A kultúrát a gazdasági fejlődés, a szegénység csökkentése és a fenntartható társadalmi fejlődés fontos erőforrásaként azonosítjuk. A nemzeti kulturális értékek megőrzése és előmozdítása mindig is központi, hosszú távú feladat volt, amelyet pártunk és államunk minden időszakban kitűzött.
November 22-én a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium tudományos workshopot szervezett az „Etinikai kisebbségek hagyományos kulturális értékeinek megőrzése és népszerűsítése a turizmus fejlesztésével összefüggésben” témában, hogy megoldásokat találjanak a „kultúra társadalmi-gazdasági fejlődés hajtóerejeként és tőkéjeként való felhasználása” cél elérésére, megélhetés megteremtésére az emberek, különösen az etnikai kisebbségek által lakott területeken.
Az etnikai kultúra a fenntartható fejlődés kulcsa
Minden vietnami etnikai csoport rendelkezik a hagyományos kulturális örökség kincsesbányájával, beleértve az őslakosok népi irodalmi ismereteit, a szokásokhoz és gyakorlatokhoz kapcsolódó fesztiválokat, a népdalok rendszerét és egyéb kulturális és művészeti tevékenységeket.
A kézzelfogható örökség tekintetében a közösségi házak, pagodák, templomok, istentiszteleti helyek és a közösségi házak építészetének rendszere mind erős etnikai kulturális lenyomatokat hordoz.
Bui Quang Thanh professzor-doktor (Vietnami Kulturális, Művészeti, Sport- és Turisztikai Intézet) elmondta, hogy szilárd és értékes alapokra támaszkodunk, amelyek általánosságban a turizmusfejlesztés, és különösen az etnikai kisebbségek kulturális turisztikai termékeinek fejlesztése erősödését szolgálják. Az örökségi értékek turizmuson keresztüli népszerűsítése, beleértve az értékek kiaknázását és népszerűsítését a vietnami kulturális turisztikai termékek fejlesztése érdekében, azonban még nem érte el a kívánt eredményeket.
Thanh úr elmondta, hogy a turizmusban közvetlenül vagy közvetve részt vevő falvak még nem dolgoztak ki hosszú távú terveket vagy stratégiákat a helyi és etnikai kultúrához illeszkedő, konkrét kulturális turisztikai termékek fejlesztésének előmozdítására.
A kulturális menedzsment csapatok nem igazán értik a kulturális turisztikai termékek szerepét és értékét, amelyek egyszerre ismerősek és egyediek, mégis könnyen figyelmen kívül hagyhatók.
Ezért a helyi közösségnek nincsenek olyan eligazításai és képzései, amelyekkel felhívhatnák a figyelmet erre a területre. A falusi közösségek többnyire passzívan használják a rendelkezésre álló termékeket a turisták kiszolgálására, de hiányzik belőlük a kreativitás és a kulturális örökség feltárása ahhoz, hogy olyan új termékeket hozzanak létre, amelyek továbbra is hordozzák az etnikai csoportok hagyományos kulturális identitását a turisták vonzása érdekében.
Eközben továbbra sem fordítanak kellő figyelmet az emberi erőforrásokra, különösen az idegenvezetésben képzett kézművesek és csapatok generációira.
„A helyi mechanizmusok és politikák figyelmének hiánya, valamint az életkörülmények miatt számos, különféle örökségekhez tartozó kézműves, „élő emberi kincs”, akik elég tehetségesek ahhoz, hogy kulturális turisztikai termékeket hozzanak létre, feladta a művészet, a kultúra és a hagyományos kézművesség iránti szenvedélyét és megértését, hogy megélhetési forrásokat találjon” – mondta Thanh úr.
A workshopon Dr. Lam Ba Nam docens, a Vietnami Etnológiai és Antropológiai Társaság elnöke elmondta, hogy minden etnikai csoport gazdag tudáskinccsel rendelkezik, amelyet generációk során halmozott fel, és amely az élettel, a termeléssel és a környezettel való viselkedéssel kapcsolatos.
Ez egy különösen értékes erőforrás, amelyet tiszteletben kell tartani és megfelelően ki kell aknázni a fenntartható fejlődés folyamatában. Ideje „felébreszteni” minden etnikai csoport kulturális értékeit. A párt és az állam politikáján túl, ami még fontosabb, a fenntartható turizmus fejlesztése, az etnikai kultúra a lélek.
