Az 1 milliárd VND-s eszközérték- és jövedelemnövelésről szóló javasolt szabályozást kiegészítőleg be kell jelenteni.

VTV.vn - A korrupcióellenes törvényt módosító törvénytervezet előírja, hogy a valósággal összhangban lévő éves bevallási összeg 300 millióról 1 milliárd VND-ra emelkedik.

Doan Hong Phong főfelügyelő ismerteti a törvénytervezetet

A korrupció megelőzésére és felderítésére vonatkozó politikák tökéletesítése

November 4-én Doan Hong Phong főfelügyelő benyújtotta a korrupcióellenes törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet. A törvénytervezet módosítja és kiegészíti a 2018. évi korrupcióellenes törvény 17/96. cikkét.

A törvénytervezet a következő alapvető tartalmat tartalmazza:

Először is, a korrupciómegelőzési intézkedésekre vonatkozó politikák tökéletesítése, beleértve a következőket: a korrupcióellenes munka értékelése, a jövedelemvagyon-ellenőrző ügynökségek, a jövedelemvagyon bevallása és ellenőrzése.

Másodszor, a korrupció felderítésére vonatkozó politikák tökéletesítése, beleértve: az ellenőrző szervek hatáskörét a korrupcióra utaló esetek kivizsgálásában, a korrupciós bejelentések és feljelentések fogadásában és kezelésében.

Harmadszor, az információs technológia alkalmazására, a digitális átalakulásra vonatkozó politikák tökéletesítése, valamint egy nemzeti jövedelem- és vagyonellenőrzési adatbázis kiépítése a korrupció megelőzése érdekében.

A jövedelemvagyon-ellenőrzés tekintetében a törvénytervezet módosítja és kiegészíti a jövedelemvagyon-ellenőrzési szervekre vonatkozó szabályozást, biztosítva a hatáskörök egyértelmű megosztását, összhangban a Politikai Bizottság 56. számú határozatában és a Központi Végrehajtó Bizottság 296. számú rendeletében foglalt pártszabályozással. Ennek megfelelően a jövedelemvagyon-ellenőrzési szervek a következők: a pártbizottságok ellenőrző bizottságai a legfelsőbb szinten és afelett; a Kormányzati Felügyelőség; a Legfelsőbb Népbíróság, a Legfelsőbb Népügyészség , az Állami Számvevőszék, az Elnöki Hivatal, a Nemzetgyűlés Hivatala, a Nemzetgyűlés Küldöttségi Munkabizottsága, a társadalmi-politikai szervezetek központi ügynökségei; a minisztériumok, a miniszteri szintű ügynökségek, a kormányügynökségek és a tartományok, valamint a központilag irányított városok felügyelőségei.

Nevezetesen, a törvénytervezet előírja a bevallási kötelezettség alá eső vagyon értékének 50 millió VND-ról 150 millió VND-ra történő emelését, valamint a jövedelemalapú vagyon értékének növelését, amelyeket kiegészítően be kell vallani, ha az év során ingadozás tapasztalható 300 millió VND-ról 1 milliárd VND-ra, hogy megfeleljen a jelenlegi társadalmi-gazdasági körülményeknek és a 2018-as évhez képest jelentősen megemelkedett áraknak.

A törvénytervezet decentralizálja a minisztériumoknak és a tartományi népi bizottságoknak a korrupcióellenes munka önértékelésére vonatkozó hatáskörét, valamint decentralizálja a helyi hatóságok irányítási felügyelete alá tartozók vagyonának és jövedelmének ellenőrzését.

A vagyonérték és a jövedelem bevallásának szintjének kiigazítása

A felülvizsgálati jelentés ismertetésekor Hoang Thanh Tung, a Jogi és Igazságügyi Bizottság elnöke elmondta, hogy a Jogi és Igazságügyi Bizottság véleményei többsége egyetért a kormány által benyújtott törvénytervezet módosításainak és kiegészítéseinek terjedelmével.

Hoang Thanh Tung, a Jogi és Igazságügyi Bizottság elnöke ismerteti a jogi projekt felülvizsgálatáról szóló jelentést.

