Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke találkozik a Svájci Szenátus elnökével

A VNA különtudósítója szerint július 29-én reggel, helyi idő szerint Genfben, a Parlamenti Elnökök 6. Világkonferenciáján való részvétel és Svájcban folytatott kétoldalú tevékenységek keretében Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke találkozott Andrea Caronival, a Svájci Szenátus elnökével.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke találkozik Andrea Caronival, a Svájci Szenátus elnökével. Fotó: Doan Tan/VNA

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke megerősítette, hogy Vietnam mindig is nagy hangsúlyt fektetett a Svájccal való baráti kapcsolatok fejlesztésére. A küldöttség részvétele ezen a svájci konferencián és a svájci parlamenti vezetőkkel tartott kétoldalú találkozó az első magas szintű tevékenység a Vietnam-Svájc átfogó partnerség megvalósítása érdekében, mióta azt 2025 januárjában Pham Minh Chinh miniszterelnök svájci látogatása során létrehozták.

A Nemzetgyűlés elnöke elégedettségét fejezte ki a kétoldalú kapcsolatok pozitív fejleményeivel, különösen a két ország közötti rendszeres magas szintű delegációk cseréjével, amely új lendületet ad a kétoldalú együttműködésnek, különösen annak fényében, hogy a két ország 2026-ban ünnepli diplomáciai kapcsolatainak 55. évfordulóját; és tájékoztatta a svájci felet Vietnam legutóbbi társadalmi-gazdasági fejlődési eredményeiről.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke megköszönte Svájc értékes támogatását és segítségét a nemzeti újraegyesítésért folytatott múltbeli küzdelemben és Vietnam jelenlegi társadalmi-gazdasági fejlődésében, amelynek keretében Vietnamnak nyújtott teljes hivatalos fejlesztési támogatás (ODA) tőkéje a mai napig elérte a 800 millió USD-t, és a közelmúltban 50 millió USD támogatást ígért a 2025-2028-as időszakra vonatkozó vietnami fejlesztési együttműködési programhoz. A Nemzetgyűlés elnöke nagyra értékelte a svájci parlament szerepét a Parlamenti Elnökök Világkonferenciájának szervezésében; javasolta, hogy a két ország erősítse meg az együttműködést a Nemzetgyűlésen keresztül, különösen a szakbizottságok, a baráti parlamenti képviselők csoportjai, a női parlamenti képviselők csoportjai és a fiatal parlamenti képviselők szintjén a küldöttségek cseréjének növelését, hogy információkat és tapasztalatokat cseréljenek a jogalkotási tevékenységek, a felügyelet és a döntéshozatal területén az ország fontos kérdéseiben; reményét fejezte ki, hogy a svájci parlament megosztja tapasztalatait a jogrendszer kiépítésében és tökéletesítésében, valamint a Nemzetgyűlés szerepének erősítésében a nemzeti fejlődésben.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke kifejezte Vietnam azon szándékát, hogy együttműködjön Svájccal a pénzügyi technológia, a digitális banki szolgáltatások stb. területén; megköszönte a svájci hatóságoknak minden szinten, hogy mindig támogatják a Svájcban élő több mint 10 000 vietnami közösség mély integrációját a befogadó országba, ezáltal aktívan hozzájárulva Svájc társadalmi-gazdasági fejlődéséhez, valamint a két ország közötti baráti és együttműködő kapcsolatokhoz.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke találkozik Andrea Caronival, a Svájci Szenátus elnökével. Fotó: Doan Tan/VNA

Andrea Caroni, a svájci szenátus elnöke megerősítette, hogy Svájc mindig is nagyra értékelte a Vietnam és Svájc közötti átfogó partnerség megerősítését; nagyra értékelte Vietnam társadalmi-gazdasági fejlődésében elért eredményeit az elmúlt időszakban; és kifejezte azon szándékát és elkötelezettségét, hogy előmozdítsa az együttműködést Vietnámmal, különösen a Nemzetgyűlés csatornáján keresztül.

Andrea Caroni, a Svájci Szenátus elnöke kijelentette, hogy a Svájc és Vietnam közötti barátságot élénken bizonyítja a Svájcban élő és dolgozó vietnami származású állampolgárok ezrei, akik nagyon pozitívan járulnak hozzá a két ország közötti kapcsolatokhoz; megerősítette az együttműködés és a tapasztalatcsere szükségességét a jogrendszer kiépítésében és tökéletesítésében, egy olyan fejlesztési intézmény létrehozása érdekében, amely összhangban van a jelenlegi globális trendekkel. Bejelentve, hogy a két fél 2025 szeptemberében tervezi újraindítani a Vietnam és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) közötti szabadkereskedelmi megállapodásról szóló tárgyalásokat, a Nemzetgyűlés elnöke reményét fejezte ki, hogy Svájc és Vietnam hamarosan megvitatja a kétoldalú szabadkereskedelmi megállapodást.

A kölcsönös érdeklődésre számot tartó regionális és nemzetközi kérdések megvitatása során a két fél megerősítette, hogy támogatja a viták és konfliktusok békés úton történő rendezését a nemzetközi jog és az Egyesült Nemzetek Alapokmányának tiszteletben tartása alapján, hozzájárulva a béke, a stabilitás, az együttműködés és a fenntartható fejlődés fenntartásához minden régióban és a világban; megállapodtak abban, hogy továbbra is erősítik a konzultációt, összehangolják az álláspontjaikat és támogatják egymást a nemzetközi fórumokon, beleértve az Interparlamentáris Uniót (IPU), a Frankofón Parlamenti Uniót (APF) és más regionális mechanizmusokat.

Ez alkalomból Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke tisztelettel meghívta Andrea Caronit, a Svájci Szenátus elnökét, hogy megfelelő időpontban hivatalos látogatást tegyen Vietnámban.

Phan Phuong (vietnami hírügynökség)

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-gap-chu-tich-thuong-vien-thuy-si-20250729214527521.htm