Szorosan összekapcsolja a kormányt, az üzleti élet szereplőit
Kulturális szakértők szerint az értékek folyamatos népszerűsítéséhez és megőrzéséhez a turizmusfejlesztéssel összefüggésben szükséges a funkcionális ágazatok, a kulturális entitások és az egyes turisztikai termékkihasználási egységek közötti koordináció erősítése, a választék megszervezése, azok szisztematikus, könnyen érthető módon történő bemutatása, kiemelt elemekkel, valamint megfelelő előadóterek biztosítása, hozzájárulva a helyi kulturális egyediségek turisták számára történő népszerűsítéséhez, ezáltal vonzerőt teremtve és növelve a turisztikai célpontok értékét.
Dr. Nguyen Duy Thieu docens (Vietnami Etnológiai és Antropológiai Társaság) hangsúlyozta, hogy a megőrzés elvét kell előtérbe helyezni, és nem szabad a kultúrát rövid távú előnyökért cserébe adni. A kulturális értékek előmozdításának biztosítania kell a fenntarthatóságot és hosszú távú előnyöket kell hoznia a közösség számára.
Olyan megoldásokat javasolt, mint például: fenntartható turisztikai fejlesztési stratégia kidolgozása; a turizmus mértékének ellenőrzése; befektetés a felelős közösségi turizmusba; a helyi lakosok képzése a turisztikai üzletágban való részvételhez és a szolgáltatás minőségének javításához, a kulturális identitás megőrzése mellett; a technológia alkalmazásának növelése az örökségkezelésben és -promócióban...
Dr. Trieu Thi Nhat (a Hanoi Kulturális Egyetem Turizmusmenedzsment és Nemzetközi Nyelvek Tanszékének munkatársa) elmondta, hogy a vietnami etnikai csoportok kulturális övezeti besorolása és kulturális jellemzői alapján lehetséges a kulturális értékek régiónkénti kiaknázása és népszerűsítése, az etnikai kisebbségi régiókra jellemző kulturális turisztikai termékek fejlesztése érdekében.
Például az északi közép- és hegyvidéki régiókban kialakulhat a „gyökérturizmus”, amely a helyi etnikai csoportok kulturális és kulináris élményeivel ötvöződik; spirituális turizmus – az etnikai csoportok kulturális identitásával átitatott különféle hiedelmek és rituálék megismerése.
Dr. Trieu Thi Nhat hangsúlyozta a kormány és az üzleti élet szereplői közötti szoros kapcsolat fontosságát is: a kormányzat útmutatást ad, a vállalkozások támogatják, az emberek alkotják és kiaknázzák kulturális értékeiket, és élvezik a saját erőforrásaikon alapuló turisztikai termékek előnyeit.
Vezetői szempontból Trinh Ngoc Chung, a Vietnámi Etnikai Csoportok Kulturális Osztályának igazgatója megerősítette, hogy az etnikai kisebbségek hagyományos kulturális értékeinek megőrzésére és előmozdítására irányuló munka mindig is figyelmet kapott a párt és az állam részéről konkrét politikák, döntések és mechanizmusok révén. Számos fesztivált, szokást, gyakorlatot stb. állítottak helyre és terjesztettek el széles körben, ami azt mutatja, hogy a politikák hatékonyak voltak a gyakorlatban.
A kulturális munka általános feladatainak konkretizálása és végrehajtásának folytatása, valamint az etnikai kisebbségek hagyományos kulturális értékeinek előmozdítása érdekében az elkövetkező időszakban a legfontosabb feladat a turizmusfejlesztéssel összefüggő kultúra megőrzése; az etnikai kisebbségek kulturális értékeinek gazdasági értékű termékekké alakítása, mind az életminőség javítása, mind az identitás terjesztésének elősegítése az emberek és a turisták számára.
Trinh Ngoc Chung igazgató szerint a kulturális megőrzés és a turizmusfejlesztés ötvözésének irányvonala számos fontos politikában intézményesült, például a 2017-es 08-NQ/TW számú határozatban, amely a turizmust vezető gazdasági ágazattá fejleszti, vagy a 2021–2030-as időszakra vonatkozó, az etnikai kisebbségi és hegyvidéki területek társadalmi-gazdasági fejlesztésére vonatkozó nemzeti célprogram 6. számú projektjében.
„Ezek a politikák kedvező utat teremtenek a települések számára a hagyományos kulturális értékek helyreállításához, megőrzéséhez és kiaknázásához; a kultúra bevonásához a közösségi turizmus fejlesztésébe, megélhetés megteremtéséhez és az emberek életének javításához” – mondta Chung úr.
Forrás: https://www.vietnamplus.vn/danh-thuc-he-gia-tri-van-hoa-toc-nguoi-tao-tien-de-phat-trien-ben-vung-post1078639.vnp
Hozzászólás (0)