Dien Bien: Az együttműködés előmozdítása a vietnami-kínai határigazgatásban

November 11-én Dien Bien tartományban a Dien Bien tartományi határőrség küldöttsége és a kínai Muong Khang bevándorlási határellenőrző állomás Pu'er határőrizeti csoportjának küldöttsége 2025-ös tárgyalásokat tartott.

A Dien Bien tartományi határőrség küldöttségét Phan Van Hoa ezredes parancsnok vezette. Kína küldöttségét Duong Xuan Lam, a Pu'er határőrizeti csoport politikai biztosa vezette.

A tárgyalások őszinte, nyílt, barátságos és együttműködő légkörben zajlottak, nagyra értékelve a két fél közötti koordináció eredményeit a 2024-es 12. tárgyalások óta.

A két fél megerősítette, hogy a két ország Feleinek és Államainak vezetésével a határok és a határátkelőhelyek kezelésére és védelmére irányuló munka számos pozitív eredményt ért el, hozzájárulva a politikai biztonság, a társadalmi rend és a biztonság fenntartásához a határvidéken.

A Dien Bien Tartományi Határőrség küldöttsége ajándékokat adott át a Pu'er Határőrizeti Csoport küldöttségének. (Fotó: VNA)

A tárgyalásokon a két fél áttekintette és átfogóan értékelte az együttműködés helyzetét a határőrség és -ellenőrzés koordinációja; a transznacionális bűncselekmények, például az illegális be- és kilépés, az emberkereskedelem, a kábítószer-kereskedelem és az online csalás elleni küzdelem és megelőzés; az információcsere a tárgyalási csatornákon, hivatalos leveleken és forródrótokon keresztül; az illegális bevándorlók átadása és visszaküldése; az A Pa Chai (Vietnam) - Long Phu (Kína) kétoldalú határátkelő megnyitásának előmozdítását célzó koordináció; baráti csereprogramok...

Ennek alapján a két fél megállapodott abban, hogy a következő időszakban tovább erősíti az együttműködést, a következő főbb tartalmakkal: a vietnami-kínai szárazföldi határon a „három jogi dokumentum” alapos megértése és komoly végrehajtása; a közös járőrözési tevékenységek fokozása és a törvények terjesztése a határ menti lakosok körében; a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelem fokozása és hatékony megelőzése; az illegális bevándorlók ellenőrzésének, átadásának és visszaküldésének hatékonyságának javítása, valamint a beérkezett információkra 7 munkanapon belüli válaszadásra való törekvés.

A két fél felgyorsítja az együttműködést a helyi hatóságokkal mindkét oldalon az eljárások és az infrastruktúra mielőbbi befejezése érdekében, hivatalosan is megnyitja az A Pa Chai Long Phu kétoldalú határátkelőt, lendületet adva a társadalmi -gazdasági fejlődésnek a határ menti térségben, valamint fenntartja és diverzifikálja az információcsere és a baráti kapcsolatok formáit a helyi egységek és a határ mindkét oldalán élő emberek között.

A két fél továbbra is erősíti a kulturális, művészeti és sportcsereprogramok szervezését; politikai cseréket, fiatal tisztek cseréjét, a „Barátság Állomás-Post” testvérvárosi tevékenységeket, békés határépítést; látogatásokat, megosztást és egymásnak gratulációkat a hagyományos ünnepek és az újév alkalmából; tanácsot ad a helyi hatóságoknak a falvak, tanyák és városok közötti testvérvárosi kapcsolatok tartalmának megszilárdítására és meghatározására; baráti határ menti emberek cseréjét, szorosan összekapcsolva a két fél településeinek gyakorlati helyzetével, ezáltal hozzájárulva a béke, a barátság, a stabilitás és a fenntartható fejlődés közös határának kiépítéséhez.../.

(TTXVN/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/dien-bien-day-manh-hop-tac-quan-ly-bien-gioi-viet-trung-post1076333.vnp