A Kereskedelemfejlesztési Ügynökség funkciói, feladatai és szervezeti felépítése

Nguyễn Hồng Dien miniszter nemrégiben aláírta és kiadott egy határozatot, amely szabályozza a Kereskedelemfejlesztési Ügynökség funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését.

Február 28-án az ipari és kereskedelmi miniszter aláírta és kiadta az 541/QD-BCT számú határozatot a minisztérium vezetésén belüli feladatok kiosztásáról. Ezzel egyidejűleg aláírták és kiadták a minisztérium alá tartozó egységek funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését szabályozó határozatokat is (az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését szabályozó 40/2025/ND-CP számú rendelet szerint).

Az ugyanazon a napon kiadott, a minisztérium alá tartozó egységek funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését szabályozó határozatok közül az 526/QD-BCT számú határozatban Nguyễn Hồng Dien ipari és kereskedelmi miniszter szabályozta a Kereskedelemfejlesztési Ügynökség funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését.

A Kereskedelemfejlesztési Ügynökség helyzete és feladatai

A Kereskedelemfejlesztési Ügynökség az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó szervezet, amely a törvényeknek megfelelően tanácsot ad és segíti a minisztert a kereskedelemfejlesztés és a márkaépítés állami irányításában; elnököl és koordinálja a kereskedelemfejlesztési tevékenységek, a márkaépítés és a befektetésösztönzés végrehajtását az ipar és a kereskedelem fejlesztése érdekében.

A Kereskedelemfejlesztési Ügynökség jogi személyiséggel, saját pecséttel és törvényben előírt számlával rendelkezik; működési költségeit az állami költségvetés és az állam által előírt egyéb források biztosítják.

A Kereskedelemösztönző Ügynökségnek van egy nemzetközi angol tranzakciós neve: VIETNAM TRADE PROMOTION AGENCY. Rövidítés: VIETRADE. Székhelye Hanoi városában található.

A Kereskedelemfejlesztési Ügynökség feladatai és hatáskörei

Először is, dolgozzon ki és javasolja a miniszternek a kereskedelemösztönző tevékenységekre, a márkaépítésre és a befektetésösztönzésre vonatkozó programok, projektek, tervek, stratégiák, jogi dokumentumok és irányítási szabályzatok kihirdetését vagy az illetékes hatóságokhoz való benyújtását az ipar és a kereskedelem fejlesztése érdekében.

Másodszor, egyedi dokumentumokat, a Minisztérium szakterületeire vonatkozó dokumentumokat, valamint az állami kereskedelemösztönzési, márkaépítési és befektetésösztönzési menedzsmenttel kapcsolatos dokumentumokat ad ki az ipari és kereskedelmi fejlesztés érdekében, a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.

Harmadszor, a törvényekkel összhangban szervezze, irányítsa, irányítsa és ellenőrizze az ipar és a kereskedelem fejlesztését célzó kereskedelemösztönzéssel, márkaépítéssel és befektetésösztönzéssel kapcsolatos jogi dokumentumok, stratégiák, programok, projektek és tervek végrehajtását.

A kereskedelemösztönzésről:

a) Tanácsot ad a miniszternek a kereskedelemösztönző tevékenységeket támogató politikák és mechanizmusok kidolgozásában; elnököl a minisztériumok, miniszteri szintű ügynökségek és helyi hatóságok alá tartozó egységekkel, és koordinálja azokat a nemzeti kereskedelemösztönző program kidolgozásában; benyújtja az illetékes hatóságoknak a nemzeti kereskedelemösztönző program kihirdetését;

b) Segíti a minisztert a kereskedelemösztönzésről szóló nemzeti program végrehajtásának, valamint a kereskedelemösztönzési tevékenységek helyzetének irányításában, irányításában, szervezésében, ellenőrzésében, szintetizálásában és értékelésében;

c) A jogszabályok rendelkezéseivel összhangban segíti a minisztert a kereskedelemösztönző szervezetek irányításában, koordinálásában, együttműködésében és támogatásában a kereskedelemösztönző tevékenységekben; kiépíti, fejleszti és bővíti a kereskedelemösztönző szervezetek hálózati rendszerének kapacitását;

d) Kezeli és ellenőrzi a kereskedelemösztönző tevékenységekre szánt állami költségvetési forrásokat;

d) A törvényeknek megfelelően kezeli és ellenőrzi az éves kereskedelemösztönző tevékenységekre szánt állami költségvetési forrásokat;

d) A törvény rendelkezéseivel összhangban rendeleteket terjeszt a miniszter elé a belföldi és nemzetközi kereskedelmi reklámok, vásárok, szakmai kiállítások, promóciók, áruk és szolgáltatások bemutatásának és bevezetésének tartalmáról és feltételeiről;

