és támogatást kaptak a párttól, az államtól, az igazságügyi szervektől, a pártbizottságoktól és a hatóságoktól a vietnami ügyvédek felépítésében és fejlesztésében. Ez az értékes figyelem, vezetés és iránymutatás fontos bátorítás és motiváció forrása, megteremtve a feltételeket ahhoz, hogy a jogi szakma fenntarthatóan és a törvényekkel összhangban fejlődhessen a szocialista jogállamban, a nép által, a népért.

A nemzeti ügyvédi csapat gyakorlati tevékenységei, valamint az integráció, a digitális átalakulás és az átfogó igazságszolgáltatási reform jelenlegi korszakának sürgető követelményei alapján a Vietnami Ügyvédi Szövetség számos olyan tartalmat ajánl a pártnak és az államnak, amelyek kedvező, szinkron és fenntartható feltételeket teremtenek a vietnami ügyvédi csapat fejlődéséhez az elkövetkező időszakban.

Különösen fontos a jogrendszer tökéletesítésének folytatása az ügyvédi gyakorlat szervezésének és működésének tekintetében, egy olyan ügyvédi irányítási modell kidolgozása, amely az állam irányító szerepének biztosítására és az ügyvédek társadalmi és szakmai szervezetének önirányítási képességének javítására épül, biztosítva a szocialista jogállamiság követelményeinek és a nemzetközi gyakorlatnak való megfelelést; a pártbizottságok és hatóságok vezetésének és irányításának megerősítése minden szinten a jogi szakma fejlesztésében, összhangban a szocialista jogállamiság építésének követelményeivel és az ország társadalmi-gazdasági fejlesztésével; az ügyvédek nemzetközi integrációra való képzésének és támogatásának előmozdítása; a feltételek megteremtése ahhoz, hogy az ügyvédek mélyebben részt vehessenek a bűnüldözés, a társadalomkritika, a politikai tanácsadás és az igazságszolgáltatás reformjának építésében és szervezésében; az ügyvédek jogos gyakorlati jogainak tiszteletben tartása és teljes körű érvényesítése az Alkotmány, a törvények és a jogállamiság elvei szerint.

Az ünnepségen Luong Cuong elnök úgy értékelte, hogy a Vietnami Kommunista Párt vezetésével zajló 80 éves építkezés, fejlődés és növekedés során a vietnami jogászok elkísérték a nemzetet, és nagy mértékben hozzájárultak a nemzeti felszabadulás és újraegyesítés ügyéhez a múltban, valamint a haza építéséhez és védelméhez napjainkban.

Az elnök megerősítette, hogy az elmúlt 80 évben az országos jogászcsapat aktívan részt vett a jogi élet minden területén; nagyon fontos mértékben hozzájárult az igazságszolgáltatás, a szocialista jogrendszer, az emberi jogok, a vállalkozások, a polgárok és a szervezetek jogainak és érdekeinek védelméhez, a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához, a nemzetközi integrációhoz, a nép, a nép által és a népért működő szocialista jogállam építéséhez.

Ezzel párhuzamosan a Vietnami Ügyvédi Szövetség is növekedett és érett, egyre jobban ellátva szerepét és felelősségét az ügyvédi csapat összegyűjtésében, egyesítésében és fejlesztésében; a szakmai etikai normák kiépítésében és fenntartásában, a jogi szolgáltatások függetlenségének és minőségének biztosításában, egyre jobban kielégítve a társadalom igényeit; az ügyvédi kamarák és ügyvédek jogos jogainak és érdekeinek képviseletében és védelmében országszerte; az ügyvédek szervezésében és ösztönzésében a jogalkotásban, a közigazgatási reformban, az igazságszolgáltatási reformban, a törvények terjesztésében és propagálásában, a törvénysértések elleni küzdelemben és megelőzésében, valamint a jogállamiság megszilárdításában és megerősítésében az állami tevékenységekben és a társadalmi életben.

A párt és az állam vezetői nevében az elnök nagyra értékelte és melegen méltatta a vietnami ügyvédek és a Vietnami Ügyvédi Szövetség jelentős hozzájárulását a nemzeti felszabadulás és újraegyesítés ügyéhez a múltban, valamint a szocialista vietnami haza építéséhez és határozott védelméhez napjainkban.

A nagyszerű eredmények mellett az elnök elmondta, hogy a vietnami ügyvédeknek még mindig vannak korlátaik és hiányosságaik; ugyanakkor megjegyezte, hogy minden ügyvédnek és a Vietnami Ügyvédi Szövetségnek komolyan kell tanulnia a tapasztalataiból, rendszeresen tanulnia, gyakorolnia, törekednie kell, elő kell mozdítania az eredményeket, az előnyöket, le kell küzdenie a korlátokat és a hiányosságokat, és együtt kell működnie a nehézségek és akadályok elhárítása, a gyakorlati folyamat minőségének további javítása érdekében.

Hangsúlyozva, hogy az ország egy új korszakba lép, hatalmas lehetőségekkel és szerencsével, miközben számos nehézséggel és kihívással is néz szembe, az elnök arra kérte a Vietnami Ügyvédi Szövetséget, az Ügyvédi Kamarákat és a teljes ügyvédi csapatot, hogy továbbra is a megfelelő létszámú vietnami ügyvédi csapat kiépítésére és fejlesztésére összpontosítsanak, a minőség javítására összpontosítva; erős politikai akarattal, magas politikai felelősségvállalással, a jogi szakma tiszta és nemes szakmai etikájával, a bűnüldözésben példaértékűvel, jó szakmai hozzáértéssel, valamint a régióval és a világgal egyenértékű képesítéssel.

