Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke tárgyalt Nukaga Fukushiróval, a japán képviselőház elnökével.

December 4-én, hivatalos japán látogatása során Tran Thanh Man , a Nemzetgyűlés elnöke megbeszélést folytatott Nukaga Fukushiróval, a japán képviselőház elnökével.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke és Nukaga Fukushiro, a japán képviselőház elnöke egy fotón. (Fotó: Doan Tan - VNA)

Nukaga Fukushiro elnök üdvözölte a Nemzetgyűlés elnökének új pozíciójában tett első hivatalos japán látogatását; beszélt a Jagi tájfun vietnami népnek okozott károkról, és megerősítette, hogy Japán továbbra is együttműködik és támogatja Vietnamot a természeti katasztrófák megelőzésében, leküzdésében és következményeinek leküzdésében az elkövetkező időszakban.

A japán képviselőház elnöke örömét fejezte ki Luong Cuong elnök és Pham Minh Chinh miniszterelnök, valamint Ishiba japán miniszterelnök közötti, az elmúlt hónapban lezajlott egymást követő találkozók miatt, amelyek a két ország vezetői közötti közelséget és bizalmat bizonyították; megerősítette, hogy Vietnam fontos partner az ázsiai-csendes-óceáni térségben és az ASEAN-ban folytatott külpolitika végrehajtásában; és reményét fejezte ki, hogy a vietnami-japán átfogó stratégiai partnerség továbbra is hatékonyan, érdemben és erőteljesen fog fejlődni.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke gratulált Nukaga Fukushiro úrnak a japán képviselőház elnökévé való megválasztásához, és átadta To Lam főtitkár, Luong Cuong elnök és Pham Minh Chinh miniszterelnök üdvözletét a japán képviselőház elnökének; és megköszönte Japánnak a közelmúltbeli Yagi tájfun következményeinek leküzdésében nyújtott támogatását.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke és Nukaga Fukushiro, a japán képviselőház elnöke a küldöttekkel. (Fotó: Doan Tan - VNA)

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke megerősítette, hogy Vietnam Japánt egyik vezető és hosszú távú fontos partnerének tekinti; az első számú partnernek a hivatalos fejlesztési támogatás (ODA) és a munkaerőpiacon, a harmadiknak a befektetések terén, a negyediknek a kereskedelemben és az ötödiknek a turizmusban; és támogatja Japánt aktív szerepének előmozdításában, valamint a békéhez, a stabilitáshoz, az együttműködéshez és a fejlődéshez való hozzájárulásban a régióban és a világban.

Nyílt és baráti légkörben a két fél örömét fejezte ki a Vietnam-Japán Átfogó Stratégiai Partnerség átfogó és jelentős fejlődése miatt, miután egy éve vezették be az új kapcsolatok keretét, amely magas politikai bizalommal, szoros, magas szintű eszmecserékkel és együttműködéssel párosult a vietnami nemzetgyűlés és a japán képviselőház között.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke tárgyal Nukaga Fukushiróval, a japán képviselőház elnökével. (Fotó: Doan Tan - VNA)

A két fél megállapodott abban, hogy közös erőfeszítéseket tesznek a politikai bizalom megszilárdítása, az együttműködés előmozdítása és elmélyítése érdekében a párt, a kormány, a Nemzetgyűlés és a nép minden csatornáján, a magas és minden szinten zajló cserék és kapcsolatok előmozdítása; a vietnami Nemzetgyűlés és a japán Képviselőház közötti együttműködés megerősítése a szakosított ügynökségek, a Parlamenti Baráti Unió, a fiatal parlamenti képviselők és a női parlamenti képviselők közötti küldöttségcserék előmozdításával; a szakbizottságok közötti együttműködés, csere és tapasztalatcsere további előmozdítása; a közeljövőben együttműködési megállapodás aláírása a vietnami Nemzetgyűlés és a japán Képviselőház között a két ország törvényhozó testületei közötti együttműködési tevékenységek hatékonyságának fokozása érdekében, kedvező feltételeket teremtve a két fél számára a kétoldalú és többoldalú együttműködési tevékenységek folytatásához.