e) A törvény rendelkezései szerint megszervezi az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium hatáskörébe tartozó vásárok, szakmai kiállítások, promóciók és egyéb kereskedelemösztönző tevékenységek adminisztratív eljárásainak végrehajtását, ellenőrzését és felügyeletét;

g) Irányítja és iránymutatást ad az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumoknak a kereskedelemösztönző tevékenységek állami igazgatásában a törvényi rendelkezésekkel összhangban;

h) Piacokra és termékvonalakra vonatkozó adatbázis kutatása és létrehozása a kereskedelemösztönzési politika tervezésének elősegítése és a szervezetek és vállalkozások kereskedelemösztönzési kapacitásának bővítése érdekében; piaci és termékvonal-információk nyújtásának támogatása hazai és nemzetközi ügynökségek, vállalkozások és kereskedelemösztönző szervezetek számára;

i) Elnököl, és koordinálja a Minisztérium alá tartozó egységeket és a minisztériumok alá tartozó egységeket, ágazatokat, településeket, iparági szövetségeket, az illetékes ügynökségeket és szervezeteket a kereskedelemösztönző tevékenységek megszervezése és végrehajtása, a vietnami termékek külföldi bemutatása érdekében; a törvényekkel összhangban ellátja a vietnami külföldi kereskedelemösztönző szervezetek állami irányítását;

k) Belföldi és nemzetközi kereskedelmi promóciót végez.

A márkáról:

a) Tanácsot ad a miniszternek a nemzeti márkákkal kapcsolatos politikák és mechanizmusok kidolgozásában; elnököl és koordinálja a minisztériumok alá tartozó egységekkel, miniszteri szintű ügynökségekkel, helyi hatóságokkal és releváns szervezetekkel a Nemzeti Márkaprogram, a vietnami iparágak márkáinak építését és fejlesztését célzó program kidolgozását; a törvényi rendelkezésekkel összhangban benyújtja az illetékes hatóságoknak a Vietnami Nemzeti Márkaprogram, a vietnami iparágak márkáinak építését és fejlesztését célzó program kihirdetését;

b) Segíti a minisztert a Vietnami Nemzeti Márkaprogram és a vietnami termékiparágak márkáinak építésére és fejlesztésére irányuló program végrehajtásának irányításában, irányításában, szervezésében, ellenőrzésében, szintetizálásában és értékelésében;

c) Elnököl a tervek kidolgozásában és szervezi a Vietnami Nemzeti Márkaprogram; a vietnami termékmárkák építésére és fejlesztésére irányuló program végrehajtását a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.

A Kereskedelemfejlesztési Ügynökség szervezeti felépítése

Az igazgatót segítő osztály: Iroda; Tervezési és Pénzügyi Osztály; Jogi és Kereskedelemösztönzési Irányítási Osztály; Kereskedelemösztönzési Politikai Osztály; Kereskedelemösztönzési Kapacitásfejlesztési Osztály; Nemzetközi Kapcsolatok Osztálya;

A Minisztériumhoz tartozó karrierszervezetek: Kereskedelem- és Beruházásösztönzési Támogatási Központ; Ipari, Kereskedelmi Média és Televízió Központ; Vietnami Termékek Bemutatásának Központja New Yorkban, USA; Vietnami Kereskedelmi Ösztönzési Iroda Csungkingban, Kínában; Vietnami Kereskedelmi Ösztönzési Iroda Hangcsouban, Kínában és Vietnami Kereskedelmi Ösztönzési Irodák külföldön.

A Kereskedelemfejlesztési Ügynökséget az igazgató és az igazgatóhelyettesek vezetik. Az igazgatót és az igazgatóhelyetteseket az ipari és kereskedelmi miniszter nevezi ki, menti fel, helyezi át, helyezi át, jutalmazza és fegyelmezi a törvényi rendelkezéseknek megfelelően. Az igazgató szabályozza az Ügynökség alá tartozó egységek funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését, valamint az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium irányítási decentralizációjának megfelelően kiadja az Ügynökség Szervezeti és Működési Szabályzatát.

A Belföldi Piacirányítási és Fejlesztési Osztály szervezeti felépítésével, funkcióival, feladataival és hatásköreivel kapcsolatos részletes információkért lásd itt .

Ez a határozat az aláírás napján lép hatályba, és felváltja az ipari és kereskedelmi miniszter 2022. december 2-i 2640/QD-BTC számú határozatát, amely a Kereskedelemfejlesztési Ügynökség funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését határozza meg.

Forrás: https://congthuong.vn/chuc-nang-nhiem-vu-co-cau-to-chuc-cua-cuc-xuc-tien-thuong-mai-376211.html