A 2023-as 6. Nemzeti Könyvdíjátadó Ünnepséget december 29-én este tartották Hanoiban. Az eseményt a Központi Propaganda Osztály, az Információs és Kommunikációs Minisztérium , a Vietnami Kiadói Szövetség és a Vietnami Televízió szervezte, hogy elismerjék és kitüntessék az országos szerzőkből, fordítókból és kiadókból álló csapatot. Az ünnepségen részt vettek: Do Van Chien, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának elnöke; Nguyen Manh Hung, a Párt Központi Bizottságának tagja, információs és kommunikációs miniszter; Le Hai Binh, a Párt Központi Bizottságának póttagja, a Központi Propaganda Osztály helyettes vezetője, valamint a Központi Propaganda Osztály, az Információs és Kommunikációs Minisztérium és a Vietnami Kiadói Szövetség vezetői. Do Van Chien, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának elnöke szólalt fel. A díjátadó ünnepségen, a hatodik Nemzeti Könyvdíjról beszámolva, Pham Minh Tuan, a Vietnami Kiadói Szövetség elnöke, a Nemzeti Könyvdíj Tanácsának elnöke elmondta: „A hat éven át tartó, évente megrendezett Nemzeti Könyvdíj hozzájárult ahhoz, hogy értékes műveket fedezzenek fel és ismertessenek meg nagyszámú olvasó számára, motivációt teremtsen az olvasási kultúra népszerűsítésére, elősegítse a kiadói pályafutás helyes irányba és az integrációs trenddel összhangban történő fejlődését.” Pham Minh Tuan, a Vietnami Kiadói Szövetség elnöke és a Nemzeti Könyvdíj Tanácsának elnöke beszélt. A díjátadó ünnepségen Do Van Chien úr, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Vietnami Hazafias Front Központi Bizottságának elnöke megjegyezte, hogy az évek során a Nemzeti Könyvdíj erős hatással volt a közösségre, mélyrehatóan hozzájárult a szakértelemhez, és a közönség nagyra értékelte és üdvözölte. „Szerzőket, fordítókat, kiadókat tisztelünk, és az olvasás kultúráját is tiszteljük.” A Vietnami Hazafias Front Központi Bizottságának elnöke felkérte a Nemzeti Könyvdíj szervezőbizottságát, hogy ismertesse az elért eredményeket és küzdje le a korlátokat, hogy a Nemzeti Könyvdíj valóban az egyik rangos és vezető díj legyen, hozzájárulva a kiadói szektor folyamatos fejlődéséhez. A kiadók, terjesztőegységek és kiadói szövetségek folyamatosan javítják működési hatékonyságukat, számos értékes könyv kiadásába való befektetésre és megszervezésére összpontosítanak, maximalizálva a 4. ipari forradalom erősségeit, hogy népszerűsítsék és népszerűsítsék a vietnami kiadványokat a nemzetközi barátok és a külföldi vietnami közösség körében. Idén 41 kiadó nyújtott be könyvet 312 címmel és 435 könyvvel, ami több mint 15%-os növekedést jelent 2022-höz képest. A díjra javasolt könyvek és könyvsorozatok mindegyike garantált minőségű, gazdag tartalmú, szép formájú, multidiszciplináris, többcélú és sokféle olvasóhoz szól. Számos könyv és könyvsorozat magas elméleti és gyakorlati értékkel bír, aktuális és társadalmi érdeklődésre tart számot. Do Van Chien elvtárs, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának elnöke és Nguyen Manh Hung elvtárs, az információs és kommunikációs miniszter két A díjas művet díjazott át. Az ünnepségen a szervezőbizottság 41 művet díjazott, köztük: 2 A díjat, 10 B díjat, 11 C díjat és 18 ösztöndíjat. Ebből 2 A díjat kapott a Bui Cong Que író által szerkesztett "Tudományos alap Vietnam kontinentális talapzatának külső határainak meghatározására az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. évi tengerjogi egyezménye szerint" című könyv (a Természettudományi és Technológiai Kiadó kiadásában), valamint a