Az egyre mélyebb és átfogóbb nemzetközi integráció összefüggésében, különösen mivel Vietnam számos új generációs szabadkereskedelmi megállapodásban vett részt, az elnök kijelentette, hogy az ügyvédeknek nemcsak belföldön kell tudniuk tanácsot adni és pereskedni, hanem jól kell beszélniük az idegen nyelveket, tárgyalókészséggel kell rendelkezniük a nemzetközi partnerekkel és ügyfelekkel, valamint érteniük kell az országok törvényeit, gyakorlatát és a nemzetközi vitarendezési mechanizmusokat, ezáltal a lehető legjobban részt véve a vietnami állampolgárok, szervezetek és vállalkozások jogainak és érdekeinek, valamint a nemzeti érdekeknek a nemzetközi jogvitákban való védelmében, amennyiben ilyenek felmerülnek.

A digitális technológia és a mesterséges intelligencia erőteljes fejlődésével szembesülve az elnök hangsúlyozta, hogy az ügyvédi csapatnak elsajátítania kell a technológiát, és digitális platformokat kell alkalmaznia a digitális környezetből adódó kérdések, például az e-kereskedelmi viták, a szellemi tulajdon, a személyes adatok, a kiberbiztonság stb. kezelésére; megerősítette, hogy ez nemcsak a működési hatékonyság javítására, a költségmegtakarításra és az információk védelmére szolgáló megoldás, hanem a jogi szolgáltatások körének bővítésére is, segítve az embereket és a vállalkozásokat a szolgáltatások gyors és átlátható elérésében, hozzájárulva a hatékony igazságszolgáltatási reform előmozdításához.

Emellett az elnök megjegyezte, hogy minden jogásznak folyamatosan törekednie kell az etika elsajátítására, gyakorlására, a bátorságra, a szakmai lelkiismeretre, fejlesztenie kell tudását, idegennyelv-tudását, gyakorlati tapasztalatait és szakmai készségeit; készen kell állnia és aktívan részt kell vennie a párt és az állam által kijelölt politikai és jogi feladatok végrehajtásában és sikeres végrehajtásában; jól kell megvalósítania a függetlenség, a becsületesség, az objektív igazság tiszteletben tartásának elveit, feltétlenül be kell tartania az alkotmányt és a törvényeket; fenn kell tartania a szakmai etikát, a lehető legjobban védenie kell a polgárok és szervezetek jogos és törvényes jogait és érdekeit; meg kell védenie a szocialista jogrendszert és az állam jogos érdekeit.

A Vietnami Ügyvédi Szövetség részéről a törvényben előírt funkciók és feladatok alapján az elnök azt kérte, hogy továbbra is mozdítsa elő a hagyományokat, az eredményeket és az értékes tanulságokat az építés és növekedés folyamatában, összpontosítva a jogi tevékenységek korlátainak és hiányosságainak leküzdésére az utóbbi időben; határozottan küzdjön a törvények és a szakmai etika megsértésének minden cselekménye ellen; távolítsa el a soraiból azokat az elkorcsosult és korrupt ügyvédeket, akik a jogi tevékenységeket kihasználva torzítják a törvényeket, tagadják a párt irányelveit és politikáját, és a nemzet és a nép érdekei ellen cselekszenek.

Ez alkalommal az elnök arra kérte a központi minisztériumokat, a szervezeti egységeket, valamint a helyi pártbizottságokat és hatóságokat, hogy továbbra is figyeljenek oda a Vietnami Ügyvédi Szövetségre és az Ügyvédi Kamarákra, és támogassák azokat, megteremtve a feltételeket ahhoz, hogy az ügyvédek törekedhessenek arra, hogy többet, jobban és hatékonyabban járuljanak hozzá "...egy békés, független, demokratikus, virágzó, civilizált és boldog Vietnam..." építéséhez, ahogyan azt a szeretett Ho bácsi mindig is kívánta, ami a Vietnami Kommunista Párt célja és a nép vágya is egyben.

Az elnök úgy véli, hogy a vietnami jogászok a szolidaritás, a kreativitás és a nagy felelősségvállalás szellemében továbbra is elő fogják mozdítani az elmúlt 80 év dicsőséges hagyományát; folyamatosan törekszenek a tanulásra, a gyakorlásra, a politikai tulajdonságok, a szakmai etika, a szakmai képesítések, a gyakorlásra és a szakmai bátorság fejlesztésére, hogy teljesítsék nemes küldetésüket: az igazságszolgáltatás védelmét, a jogállamiság fenntartását, az emberi jogok, a nép, az állam és a társadalom jogos jogainak és érdekeinek védelmét, gyakorlati hozzájárulásokat téve szeretett Vietnamunk építéséhez és fejlesztéséhez az új korszakban – a vietnami nép erős, virágzó és boldog fejlődésének korszakában.

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuongdoi-ngu-luat-su-gop-phan-bao-ve-cong-ly-xay-dung-nha-naoc-phap-quyen-xa-hoi-chu-nghia-20251009214255558.htm