A párt egyes, intézményesítetlen politikái, valamint a korrupció megelőzésére és leküzdésére irányuló munka azon korlátai és hiányosságai tekintetében, amelyeket ebben a felülvizsgálatban nem javasoltak megoldásra, mint például a valótlanul bejelentett vagyon kezelése, a megmagyarázhatatlan eredetű további vagyonok; az elveszett és elsikkasztott vagyon visszaszerzése korrupciós és gazdasági bűncselekményekkel kapcsolatos büntetőügyekben stb., a Jogi és Igazságügyi Bizottság azt javasolja, hogy a kormány folytassa a kutatást, hogy javaslatot tehessen a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvény átfogó módosítására. Ezenkívül vannak olyan vélemények, amelyek a törvénytervezet felülvizsgálatának folytatását javasolják a párt politikájának teljes körű intézményesítése érdekében; azokban az esetekben, amikor a törvényben nem lehet konkrétan rögzíteni, lehetőség van alapelvek meghatározására, és a kormányra bízni a részletes szabályozást.

A vagyonnal, a bevallási kötelezettség alá eső jövedelemmel és a kiegészítőleg bevallási kötelezettség alá eső vagyonváltozásokkal kapcsolatban a Bizottság alapvetően egyetért azzal, hogy a nemesfémek, drágakövek, pénz, értékpapírok és egyéb vagyontárgyak esetében a vagyonérték és a jövedelem bevallási szintjének 50 millióról 150 millió VND-ra történő emelését a 35. cikk 1. záradékának b) pontjában, valamint az éves bevallási kötelezettség szintjének 300 millióról 1 milliárd VND-ra történő emelését a 36. cikk 2. záradékában a gyakorlati társadalmi-gazdasági helyzethez igazítsák, a nagy értékű vagyonok bevallásának ellenőrzésére összpontosítva, csökkentve a felesleges adminisztratív eljárásokat. Ezenkívül vannak olyan vélemények, amelyek azt javasolják, hogy a törvényben ne rögzítsék mereven a pénzösszeget, hanem bízzák a kormányra annak meghatározását, hogy azt minden időszakban rugalmasan kiigazíthassa.

Az állami tulajdonú vállalatok (ÁLLAM-ok) vagyonának és jövedelmének bevallására kötelezett alanyok körét illetően a törvénytervezet módosítja az 59/2020/QH14 számú vállalkozási törvény 217. cikkének 3. szakaszát, ezáltal kiterjesztve a jelenlegi korrupcióellenes törvény értelmében az állami tulajdonú vállalatok vagyonának és jövedelmének bevallására kötelezett alanyok körét a „100%-os állami tulajdonú vállalatokról” az „azon vállalatokra”, amelyekben az állam az alaptőke vagy a szavazati joggal rendelkező részvények teljes számának több mint 50%-át birtokolja”.

A Bizottságban a vélemények többsége egyetértett ezzel a bővítéssel, amelynek célja az állami tulajdonú vállalatok korrupcióellenes munkájának hatékonyságának javítása, valamint annak elkerülése, hogy kimaradjon egy olyan, az állam által kijelölt alanyok csoportja, akik részt vesznek az állami tulajdonú vállalatokban és vagyonukban, irányítják és működtetik azokat, de nem kötelesek vagyon- és jövedelembevallásra; ugyanakkor összhangban van az állami tulajdonú vállalatok egyenlősítésének trendjével. Javasolt azonban, hogy a Kormány adjon konkrét iránymutatást a vagyon- és jövedelembevallásról azokban az esetekben, amikor a bevallásra kötelezett személy állami tulajdonú vállalatoknál dolgozó külföldi (ha van ilyen) (vagy zárja ki őket).

Egyes vélemények körültekintő mérlegelést javasolnak, mivel az állami tulajdonú vállalatok vagyon- és jövedelembevallásra kötelezett alanyok körének bővítése aggályokat okozhat a befektetőknél, és megnehezítheti a külföldiek és a nem állami szektorban tevékenykedő bevallók vagyonának ellenőrzését.

Forrás: https://vtv.vn/de-xuat-quy-dinh-tang-gia-tri-tai-san-thu-nhap-1-ty-dong-phai-ke-khai-bo-sung-100251104175331775.htm