A hagyományos piacok fejlesztése és irányítása továbbra is számos nehézséggel néz szembe.

STO - A hagyományos piacok olyan helyek, ahol az emberek generációról generációra vásárolhatnak, adhatnak el és cserélhetnek árukat. A piacok fejlesztése és működtetése Soc Trangban azonban még mindig számos nehézséggel és korláttal szembesül. Míg a hagyományos piacok más típusú vállalkozások versenyével szembesültek és szembesülnek továbbra is, nemcsak a kiskereskedők szembesülnek nehézségekkel, hanem a hagyományos piacok hatékonyságának előmozdítása is egy olyan probléma, amelyre választ kell adni.

Fókuszban az infrastrukturális beruházások

Jelenleg 112 piac működik a tartományban, ami 25 piaccal kevesebb, mint 2018-ban, főként az ideiglenes piacok megszüntetése vagy néhány nem hatékony piac átalakítása miatt. Ezek közül piaci osztályok szerint csoportosítva 1 1. osztályú piac; 15 2. osztályú piac; 69 3. osztályú piac; 25 ideiglenes piac; 1 úszó piac és 1 éjszakai piac van. Építési jelleg szerint csoportosítva 48 állandó piac, 36 félig állandó piac (25 ideiglenes piac, 1 úszó piac, 1 éjszakai piac és 1 vásárcsarnok nélküli 3. osztályú piac) található. Elhelyezkedés szerint 39 városi és 73 vidéki piac található. Jelenleg összesen 69/87 piac működik hatékonyan, ami 79,4%-ot tesz ki (az ideiglenes piacok nélkül). A nem hatékony piacok száma 11/87 piac, ami a tartomány teljes piacszámának 12,6%-át teszi ki (25 ideiglenes piac nélkül). A kereskedők hiánya miatt működésüket megszüntető piacok száma 7/87 volt, ami 8%-ot tesz ki.

Soc Trang város központi piacát felújították, és hatékonyan működik. Fotó: HOANG LAN

A Soc Trang Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának vezetői szerint a helyi önkormányzatok az utóbbi időben figyelmet fordítottak a hagyományos piacok korszerűsítésébe, javításába és újak építésébe történő beruházásokra. Konkrétan a 2018 és 2024 közötti időszakban az egész tartomány 51 piac építésébe fektetett be (13 új piac építése, 38 piac felújítása és korszerűsítése), összesen 84 milliárd 349 millió VND költséggel (központi költségvetési tőke 8 milliárd 465 millió VND; helyi költségvetési tőke 16 milliárd 187 millió VND; társadalmosítási tőke 59 milliárd 722 millió VND); a 13 újonnan épült piac közül 5 piacot vállalkozások fektettek be, összesen több mint 50 milliárd VND költséggel. Ennek köszönhetően a piacok infrastrukturális rendszere alapvetően megfelel a biztonságos és higiénikus vétel és értékesítés követelményeinek. Az állandó és félig állandó piacok többsége tisztavíz-rendszerrel rendelkezik, és a csatornákat évente időszakosan kotrják; A piacok világítási rendszerekkel vannak felszerelve, hogy kielégítsék a kiskereskedők igényeit; a legtöbb piac fel van szerelve tűzoltó berendezéssel; napi szemétgyűjtő egységekhez vannak csatlakoztatva; minden állandó és félig állandó piac, ha megépül, belső közlekedési útvonalakkal rendelkezik, amelyeket úgy terveztek, hogy szellősek és kényelmesek legyenek mind az eladók, mind a vevők mozgása szempontjából...

Tran Thi Nhieu asszony, a Vinh Hai község Huynh Ky piacának kereskedője, Vinh Chau városban (Soc Trang) örömmel mondta, hogy mióta az állam befektetett egy új Huynh Ky piac építésébe, a kereskedőknek tiszta, szellős helyük van az eladásra és adásvételre anélkül, hogy aggódniuk kellene amiatt, hogy minden esőben vagy napsütésben keresnek-e helyet. Vo Thi Hom asszony, a My Tu kerület (Soc Trang) Huynh Huu Nghia piacának kereskedője elmondta, hogy a piac minden évben felújításokra és korszerűsítésekre fordítódik, az áram- és vízellátás teljes, így a kereskedők biztonságban érezhetik magukat a vásárlás és az eladás során.

Még mindig sok a nehézség és a probléma.

A tartományban a vállalkozások által üzemeltetett piacok a következők: Mang Ca piac, Nhon My piac (Ke Sach kerület); Huynh Huu Nghia városi piac (My Tu kerület); 1. kerületi piac (Nga Nam város); 1. kerületi piac (Vinh Chau város) és An Thanh 1 piac (Cu Lao Dung kerület). A fennmaradó 45 piacot piacigazgatósági tanácsok, 23 piacot piacigazgatósági csapatok, 39 piacot pedig községi és kerületi tisztviselők (köztük 25 ideiglenes piacot) üzemeltetnek.