Hangsúlyozva, hogy a védelmi-biztonsági együttműködés továbbra is a kétoldalú kapcsolatok egyik fontos pillére, a két fél megállapodott abban, hogy előmozdítják az együttműködést ezen a területen, beleértve a védelmi technológia és felszerelések átadásáról szóló megállapodás végrehajtását; Japán támogatja Vietnamot a védelmi iparban, az ENSZ békefenntartó misszióinak kapacitásának javításában; a háború következményeinek leküzdésében, valamint a kutatás-mentésben.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke megköszönte és nagyra értékelte Japán ODA-tőkéjét az elmúlt 30 évben Vietnam számára; azt javasolta, hogy Japán vezessen be új generációs ODA-együttműködést Vietnammal, magas ösztönzőkkel, egyszerű és rugalmas eljárásokkal a nagyszabású stratégiai infrastrukturális fejlesztési projektekben Vietnámban, és támogassa a magas színvonalú emberi erőforrások képzését.

A 15. Nemzetgyűlés legutóbbi 8. ülésszakának eredményeit ismertetve, amelyen a külföldi befektetők előmozdítását célzó, befektetésekkel és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos fontos törvénytervezeteket fogadtak el és véleményeztek, Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke megerősítette, hogy a vietnami Nemzetgyűlés aktívan dolgozik a kedvező jogi folyosó kialakításán, javítja a befektetési környezetet, segíti a külföldi vállalkozásokat, köztük a japán vállalatokat a stabil és hosszú távú vietnami befektetések növelésében, biztosítva a vietnami és a külföldi befektetők közötti méltányosságot és egyenlőséget.

Nukaga Fukushiro, a képviselőház elnöke megerősítette, hogy a japán nemzetgyűlés támogatja a két ország gazdasági együttműködésének, a hivatalos fejlesztési támogatásnak (ODA), a beruházásoknak és a kereskedelemnek az erősítésében; elmondta, hogy Japán elősegíti az ellátási láncok diverzifikálását, számos japán vállalat szeretné növelni a vietnami beruházások mennyiségét és mértékét, valamint javítani a vietnami befektetési környezetet.

A két fél megállapodott abban, hogy előmozdítják az átfogó együttműködés kiterjesztését olyan új területekre, mint a mesterséges intelligencia, a digitális átalakulás, az innováció, a digitális társadalom, a zöld átalakulás, az energetikai átalakulás, valamint a beruházások és a humánerőforrás-képzés terén való együttműködés.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke és Nukaga Fukushiro, a japán képviselőház elnöke a japán képviselőház üléstermében járnak. (Fotó: Doan Tan - VNA)

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke arra is kérte Japánt, hogy támogassa Vietnamot abban, hogy mélyebben részt vehessen a japán vállalatok globális félvezető-ellátási láncában.

A munkaerővel és a helyi kapcsolatokkal kapcsolatban Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke az együttműködés előmozdítását javasolta ezen a területen. Elismerve a japán vietnami közösség hozzájárulását Japán társadalmi-gazdasági fejlődéséhez, a japán képviselőház elnöke ígéretet tett a vietnami munkavállalók foglalkozásainak és számának további bővítésére; a kedvező élet- és munkakörnyezet javítására, valamint az egyenlő szociális biztonság megteremtésére a japán vietnamiak számára.

A nemzetközi és regionális kérdések megvitatása során a két fél megállapodott abban, hogy megerősíti az együttműködést és a kölcsönös támogatást olyan multilaterális fórumokon és mechanizmusokban, mint az ASEAN, az Egyesült Nemzetek Szervezete, a multilaterális parlamenti fórumok, mint az Interparlamentáris Unió (IPU), az ASEAN Interparlamentáris Közgyűlés (AIPA), az Ázsia-Csendes-óceáni Parlamenti Fórum (APPF) stb., beleértve a keleti-tengeri kérdést is, a nemzetközi jog tiszteletben tartása alapján.

Ez alkalomból Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke tisztelettel meghívta a Képviselőház elnökét, hogy megfelelő időpontban hivatalos látogatást tegyen Vietnámban. Nukaga Fukushiro, a japán képviselőház elnöke örömmel fogadta a meghívást.

Forrás