Nguyen Thuy Anh szerző "Hello Vietnamese" (1. szint: Tengerre menve, 2. szint: Felfedezés) című könyvsorozat (a Vietnami Oktatási Kiadó kiadásában). A Szervezőbizottság elismerését fejezte ki azoknak a szervezeteknek és magánszemélyeknek is, akik aktívan részt vettek az olvasási kultúra fejlesztésében 2023-ban. A HATODIK NEMZETI KÖNYVDÍJAT ELNYERT KÖNYVEK JEGYZÉKE I/ A díjat nyert könyvek 1. Tudományos alap Vietnam kontinentális talapzatának külső határainak meghatározására az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. évi Tengerjogi Egyezménye szerint, Bui Cong Que (főszerkesztő), Phung Van Phach, Do Huy Cuong, Tran Tuan Dung, Le Duc Anh, Természettudományi és Technológiai Kiadó. 2 Könyvsorozat: Hello Vietnamese (1. szint: Tengerre indulás, 2. szint: Felfedezés), Nguyen Thuy Anh, Vietnami Oktatási Kiadó. II/ B díjat nyert könyvek 1. Ho Si Minh-város - Az utolsó esély, Henri Azeau. Fordítók: Tran Xuan Tri, Ninh Xuan Thao. Korrektorok: Nguyen Thi Hanh, Duong Van Quang. Pedagógiai Egyetem Kiadója. 2. Hagyományos vietnami falvak enciklopédiája, Bui Xuan Dinh, Nemzeti Politikai Kiadó, Igazság. 3. Indokína: Egy kétértelmű gyarmat 1858-1954, Pierre Brocheux, Daniel Hémery. Fordító: Pham Van Tuan. Korrektor: Thu Nguyen. Világ Kiadó. Kapcsolódó egység: Omega Vietnam Könyvkiadó. 4. Nguyen Trai és Nguyen Binh Khiem Nom költészete, Kieu Thu Hoach, Társadalomtudományi Kiadó. Kapcsolódó egység: Vietnam Könyvek és Média Társaság. 5. Fejbőr Plasztikai Sebészet, Tran Thiet Son (Főszerkesztő), Orvosi Kiadó. 6. Hogyan változzunk digitálisan? Ho Tu Bao, Nguyen Nhat Quang, Információs és Média Kiadó. 7. Vietnami képzőművészet egy másik oldalról, Tran Hau Yen The, Képzőművészeti Kiadó. 8. A design művészete, Nguyen Dinh Dang, Dan Tri Kiadó. Kapcsolódó egység: Dong A Kultúra Részvénytársaság. 9. Könyvsorozat: Lélegezd be az ország illatát (6 könyv), Én egy üveg vagyok (írva), Truc Nhi Hoang (rajzolva), Hanoi Kiadó. Kapcsolódó egység: Nha Nam Kulturális és Kommunikációs Vállalat. 10. Joni lapos arccal és huncut bandával, Nguyen Khac Cuong, Tre Kiadó. III/ C-díjas könyvek 1. A megfigyelőkapitalizmus korszaka - Az emberiség jövőjéért folytatott harc a hatalmi frontvonalon, Shoshana Zuboff. Fordította: Mai Chi Trung. Igazság Nemzeti Politikai Kiadó. 2. A buddhista újjászületési mozgalom Dél-Vietnámban, Duong Thanh Mung, Da Nang Kiadó. 3. Nemzeti kincsek - Őrzik a Nemzeti Történeti Múzeumban, Nemzeti Történeti Múzeum - Dr. Nguyen Van Doan (főszerkesztő), Nemzeti Kultúra Kiadó. 4. Belgyógyászat (02 kötet). 1. kötet. Szerkesztők: Társ. Prof. Dr. Do Gia Tuyen, Prof. Dr. Ngo Quy Chau, egyetemi docens, Dr. Pham Manh Hung, Dr. Nguyen Trung Anh. 2. kötet. Szerkesztők: docens, Dr. Do Gia Tuyen, egyetemi docens, Dr. Tran Ngoc Anh, egyetemi docens, Dr. Nguyen Ha Thanh, egyetemi docens, Dr. Nguyen Khoa Dieu Van, egyetemi docens, Dr. Dang Quoc Tuan, egyetemi docens, Dr. Nguyen Van Hung. Orvosi Könyvkiadó. 5. A Van Kieu és Pa Ko etnikai csoportok gyógynövényei Quang Triben, Ninh Khac Ban (főszerkesztő), Phan Van Kiem, Ninh Khac Thanh Tung. Természettudományi és Technológiai Könyvkiadó. 6. Az intelligencia szerkezete, Howard Gardner. Fordító: Pham Toan. Korrektorok: Nguyen Duong Khu, Pham Anh Tuan. Tudás Könyvkiadó. 7. Jazzzene Vietnámban, Stan BH Tan - Tangbau, Quyen Van Minh. Fordító: Hien Trang. Írószövetség Kiadója. Kapcsolódó egység: Omega Vietnam Book Joint Stock Company. 8. Linh Ung: Egy szuperateista utazása a spirituális világba, Nguyen Manh Tuan, Dan Tri Kiadó. Kapcsolódó egység: Tri Viet Creative Culture Company Limited (First News). 