Le Thi Dung tanárnő büntetését mindössze 15 nap börtönbüntetésre csökkentették.

Június 13-án délután, kétnapos nyilvános tárgyalás után a fellebbviteli bírói tanács kihirdette az ítéletet a Le Thi Dung vádlott - a Hung Nguyen kerület (Nghe An) Szakképzési és Továbbképzési Központjának volt igazgatója - ellen "Hivatalos kötelezettségek teljesítése során visszaélés" ügyében.

A kihallgatások, a tárgyaláson elhangzott nyilvános vita, valamint a megvizsgált dokumentumok és bizonyítékok eredményei alapján a fellebbviteli bírói tanács nem fogadta el Nghe An tartomány népügyészségének fellebbezését, valamint Le Thi Dung, a központ 52 éves volt igazgatójának fellebbezését.

A bírói tanács megállapította, hogy az elsőfokú bíróság Dung vádlottra kiszabott 5 év börtönbüntetése túl szigorú volt, és nem vette figyelembe a vádlott minden enyhítő körülményét, ami hiányosságnak minősül, és a tapasztalatokból kell tanulni.

Ennek megfelelően a Népbíróság Le Thi Dungot 15 hónap börtönbüntetésre ítélte, amely az őrizetbe vétel napjától (2022. március 28.) kezdődik. Így Dungot csak 15 napig tartják fogva.

Végső szavaiban Le Thi Dung vádlott reméli, hogy az esküdtszék pártatlanul és objektíven fog mérlegelni.

„Biztos vagyok benne, hogy más tanároknak nincs véleményük, pedig tudják, mi a helyes vagy a helytelen. Együttéreznek velem és osztoznak a gondolataimban, de nem mernek megszólalni, mert dolgoznak. A belső kiadási szabályozás oka az óraszám, nem a pénz. A központ óraszám szerinti belső kiadási szabályozása a tanároknak szól, hogy kompenzálja az általuk elvégzett feladatokat” – mondta szomorúan Dung vádlott.

Az alperesek a fellebbezési tárgyaláson

Amint arról a VTC News beszámolt, 2023. április 7-én, 10-én, 11-én, 17-én és 24-én a Hung Nguyen kerületi (Nghe An) Népbíróság elsőfokú tárgyalást tartott Le Thi Dung asszony, a Hung Nguyen kerületi (Nghe An) Szakképzési és Továbbképzési Központ volt igazgatója ellen „hivatali feladatok ellátása során a pozíció és a hatalom visszaélése” bűncselekménye miatt.

A vádirat szerint Le Thi Dung asszony munkája során közel 44,7 millió VND kárt okozott az állami költségvetésnek.

Többnapos tárgyalás után a testület 5 év börtönbüntetésre ítélte Le Thi Dungot. Ezenkívül a testület több mint 44,7 millió vietnami dong behajtását követelte Dungtól, amelyet a Hung Nguyen kerületi Szakképzési és Továbbképzési Központnak kell visszajuttatnia.

Miután a bíróság kihirdette az ítéletet, Dung asszony fellebbezést nyújtott be az elsőfokú ítélet teljes egésze ellen.

Nghe An tartomány népügyészsége szintén határozatot hozott a fellebbezésről, és kérte a tartományi népbíróságot, hogy vizsgálja felül a fellebbezést az elsőfokú ítélet hatályon kívül helyezése és az ügy újratárgyalásának céljából.

A Nghe An Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága azt is javasolta, hogy biztosítsák a bíróság függetlenségét joghatósága szerint, a bírót és az esküdtszéket, hogy függetlenül és a törvények betartásával ítélkezhessenek az ügyben. A fellebbezési eljárás szerinti tárgyalásnak összhangban kell lennie a törvényekkel, a megfelelő személynek, a megfelelő bűncselekménynek, szigorúnak, biztosítva a tisztességességet, az objektivitást, a megértést és az ésszerűséget, konszenzust teremtve a társadalomban.

TRAN LOC - TRONG TUNG

Hasznos
Érzelem
Alkotó
Egyedülálló

Forrás: https://vtc.vn/co-giao-le-thi-dung-duoc-giam-an-chi-con-bi-giam-15-ngay-ar799467.html