Határozatok és döntések kihirdetése a Tartományi Népi Bizottság alatt működő szakosított szervek és személyzeti munka átszervezéséről

Február 24-én, délután Quang Tri tartomány Népi Bizottsága konferenciát tartott, hogy bejelentse a Tartományi Népi Tanács határozatát a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervek átszervezéséről, valamint a személyzeti munkáról szóló döntéseket. Az ülésen részt vett a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, Nguyễn Dấng Quang, a Tartományi Népi Tanács elnöke, Ha Sy Dong, a Tartományi Népi Bizottság megbízott elnöke és a Tartományi Népi Bizottság alelnökei.

A Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, Nguyễn Dấng Quang, a Tartományi Népi Tanács elnöke, Haởủ, a Tartományi Népi Bizottság megbízott elnöke ismertette a határozatot a részlegek igazgatóival - Fotó: Le Truong

A konferencián a Belügyi Minisztérium képviselője bejelentette a Tartományi Népi Tanács 2025. február 20-i 05/NQ-HDND számú határozatát a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervek átszervezéséről. Konkrétan a Nemzeti Kisebbségek és Vallások Osztálya a Tartományi Nemzeti Kisebbségek Bizottságának átszervezése alapján jött létre, amely a Belügyi Minisztérium alá tartozó Vallásügyi Bizottságtól további funkciókat, feladatokat és az állami vallásirányítási apparátus szervezetét kapta meg.

A Tervezési és Beruházási Minisztérium, valamint a Pénzügyi Minisztérium egyesítése a Pénzügyi Minisztériummal; a Közlekedési Minisztérium és az Építési Minisztérium egyesítése az Építési Minisztériummal; a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium, valamint a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium egyesítése a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériummal; az Információs és Kommunikációs Minisztérium, valamint a Tudományos és Technológiai Minisztérium egyesítése a Tudományos és Technológiai Minisztériummal; a Munkaügyi, Hadirokkant- és Szociális Ügyek Minisztériumának, valamint a Belügyi Minisztériumnak egyesítése a Belügyi Minisztériummal.

Át kell szervezni a Tartományi Felügyelőség szakosított szerveit, a Tartományi Népi Bizottság Hivatalát és a 12 minisztériumot: Belügy; Igazságügy; Pénzügy; Ipar és Kereskedelem; Mezőgazdaság és Környezetvédelem; Építőipar; Tudomány és Technológia; Kultúra, Sport és Turizmus; Oktatás és Képzés; Egészségügy; Külügy; Nemzetiségi és Vallásügyi.

A Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervek átszervezése a funkciók és feladatok kiigazítása formájában.

Különösen az Oktatási és Képzési Minisztérium kapja meg a szakképzés állami irányításának kiegészítő funkcióját. Az Egészségügyi Minisztérium kapja meg a szociális védelem, a gyermekek és a társadalmi rossz megelőzés állami irányításának kiegészítő funkcióját (kivéve a kábítószer-függőség kezelésének és a kábítószer-függőség utáni kezelés irányításának állami irányítását). A sajtó, a kiadványok, a rádió és a televízió; az elektronikus tájékoztatás; a hírügynökségek; a közösségi tájékoztatás és a külföldi tájékoztatás állami irányításának funkciója a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumhoz kerül.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium további, a szegénység csökkentésével kapcsolatos feladatokat lát el. A Tartományi Rendőrség állami irányítási feladatokat lát el a kábítószer-függőség kezelésével és a kezelés utáni kezeléssel kapcsolatban; bűnügyi nyilvántartásokkal és a bűnügyi nyilvántartások kiadásával kapcsolatos közszolgáltatásokkal; közúti gépjárművezetői engedélyek vizsgálatával és kiadásával; valamint a hálózati információbiztonság és -védelem állami irányításával kapcsolatban.

A Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szerveknek, amelyek átszervezés után megszüntetik működésüket vagy nevet változtatnak, át kell adniuk pecsétjeiket, és az előírásoknak megfelelően le kell folytatniuk az új pecsétminták regisztrációjához szükséges eljárásokat.

