Javaslat a bevallási kötelezettség alá eső vagyon értékének 50 millióról 150 millióra emelésére

(Chinhphu.vn) - A korrupcióellenes törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet 50 millióról 150 millióra emeli a bevallási kötelezettség alá eső vagyon értékét; valamint 300 millióról 1 milliárd VND-ra emeli az éves ingadozás esetén kiegészítőleg bevallási kötelezettség alá eső vagyon és jövedelem értékét.

Doan Hong Phong főfelügyelő ismerteti a törvényjavaslat tervezetét

November 4-én délelőtt az Országgyűlés meghallgatta a korrupcióellenes törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet vizsgálatáról szóló javaslat és jelentés ismertetését.

A korrupcióellenes törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet bemutatásakor Doan Hong Phong főfelügyelő elmondta, hogy a törvénytervezet a 2018. évi korrupcióellenes törvény 17/96. cikkét módosítja és egészíti ki.

Nevezetesen: A törvénytervezet előírja a bevallási kötelezettség alá eső vagyon értékének 50 millióról 150 millióra történő emelését; valamint a kiegészítő bevallásban kötelező vagyon és jövedelem értékének növelését, ha az év során 300 millióról 1 milliárd VND-ra ingadozik.

Ennek a szabályozásnak összhangban kell lennie a jelenlegi társadalmi-gazdasági körülményekkel és az árakkal, amelyek jelentősen megnőttek 2018-hoz képest. Ugyanakkor a Kormány feladata, hogy részletes szabályokat adjon ki a véletlenszerűen kiválasztott, éves bevallástételre kötelezett személyek vagyon- és jövedelmi ellenőrzésére vonatkozóan.

A fejlemények nyomon követése és a vagyon, valamint a jövedelem ellenőrzése céljából az eszközök és a jövedelem értékét illetően a rendelkezéseket módosító és kiegészítő törvénytervezet 300 millió VND-ról 1 milliárd VND-ra emeli az eszközök és a jövedelem értékét az évközi változások bevallásakor.

A törvénytervezet módosítja és kiegészíti az ellenőrző szervek korrupciós ügyeinek vizsgálatára vonatkozó hatáskörre vonatkozó szabályokat is, hogy azok összhangban legyenek az ellenőrző szervek átszervezés utáni szervezeti felépítésével. Módosítja és kiegészíti a korrupcióval kapcsolatos panaszok és feljelentések kezelésére vonatkozó szabályokat a korrupcióval kapcsolatos panaszok és feljelentések hatékony fogadásának, osztályozásának és kezelésének biztosítása érdekében...

Hoang Thanh Tung, a Jogi és Igazságügyi Bizottság elnöke ismertette a jogi projekt felülvizsgálatáról szóló jelentést.

A jogi projekt felülvizsgálatáról szóló jelentés ismertetésekor Hoang Thanh Tung, a Jogi és Igazságügyi Bizottság elnöke elmondta, hogy a bizottság alapvetően megállapodott abban, hogy a nemesfémek, drágakövek, pénz, értékpapírok és a 35. cikk 1. záradékának b) pontjában szereplő egyéb vagyonérték és jövedelem bevallási szintjét 50 millióról 150 millió VND-ra emelik, és növelik a bevallási kötelezettség éves ingadozási szintjét.

A könyvvizsgáló ügynökség szerint ez a szabályozás összhangban van a társadalmi-gazdasági helyzettel, pontosan tükrözi az aktuális ár- és jövedelemingadozásokat, és biztosítja a nagy értékű vagyonok és jövedelmek bevallásának központosított kezelését és ellenőrzését. Ezenkívül vannak olyan vélemények is, amelyek azt javasolják, hogy ne rögzítsék mereven a pénzügyi szinteket a törvényben, hanem bízzák a kormányra az egyes időszakokban rugalmas kiigazításra vonatkozó konkrét szabályok meghatározását.

Ezenkívül a törvénytervezet kiterjeszti a vagyon- és jövedelembevallásra kötelezett alanyok körét azokra a vállalkozásokra, amelyekben az állam az alaptőke vagy az összes szavazati joggal rendelkező részvény több mint 50%-ával rendelkezik.

A Bizottságban a vélemények többsége egyetértett a korrupcióellenes munka hatékonyságának javítását célzó bővítéssel az állami tulajdonú vállalatoknál, elkerülve, hogy kimaradjon egy olyan csoport, amelyet az állam jelölt ki a vállalatokban, a tőkében és az állami vagyonban való részvételre, irányításra és működtetésre, de nem köteles vagyon- és jövedelembevallást tenni; ugyanakkor ez összhangban van az állami tulajdonú vállalatok egyenlősítésének trendjével.

Azonban ajánlott, hogy a kormány adjon konkrét útmutatást a vagyon- és jövedelembevallással kapcsolatban azokra az esetekre, amikor a bevallásra kötelezett személy állami tulajdonú vállalatoknál dolgozó külföldi (ha van ilyen) (vagy zárja ki őket).

Egyes vélemények körültekintő mérlegelést javasolnak, mivel az állami tulajdonú vállalatok vagyon- és jövedelembevallásra kötelezett alanyok körének bővítése aggályokat kelthet a befektetőkben, és megnehezítheti a külföldiek és a nem állami szektorban tevékenykedő bevallók vagyonának ellenőrzését.

Thu Giang

Forrás: https://baochinhphu.vn/de-xuat-nang-muc-gia-tri-tai-san-phai-ke-khai-tu-50-trieu-len-150-trieu-102251104134359193.htm