9. Történetmesélés a vízen, Luong Linh, Hanoi Kiadó. Kapcsolódó egység: SUNBOX Social Enterprise Company Limited. 10. Vang A Lenh és Vu Mi Lung emlékezetes nyara, Duong Dinh Loc, Dan Tri Kiadó. 11. Könyvsorozat: 15 tipp, hogy biztonságban maradjak (7 könyv), Nguyen Huong Linh, Hoang Anh, Duong Thuy Ly, Nguyen Trong An, Nguyen Thi Thanh Thuy, Hong Anh, Thu Thuy, Kim Dong Kiadó. IV/ Ösztönző díjat nyert könyvek 1.FPT titkok - A vállalati kultúra felfedezése az FPT-nél, Nguyen Thanh Nam, Phan Phuong Dat, Le Dinh Loc, Nong Thi Bich Van, Nguyen Thu Hue, Hanoi Kiadó. Kapcsolódó egység: Thai Ha Book Joint Stock Company. 2. Kapitalizmus tőke nélkül - A láthatatlan gazdaság felemelkedése, Jonathan Haskel, Stian Westlake. Fordította: Nguyen Thanh Son. Szerkesztette: Phung Duc Tuong. Truth National Political Publishing House. 3. A nagyhatalmak felemelkedése és bukása: Gazdasági változások és katonai konfliktusok 1500-tól 2000-ig, Paul Kennedy. Fordította: Nguyen Thanh Xuan. World Publishing House. Kapcsolódó egység: Omega Books Joint Stock Company Vietnam. 4. Virágzó Afrika - A gazdagság, az ambíció és az erőfeszítés 5000 éves története, Martin Meredith. Fordította: Nguyen Sinh Vien, Nguyen Hoang Minh, Do Hoang. World Publishing House. Kapcsolódó egység: Omega Books Joint Stock Company Vietnam. 5. A Szilícium-völgy titka és a hi-tech gazdasági csoda tanulságai, Deborah Perry Piscione. Fordította: Do Thi Thu Tra, Le Tung Quan. Szerkesztő és főszerkesztő: Nguyen Xuan Sanh. Ho Si Minh-város Általános Kiadója. Ho Si Minh-város. 6. Kulcsfogalmak a nemi tanulmányokban, Jane Pilcher, Imelda Whelehan. Fordító: Nguyen Thi Minh. Vietnami Női Kiadó. 7. A Cao Dai vallás kulturális értékei. Dinh Quang Tien (főszerkesztő), Vallási Kiadó. 8. Két földalatti vízerőmű Vietnamban, AV Szkljarenko, OD Zvjagin. Fordítók: Nguyen Van Chien, Nguyen Xuan Hoa, Le Duc Man, Tran Quoc Tien, Bui Sy Hung, Pham Hong Hai. Tudományos és Technológiai Kiadó. 9. Az adatalapú gondolkodás művészete - Okosabb döntések meghozatala egy bizonytalan világban, Hoang Huu Da, Tre Kiadó. 10. Gépmechanizmusok alapelvei és szerkezetei, Ha Van Vui docens, Dr. Nguyen Chi Sang docens, Dr. Phan Dang Phong, Hanoi Polytechnic Kiadó. 11. Ókori házak építészete Hoi Anban a Műemlékvédelmi Intézet dokumentumain keresztül, Műemlékvédelmi Intézet - Szerkesztő: Ths. Dang Khanh Ngoc, Etnikai Kultúra Kiadó. 12. Az etnikai kisebbségek viseletei és kulturális jellemzői Észak-Vietnámban, Do Duc, Képzőművészeti Kiadó. 13. Saigon, Gia Dinh, Cho Lon - Ragyogó emlékek. Festmény: Lam Nguyen Kha Liem, Cikk: Pham Cong Luan, Etnikai Kultúra Kiadó. Kapcsolódó egység: Phuong Nam Kulturális Részvénytársaság. 14. Déli építészeti áttekintés, Tu Yeng Luong Hoai Trong Tinh, Thuan Hoa Kiadó. 15. EGO - EMBEREK (EGO - Létezés - Közösség EGO - Közösségi nagyvárosi művészeti tér (03 kötet), Ngo Xuan Binh, The Gioi Publishing House. 16. Könyvsorozat: Boldog gyerekek (10 könyv), Le Anh Vinh (főszerkesztő), Bui Thi Dien (tartalom), Bui Viet Duy (illusztrátor), Kim Dong Publishing House. 17. Könyvsorozat: Szeretem a Vietnámomat: 1. Tető a fennsíkon, 2. Az erdő hangja, 3. Visszatérés, Tavaszi délután, művész: Heg, Hanoi Publishing House. Kapcsolódó egység: LionBooks Vietnam Media Company Limited. 18. Chilis szitakötő anyját keresi, Nguyen Hong Chien, Kim Dong Publishing House.

arttimes.vn

Forrás: https://nxbkimdong.com.vn/blogs/su-kien/danh-sach-41-tac-pham-duoc-vinh-danh-tai-giai-thuong-sach-quoc-gia-lan