Ao Dai felvonulás és „Érintő ősz Hanoiban” túra

Képaláírás — A Trach Xa Ao Dai varrófalu alapítójának felvonulásának újrajátszása a Hoan Kiem-tó sétányos területén.

A Dong Kinh Nghia Thuc téren megrendezték az „Érintő ősz Hanoiban” buszos túrát ao dai-ban utazó turistákkal, ami további fénypontot jelentett az ao dai és a főváros turizmusának népszerűsítésében.

A Trach Xa szabó ősök felvonulásának újrajátszása

A Trach Xa falu szabómesterségének – egy nemzeti szellemi kulturális örökségnek – őseinek felvonulását bemutató eseményen 110 kézműves és ember vett részt, köztük számos tipikus kézműves, mint például Nghiem Van Dat kézműves, aki messzire eljuttatta a Trach Xa Ao Dai szabómesterség hagyományát.

A menet újraalkotja a Trach Xa szabófalu több mint 1000 éves hagyományait, tisztelegve az alapító Nguyễn Thi Szen, Dinh Tien Hoang király négy királynőjének egyike előtt, és elismerve a híres „örökletes” szabószakmát kifinomult kézi technikáival. Ez a Trach Xa tipikus kulturális jellemzője, olyan hagyományos szertartásokkal, mint a megnyitó ünnepség, az évnyitó ünnepség és a szabószakma halálának évfordulója decemberben.

Emellett megrendezésre került a "Bach Hoa Bo Hanh" vietnámi jelmezfesztivál felvonulása, amelyen közel 800 ember vett részt a sétálótéren hagyományos, öt paneles ao dai és hagyományos vietnámi viseletekben, számos különböző blokkra osztva, amelyek a vietnámi viseleteket idézik a különböző korszakokban. A blokkok a következők: a vietnámi hagyományos viseleteket bemutató blokk (öt paneles ao dai, ao dai can, veston); 54 etnikai csoport hagyományos jelmezeiből álló blokk, amelyek a 80 éves "Függetlenség - Szabadság - Boldogság" motívumokat idézik; a Ly - Tran, Le és Nguyen dinasztiák nemzeti jelmezeiből álló blokk; az ASEAN hagyományos viseleteiből álló blokk; a kísérő és támogató egységek blokkja; a "Bach Hoa Bo Hanh"-ra reagáló közösségi blokk és a hagyományos viseletekben szabadon részt vevő emberek blokkja. A felvonulás szerkezete egyrészt a vietnámi viseletek történetének mélységét mutatja be, másrészt terjeszti a hagyományos viseletek szeretetét a közösségben.

A hagyományos és modern ao dai felvonuláson részt vett Trinh Bich Thuy (Trinh Fashion) tervező; a Mai Hoa, a Thanh Design, a Hoi Thanh Xuan Moi, a Vietnami Kézműves Falvak Alkalmazott Művészeti Kutatóintézete és a Vietnami Fogyasztói Szövetkezeti Unió tervezőinek kollekciói, valamint a Hoan Kiem kerület több mint 100 női munkatársa. A kollekciók a hagyomány és a modern kreativitás harmonikus ötvözetét hozták létre.

Emellett a Hanoi Városi Vietnámi Ao Dai Örökségklub tagjai számos emberrel és turistával együtt hagyományos Ao Dai mintákban és ősi viseletekben mutatták be Ao Dai-jaikat, színes kulturális teret teremtve a főváros központjában. A rendezvény célja, hogy tisztelegjen az Ao Dai szépsége és a hanoi nők imázsa előtt, valamint hogy a főváros képét kultúrált, civilizált és modern városként népszerűsítse a hazai és külföldi barátok körében.

Bustúra "Ősz érintése Hanoiban"

A 2025-ös Hanoi Ao Dai Turisztikai Felvonulás keretében a Hanoi Turisztikai Minisztériuma emeletes busszal szervezi az „Érintő Hanoi Ősz” elnevezésű túrát az Ao Dai ruhát viselő turisták számára. A túra 15:30-kor indul és 17:00-kor ér véget, négy útvonalon keresztül, számos híres turisztikai célponton, mint például: Operaház, Thang Long Császári Citadella, Irodalmi Templom - Quoc Tu Giam, Nyugati-tó, Quan Thanh Templom, Tran Quoc Pagoda... A turisták átélhetik és megörökíthetik Hanoi őszének pillanatait, ezáltal terjesztve az Ao Dai, mint tipikus turisztikai termék képét.

A megnyitó ünnepségen Nguyen Tran Quang, a Hanoi Turisztikai Minisztérium igazgatóhelyettese hangsúlyozta, hogy a Hanoi Őszi Ao Dai Felvonulás az a program, amely rendkívül gazdag és tartalmas programokkal zárja a Hanoi Turisztikai Ao Dai Fesztivál izgalmas napjait, pozitív visszhangot vált ki a közösségből és nagy társadalmi befolyást vált ki. Ezzel a programmal a főváros turisztikai ágazata tiszteletben kívánja tartani és népszerűsíteni az Ao Dai szellemi kulturális örökségét, összekapcsolva és terjesztve a vietnami Ao Dai kulturális értékeit; felkeltve a nemzeti büszkeséget és az Ao Dai iránti szeretetet az emberek és a turisták körében; összekapcsolva az örökségi értékek megőrzését és népszerűsítését a turisztikai fejlesztéssel; ugyanakkor népszerűsítve a hanoi turizmus imázsát, megőrizve a vietnami kulturális identitást és aktívan integrálódva a nemzetközi kultúrába az új korszakban.

A 2025-ös Hanoi Ao Dai Turisztikai Fesztivál, melynek témája a „Hanoi Ao Dai – A hagyományok kvintesszenciájának ragyogása”, november 6-9. között kerül megrendezésre a Hanoi Múzeumban, majd november 15-én felvonulás és az „Érintő Ősz Hanoiban” buszos túra követi. A fesztivál közel 80 tervező, divatmárka , hagyományos kézműves falvak és művészeti képzőintézmény standját gyűjti össze, gazdag kulturális és kreatív teret teremtve az emberek és a turisták számára. A négynapos szervezés során számos egyedi művészeti tevékenységre kerül sor: a megnyitó ünnepségen újraalkotják az Ao Dai örökség útját; híres tervezők 12 kollekciójának bemutatása; fotókiállítás és hagyományos kézműves foglalkozások; workshopok, az Ao Dai felpróbálása, fotózás és cserebere. Az „Ao Dai – Összekötjük az örökséget” című Ao Dai formatervezési verseny és az Ao Dai előadás több mint 600 nő, diák és tanuló részvételével erőteljesen terjesztette az Ao Dai szeretetét a közösségben.

A fesztivál több tízezer látogatót vonzott, akik élményeket szereztek, fényképeket készítettek és interakciókat folytattak, így az Ao Dai kortárs életének tiszteletére rendezvénnyé vált, és hozzájárult Hanoi – a kultúra, a civilizáció és a kreativitás fővárosa – imázsának népszerűsítéséhez a belföldi és külföldi turisták körében.

Forrás: https://baotintuc.vn/van-hoa/dieu-hanh-ao-dai-va-tour-cham-thu-ha-noi-20251115173424850.htm