Sok településen nem megfelelő a piactervezés, így a kereskedők nem tudnak működni, és kénytelenek kérelmezni a funkcióváltást. Fotó: HOANG LAN

A 112 piac közül csak 57 rendelkezik stabil bevételi forrással. A bevételt számos tételre költik a piac működésének fenntartása érdekében, mint például: áram, víz, csatornázás, hulladékkezelés, alkalmazottak, piacvezetők, biztonsági őrök fizetése; kisebb piaci javítások és a helyi költségvetésbe történő befizetések (ha vannak ilyenek). Az 57 bevétellel rendelkező piac közül jelenleg csak 17-nek van többletbevétele, amelyet minden évben a helyi költségvetésbe fizethetne be. A fennmaradó piacok esetében a bevétel nagyon alacsony a kis piacterület miatt; a piac csak naponta egyszer ülésezik, a piac nem működik hatékonyan, így gyakran előfordul, hogy a bevétel nem elegendő a kiadások fedezésére. Ezért sok piac leromlott állapotú, a piactér elárasztott, a víz panog, a piac ketrecének falai régiek és penészesek, az elektromos vezetékek nincsenek szépen elrendezve, a mennyezetek és a tetők sérültek és szivárognak, de a beruházási tőkét nem sikerült előteremteni, vagy a vállalkozások nem tudtak beruházásokat igényelni. Továbbra is gyakori, hogy a piacokat tervezés nélkül, spontán módon tartják meg, elfoglalva a piacterület körüli utakat és járdákat, ami hatással van a tervezett piacok üzleti tevékenységére, a piacterület esztétikájára, a környezetvédelemre és a közlekedésbiztonságra. Egyes piacok újak építésébe fektettek be, de ezek hatástalanok, a vásárcsarnokokat nem használják, sok kioszk elhagyatott; a piacok vásárlóereje fokozatosan csökken, a készpénzmentes tranzakciók aránya elhanyagolható...

A települések és a specializált ágazatok magyarázata szerint jelenleg korlátozott a piacfejlesztési beruházásokhoz szükséges tőke, míg más forrásokból nehéz tőkemobilizálást végezni, a vállalkozásokat csak a kereskedelmi előnyökkel bíró projektek érdeklik (főként a kerületek és települések városaiban és településein koncentrálva), amelyek képesek gyorsan megtérülni a tőkét és magas profitot termelni, míg a vidéki piacok, a távoli területek kis léptékűek, szűk működési körrel rendelkeznek, főként a helyi lakosok napi szükségleteit szolgálják ki, így nehéz beruházásokat vonzani a vállalkozásoktól. Az üzleti modellek átalakítása és a piacok kiaknázása nehézkes a szabályozások és a kiskereskedők változástól való félelme miatt. Egyes településeken olyan építési területeket terveznek, amelyek nem kedveznek a kereskedelemnek, ami üres piacokhoz vezet... Ezenkívül a gazdasági recesszió és a modern kereskedelmi formák, például a bevásárlóközpontok, szupermarketek és kisboltok versenye miatt a hagyományos piacokon a vásárlóerő fokozatosan csökken, főként friss élelmiszereket, saját termelésű árukat és vegyes árucikkeket vásárolnak és adnak el. A fennmaradó tételeket értékesítő kiskereskedők számos nehézséggel néznek szembe.

Továbbra is gyakori, hogy a piac körüli utakra és járdákra is kiterjedő adásvétel történik, ami hatással van a tervezett piacok üzleti tevékenységére, a piac esztétikájára, a környezetvédelemre és a közlekedésbiztonságra. Fotó: HOANG LAN

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium vezetője a hagyományos piacok működési hatékonyságának javítása érdekében elmondta, hogy a 2021-2030 közötti időszakra vonatkozó, 2050-ig terjedő jövőképet tartalmazó Soc Trang tartományi terv, valamint a piacfejlesztésről és -irányításról szóló, 2024. június 5-i 60/2024/ND-CP számú kormányrendelet és a kapcsolódó szabályozások alapján azokat a kijelölt hatásköröknek megfelelően sürgősen végre kell hajtani; ugyanakkor tanácsolni kell a Can Tho Városi Népi Bizottság vezetőinek, hogy tegyék közzé a piacfejlesztésre és -irányításra vonatkozó politikákat és mechanizmusokat, a piacfejlesztési terveket, a piacirányítás szervezését és a piacon folytatott üzleti tevékenységeket. A funkcionális ügynökségekkel együttműködve javaslatot kell tenni a leromlott állapotú piacok építésébe, karbantartásába és helyreállításába történő beruházások projektjeinek és finanszírozási forrásainak listájára, különböző forrásokból. Propaganda és figyelemfelkeltés a kiskereskedők körében gondolkodásmódjuk és üzleti módszereik megújítása érdekében; propaganda terjesztése és a kereskedők és a lakosság mozgósítása az online fizetési alkalmazások használatára, a készpénzes tranzakciók mellőzésére törekedve... Ezek a dolgok hozzájárulnak a hagyományos piacok működésének hatékonyságának javításához.

HOANG LAN

Forrás: https://baosoctrang.org.vn/thuong-mai-dich-vu/202506/cong-tac-phat-trien-quan-ly-cho-truyen-thong-con-nhieu-kho-khan-1974176/