To Lam elnök fogadja Hongkong Különleges Közigazgatási Terület (Kína) kormányzóját

Augusztus 1-jén délután az Elnöki Palotában To Lam elnök fogadta Lee Ka-chiu urat, a Hongkong Különleges Közigazgatási Terület (Kína) vezérigazgatóját, 2024. július 31. és augusztus 2. között vietnami hivatalos látogatása alkalmából.

To Lam elnök fogadja Lee Ka-chiu-t, a Hongkong Különleges Közigazgatási Terület (Kína) vezetőjét. Fotó: An Dang/VNA

To Lam elnök nyílt és őszinte légkörben üdvözölte és nagyra értékelte Hongkong vezetőjének első hivatalos kétoldalú látogatását Vietnámban a Különleges Közigazgatási Terület 1997-es létrehozása óta; úgy vélte, hogy a látogatás hozzájárul majd Vietnam és Hongkong közötti gyakorlati és kölcsönösen előnyös együttműködés előmozdításához minden területen, valamint aktívan hozzájárul az átfogó stratégiai együttműködési partnerséghez és a stratégiai jelentőségű Vietnam-Kína Közös Jövő Közösségéhez.

Ez alkalommal To Lam elnök köszönetét fejezte ki a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának; Hszi Csin-ping főtitkárnak és Kína elnökének; valamint a Kínai Párt és Állam vezetőinek a Nguyen Phu Trong főtitkár iránti korai részvétnyilvánításaikért és különleges szeretetükért; és megköszönte Lee Ka-chiu, a Hongkongi Különleges Közigazgatási Terület vezérigazgatójának a Nguyen Phu Trong főtitkár halála miatti részvétnyilvánítását.

Hongkong fejlődési eredményeit elismeréseként és elismerését kifejezve To Lam elnök megerősítette, hogy Vietnam következetesen stratégiai választásnak és a függetlenség, az önellátás, a multilateralizáció és a diverzifikáció külpolitikájának legfőbb prioritásának tekinti a Kínával való együttműködő és baráti kapcsolatok fejlesztését, és mindig tiszteletben tartja és támogatja az „egy ország, két rendszer” politikáját, Hongkong alaptörvényét és a kapcsolódó szabályozásokat, valamint támogatja Hongkong virágzó fejlődését és népe boldogságát.

To Lam elnök hangsúlyozta, hogy Hongkong olyan hely, amely szorosan kapcsolódik a vietnami forradalom történetének számos fontos eseményéhez és Ho Si Minh elnök forradalmi tevékenységéhez.

To Lam elnök örömét és nagyra értékelte, hogy Hongkong (Kína) jelenleg Vietnam 7. legnagyobb kereskedelmi partnere és 5. legnagyobb külföldi közvetlen befektetési befektetője, míg Vietnam a 2. legnagyobb kereskedelmi partnere az ASEAN-ban és a 7. legnagyobb a világon Hongkong után. Az elnök nagyra értékelte Hongkong új politikájának bevezetését, amely megkönnyíti a vietnami állampolgárok Hongkongba való belépését.

To Lam elnök fogadja Lee Ka-chiu-t, a Hongkong Különleges Közigazgatási Terület (Kína) vezetőjét. Fotó: An Dang/VNA

Lee Ka-chiu, a hongkongi különleges közigazgatási terület vezérigazgatója ismét legmélyebb részvétét fejezte ki a vietnami népnek Nguyen Phu Trong főtitkár halála alkalmából; és köszönetét fejezte ki To Lam elnöknek, hogy időt szakított a delegáció fogadására, valamint a Vietnam és Hongkong (Kína) közötti együttműködésről folytatott mélyreható és átfogó eszmecseréért.

Lee Ka-chiu vezérigazgató hangsúlyozta, hogy ez a hongkongi (kínai) kormányfő első hivatalos látogatása Vietnámban, amely bizonyítja Hongkong különleges tiszteletét a Vietnámmal fenntartott kapcsolatai iránt; örömét és őszinte gratulációját fejezte ki Vietnam társadalmi-gazdasági fejlődésben elért fontos eredményeivel kapcsolatban; úgy vélte, hogy Vietnam egyre virágzóbban fog fejlődni, egyre nagyobb szerepet és pozíciót fog betölteni a nemzetközi színtéren, és támogatta Vietnamot a többoldalú rendezvények, köztük az APEC 2027 sikeres megszervezésében.

A Vietnam és Hongkong (Kína) közötti együttműködés megerősítése érdekében To Lam elnök bízik benne, hogy a két fél minden szinten fokozni fogja a cseréket; előmozdítja az együttműködést a gazdaság, a kereskedelem és a befektetések területén; megköszöni a hongkongi kormánynak a Vietnami Főkonzulátus, valamint a hongkongi vietnami közösség munkájához és tevékenységeihez kedvező feltételek megteremtését; és reméli, hogy a hongkongi kormány továbbra is megkönnyíti a vietnami állampolgárok és diákok vízumkérelmét Hongkongba, hogy munkát, utazást és tanulmányokat folytathassanak. To Lam elnök azt is javasolta, hogy a két fél erősítse meg az együttműködést a többoldalú mechanizmusokban és fórumokon, amelyeknek Vietnam és Hongkong is tagja.

Egyetértve To Lam elnök együttműködési javaslataival, Lee Ka-chiu kormányzó megerősítette, hogy a Hongkong Különleges Közigazgatási Terület kormánya fontosnak tartja a kölcsönösen előnyös együttműködési kapcsolatok fejlesztését Vietnámmal, különösen a gazdaság, a kereskedelem, a beruházások, a kultúra, az oktatás és a turizmus területén.

To Lam elnök fogadja Lee Ka-chiu-t, a Hongkong Különleges Közigazgatási Terület (Kína) vezetőjét. Fotó: An Dang/VNA

Lee Ka-chiu kormányzó úgy vélte, hogy a két fél közötti együttműködés rendkívül kiegészítő jellegű és nagy potenciállal rendelkezik, ezért azt javasolta Vietnamnak, hogy fordítson figyelmet Hongkong előnyeire és különleges adottságaira, és használja ki azokat, mivel ez a terület Kína fő fejlesztési stratégiáinak része, és nagyfokú nyitottsággal rendelkezik a világ felé.

Lee Ka-Chiu vezérigazgató reméli, hogy a két fél fokozni fogja a kormányzati szervek közötti cseréket és delegációkat, ösztönzi a vállalkozásokat és szövetségeket az együttműködésre, valamint tovább ösztönzi az együttműködést a kereskedelem, a beruházások, a pénzügyek, a banki szolgáltatások, a turizmus, a repülés és az olyan feltörekvő területeken, mint a tudomány és a technológia, a digitális gazdaság, a digitális átalakulás, a tiszta energia stb., hogy folyamatosan gyakorlati előnyöket biztosítson mindkét fél lakossága és üzleti közössége számára.

Forrás: https://baoquangninh.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-tiep-truong-khu-hanh-chinh-dac-biet-hong-kong-trung-quoc-3311854.html