A Tartományi Népi Bizottság megbízott elnöke, Ha Sy Dong ismertette a főosztályvezető-helyettesek kinevezéséről szóló határozatot - Fotó: Le Truong

A konferencián 9 határozatot jelentettek be igazgatók, felelős igazgatóhelyettesek és 33 határozatot a főosztályok igazgatóhelyetteseinek kinevezéséről. Ezek közül az egyesülés után Ngo Quang Chien úr a Belügyi Minisztérium igazgatója; Truong Chi Trung úr a Pénzügyi Minisztérium igazgatója; Ho Xuan Hoe úr a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatója; Tran Huu Hung úr az Építési Minisztérium igazgatója; Tran Ngoc Lan úr a Tudományos és Technológiai Minisztérium igazgatója; Le Minh Tuan úr a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatója; Le Thi Huong asszony az Oktatási és Képzési Minisztérium igazgatója; Do Van Hung úr az Egészségügyi Minisztérium igazgatója; Ho Thi Minh asszony pedig az Etnikai Kisebbségek és Vallások Minisztériumának igazgatóhelyettese.

Hoang Nam, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke ismertette a főosztályvezető-helyettesek kinevezéséről szóló határozatot - Fotó: Le Truong

Le Duc Tien, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke ismertette a főosztályvezető-helyettesek kinevezéséről szóló határozatot - Fotó: Le Truong

A konferencián felszólalva Ha Sy Dong, a Tartományi Népi Bizottság megbízott elnöke megerősítette, hogy az apparátus átszervezése a működési hatékonyság és eredményesség javítása, valamint az egyszerűsítés céljának elérése érdekében különösen fontos feladat, amely mélyreható hatással van az egész helyi politikai rendszerre.

Ez nem új feladat, de nehéz, számos különböző témára hatással van, széleskörű befolyással bír, a megvalósítási folyamat nehézségekbe és akadályokba ütközik, és a gyakorlatban kell megvalósítani.

A Tartományi Népi Bizottság megbízott elnöke, Ha Sy Dong beszédet mond a konferencián - Fotó: Le Truong

Ezért az új helyzet követelményeire reagálva ajánlott, hogy az új szakmai szervek és a kinevezett tisztviselők az átszervezést követően proaktívan és aktívan stabilizálják az apparátust; végezzenek alapos propagandát, valamint politikai és ideológiai nevelést a káderek, a köztisztviselők és a közalkalmazottak tudatosságának és cselekvésének egysége érdekében; haladéktalanul oldják meg az apparátus átszervezése során felmerülő kérdéseket és problémákat.

A szervezeti apparátus stabilizálása mellett a hivataloknak konkrét cselekvési programokat és munkaterveket kell kidolgozniuk a rendszeres munka fenntartása és jó végrehajtása érdekében, megszakítás vagy stagnálás nélkül, befolyásolva az emberek és vállalkozások adminisztratív eljárásainak rendezését, a költségvetés beszedését, a közberuházási tőke kifizetését, a befektetések vonzását és a kulcsfontosságú projektek megvalósításának felgyorsítását...

Az újonnan kinevezett vezetői csapat számára fontos, hogy meghatározzák felelősségi köreiket, folyamatosan gyakorolják és fejlesszék politikai kapacitásaikat; fejlesszék kapacitásaikat, erősségeiket és felhalmozott tudásukat, gyorsan hozzálátjanak és azonnal munkához látjanak. A szolidaritás és az egység jegyében a vezetői csapattal, a káderekkel, a párttagokkal és ügynökségeik, egységeik alkalmazottaival együtt összefogjanak, egyesüljenek, leküzdjék a nehézségeket, és eltökéltek legyenek a rájuk bízott politikai feladatok legjobb elvégzésében.

Truong Chi Trung, a Pénzügyi Minisztérium igazgatója a kinevezett igazgatók és igazgatóhelyettesek nevében beszédet mondott a megbízatás átvételekor - Fotó: Le Truong

A kinevezett igazgatók és igazgatóhelyettesek nevében Truong Chi Trung, a Pénzügyi Minisztérium igazgatója megköszönte a tartományi vezetőknek a bizalmat és a bizalmat, amellyel új felelősségi köröket és feladatokat bíztak rájuk. Ugyanakkor ígéretet tett arra, hogy erőfeszítéseket tesz, elkötelezett lesz, és fenntartja a példaértékű szellemet a kollektív egységekkel, amelyek eltökéltek a kijelölt feladatok végrehajtásának megfelelő vezetése és irányítása mellett.

Le Truong

Forrás: https://baoquangtri.vn/cong-bo-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-to-hoc-lai-cac-co-quan-chuyen-mon-va-cong-tac-can-bo-thuoc-ubnd-tinh-191888.htm