Dien Bien: 30 millió VND bírságot szabtak ki egy földtulajdonosra a földügyi szektorban elkövetett közigazgatási szabálysértések miatt

Konkrétan a Dien Bien Phu város Népi Bizottsága a 2025. április 14-i 04/QD-XPHC számú határozatában 30 millió VND közigazgatási bírságot szab ki Nguyen Huu Phuc úrra, aki a Dien Bien Phu város Thanh Truong kerületének 9. csoportjában lakik (földtulajdonos) „földgazdálkodási szabálysértés” miatt.

Korábban, 2021-ben Nguyen Huu Phuc úr földet öntött egy 2545 ^m2 -es területre (rizstermesztésre szakosodott terület). Majd 2025 márciusában Phuc úr betont öntött az 1089 ^m2-es rizstermesztő területre (korábban földdel feltöltve), 72 bambuszrudakkal és vászontetővel ellátott kunyhót épített; épített egy 15 ^m2 -es vasvázas és hullámlemez tetős házat , amelyet kék hullámlemez vesz körül, hullámlemez tetővel; és zúzott követ öntött 1456 ^m2 -re .

Közvetlenül azután, hogy Phuc úr befejezte a hullámlemez tetővel ellátott, vasvázas ház, a fészer építését (2025. március közepe), több száz háztartás gyűlt össze kereskedni, és spontán piacot alakítottak ki közvetlenül a 12-es főút mellett. A spontán piac kora reggeltől késő estig tartott, naponta több ezer ember jött ki és be, potenciális veszélyt jelentve a környéken közlekedő emberekre és járművekre. Ez a helyzet felháborodást váltott ki a helyiek körében.

Dien Bien: 30 millió VND bírság egy földtulajdonosnak a földterület-szabálysértések miatt, 1. kép

Emberek árulnak árut a rizsföldön, ahol Nguyen Huu Phuc úr önkényesen beton alapokat öntött, ideiglenes kunyhókat és hullámlemezből készült házakat épített. (Fotó: THANH BINH)

A Nguyen Huu Phuc úrra kiszabott fő büntetés (30 millió VND bírság) mellett a Dien Bien Phu város Népi Bizottsága arra is kötelezte Nguyen Huu Phuc urat, hogy 30 napon belül (a határozat kézhezvételétől számítva) tegyen helyreállító intézkedéseket a földterület eredeti állapotának visszaállítására. Ez azt jelenti, hogy Nguyen Huu Phuc urat arra kényszerítették, hogy bontsa le az építményt (hullámlemez tetővel ellátott vasvázas ház, ideiglenes fészer), helyezze át a telken található eszközöket, valamint újítsa fel és állítsa vissza a telek eredeti állapotát annak biztosítása érdekében, hogy a földterületet a kiállított tanúsítványnak megfelelően (rizsföld) használják a megfelelő célra.

Amennyiben Nguyễn Huu Phuc úr nem állítja vissza a földterület eredeti állapotát a határozatban foglalt határidőn belül, Dien Bien Phu város Népi Bizottsága a törvényi rendelkezéseknek megfelelően végrehajtást fog indítani.

Forrás: https://nhandan.vn/dien-bien-phat-30-trieu-dong-doi-voi-mot-chu-dat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-dat-dai-post874634.html