Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke találkozik a kambodzsai miniszterelnökkel

November 22-én délután Tran Thanh Man, a Kambodzsai Királyságba tett hivatalos látogatásának keretében, amelyen részt vett az Ázsiai Politikai Pártok Nemzetközi Konferenciájának (ICAPP) 12. plenáris ülésén és a Tolerancia és Béke Nemzetközi Parlamentjének (IPTP) 11. ülésszakán, a fővárosban, Phnom Penhben, Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke találkozott Szamdech Hun Manet kambodzsai miniszterelnökkel.

Tran Thanh Man , a Nemzetgyűlés elnöke és Szamdech Hun Manet kambodzsai miniszterelnök fotózkodnak. (Fotó: VNA)

Szamdech Hun Manet kambodzsai miniszterelnök tisztelettel megköszönte Tran Thanh Mannak, a Nemzetgyűlés elnökének és a Vietnámi Párt és Állam magas rangú küldöttségének hivatalos kambodzsai látogatásukat és a Kambodzsa által szervezett két fontos konferencián való részvételüket; hangsúlyozva, hogy ez a két fél elszántságának bizonyítéka a jószomszédi és baráti kapcsolatok fejlesztése, valamint az ország építése és fejlesztése érdekében való együttműködés iránt.

Ez alkalomból Samdech Hun Manet miniszterelnök, Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke révén tiszteletteljes üdvözletét küldte To Lam főtitkárnak, Luong Cuong elnöknek, Pham Minh Chinh miniszterelnöknek, a többi vezetőnek és az egész vietnami népnek.

A Nemzetgyűlés elnöke nagyra értékelte Hun Manet miniszterelnök hivatalos vietnami látogatását (2023. december), ezáltal továbbra is előmozdítva a két ország közötti gazdasági, kereskedelmi, beruházási, tudományos és technológiai együttműködést; és megköszönte Kambodzsának a Vietnamnak nyújtott segítséget és támogatást a tavaly szeptemberi Yagi tájfun okozta károk elhárításában.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke találkozott Samdech Hun Manet kambodzsai miniszterelnökkel. (Fotó: VNA)

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke szintén tájékoztatta Hun Manet miniszterelnököt a tegnapi (november 21-i) délután Samdech Khuon Sudaryval, a Nemzetgyűlés elnökével folytatott megbeszéléseinek rendkívül sikeres eredményeiről; elmondta, hogy a két Nemzetgyűlés elnöke felavatta a kambodzsai Nemzetgyűlés adminisztratív épületét – amely a Vietnam és Kambodzsa közötti hagyományos szolidaritás és barátság szimbóluma; és megköszönte Kambodzsának, hogy a Nemzetgyűlés elnökét a Nagy Érdemkereszttel tüntette ki.

A Nemzetgyűlés elnöke, aki úgy véli, hogy a két ország közötti potenciál továbbra is igen nagy, azt javasolta, hogy a két ország folytassa az együttműködés erősítését minden területen, különösen a gazdaság és a kereskedelem terén, és arra kérte a kambodzsai felet, hogy továbbra is fordítson figyelmet és teremtsen kedvező feltételeket a vietnami vállalkozások kambodzsai befektetéseihez.

A Nemzetgyűlés elnöke megerősítette, hogy a vietnami Nemzetgyűlés kész együttműködni Kambodzsával a minisztériumok, fióktelepek, települések és vállalkozások támogatása érdekében az aláírt szerződések, megállapodások és megállapodások aktív és hatékony végrehajtásában; koordinálja a Gazdasági, Kulturális, Tudományos és Műszaki Együttműködési Vegyes Bizottság 21. ülésének, valamint a Vietnámi-Kambodzsai Határvidéki Tartományok Együttműködési és Fejlesztési Konferenciájának megfelelő időpontban történő megszervezését.

A Nemzetgyűlés elnöke azt javasolta, hogy mindkét fél továbbra is támogasson a fennmaradó 16% demarkációs és jelzőtáblák kihelyezését, hogy a két ország között békés, baráti, együttműködési és hosszú távú fejlődésen alapuló határt építsenek ki.

A két fél továbbra is szorosan együttműködik és támogatja egymást a multilaterális fórumokon; szorosan együttműködik az ASEAN-ban és az ENSZ-ben, fenntartja és előmozdítja az ASEAN konszenzusát, beleértve a keleti-tengeri kérdést is; és küzd a vietnami-kambodzsai kapcsolatokat rontó torz és szabotázs érvek ellen.

A találkozón a Nemzetgyűlés elnöke és Szamdech Hun Manet miniszterelnök tájékoztatta egymást a két ország társadalmi-gazdasági helyzetéről. Mindkét fél örömmel nyugtázta, hogy a két fél közötti kapcsolatokat folyamatosan ápolják, előmozdítják, és számos területen jó lendületben fejlődnek.

A két vezető egyetértett abban, hogy mindkét félnek meg kell erősítenie a fiatalabb generáció oktatását, hogy megértsék a korábbi generációk áldozatait és hozzájárulásait a két ország nemzeti felszabadulásért folytatott korábbi küzdelmeiben; ezáltal hozzájárulva a Vietnam és Kambodzsa közötti hagyományos szomszédi barátság és jó együttműködés megszilárdításához és továbbfejlesztéséhez.

A kambodzsai miniszterelnök nagyra értékelte Vietnam azon kiemelkedő eredményeit, amelyeket a Vietnami Kommunista Párt vezetésével ért el, és kijelentette, hogy Vietnam magas növekedési üteme fontos tényező a régió gazdasági növekedésének előmozdításában.

Szamdech Hun Manet miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a kambodzsai kormány mindig törődik a két ország közötti jószomszédi barátsággal és azt ápolja; úgy véli, hogy a két kormánynak szorosan együtt kell működnie, és haladéktalanul tájékoztatnia kell egymást az egyes országok fejlődését fenyegető kihívások kezelésével kapcsolatos kérdésekben; támogatja a két törvényhozó testület közötti együttműködést az emberek javára; és javasolja a három fél – Vietnam, Laosz és Kambodzsa – közötti együttműködés további erősítését minden területen a gazdaság fejlesztése érdekében, különösen a turisztikai és kereskedelmi kapcsolatok révén.

Szamdech Hun Manet miniszterelnök nagyra értékelte Vietnam támogatását Kambodzsa fejlődéséhez; hangsúlyozta, hogy Vietnam-Kambodzsa fejlődése hozzájárul Vietnam-Laosz-Kambodzsa három országának, valamint az ASEAN régiónak és a világnak a stabilitásához és fejlődéséhez.

Forrás