34 tartományi népbíróság és 355 regionális népbíróság székhelye országszerte

A Legfelsőbb Népbíróság közzétette a tartományi és regionális népbíróságok székhelyeinek listáját azok megalakulása után.

Ennek megfelelően a Legfelsőbb Népbíróság a közelmúltban kiadta a 114. számú határozatot a tartományi szintű népbíróságok és a regionális szintű népbíróságok székhelyeinek listájának kihirdetéséről, miután azokat a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának a tartományi szintű népbíróságok és a regionális szintű népbíróságok létrehozásáról szóló 81. számú határozata alapján hozták létre; amely szabályozza a tartományi szintű népbíróságok és a regionális szintű népbíróságok területi illetékességét.

Az 1. régió Népi Bíróságának székhelye, Ho Si Minh-város, a Ly Tu Trong 6. szám alatt, a Saigon kerületben, Ho Si Minh-városban. Fotó: NT

A 81. számú határozat értelmében az egyesülést és létrehozást követően a Népbíróságok szervezeti rendszerében 34 tartományi szintű Népbíróság működik. Ezek közül 23 tartományi és önkormányzati Népbíróságot hoztak létre újonnan az egyesülést követően, 11 tartományi szintű Népbíróságot pedig nem szerveztek át.

A tartományi népbíróságok és a regionális népbíróságok székhelyeinek listája a Legfelsőbb Népbíróság irányítása alá helyezésük után, a határozathoz csatolt függelék szerint: lásd itt.

CSÜTÖRTÖK HOAI

Forrás: https://www.sggp.org.vn/dia-chi-tru-so-34-tand-cap-tinh-va-355-tand-khu-vuc-tren-ca-nuoc-post802459.html