Szinkronizálás a kétszintű kormányzati modellel a költségvetési gazdálkodásban

A Pénzügyminisztérium kiadta a 41/2025/TT-BTC számú körlevelet, amely számos, a költségvetési gazdálkodással kapcsolatos rendeletet módosított és kiegészített.

Ez a 2025. július 1-jétől hatályos körlevél biztosítja az ügynökségek és egységek folyamatos és zökkenőmentes működését anélkül, hogy befolyásolná a társadalmi tevékenységeket a kétszintű helyi önkormányzat megvalósítása során.

Az I. régióban dolgozó államkincstári tisztviselők végzik a munkát. Fotó: Államkincstár

A 41/2025/TT-BTC körlevél legfontosabb pontja, hogy a regionális állami kincstárak és tranzakciós irodák felelősek lesznek a községi szintű költségvetési becslések TABMIS rendszerbe történő beviteléért és jóváhagyásáért, valamint a fizetési megbízások beviteléért.

A járási szintű ügynökségekre és a járási szintű költségvetésekre vonatkozó szabályozásokat hatályon kívül helyezik, vagy módosítják, hogy megfeleljenek az új szervezeti struktúrának.

Az egységek és szervezetek abban a kincstárban regisztrálhatnak és használhatnak számlákat, ahol az egység székhelye található, vagy ahol a tranzakciók lebonyolítására alkalmas hely van.

Megszűnt az a szabályozás, amely előírta a felettes államkincstár hozzájárulását egy másik településen lévő számla regisztrációjához, kedvezőbb feltételeket teremtve a tranzakciós egységek számára.

A járási szintű ügynökségekre és a járási szintű költségvetésekre vonatkozó szabályozásokat szintén hatályon kívül helyezik vagy módosítják.

A körlevél módosítja a költségvetés tartalomjegyzékét, hogy nyomon kövesse a tudomány , a technológia, az innováció és a digitális transzformáció területén végzett tevékenységek finanszírozását, összhangban az állami költségvetési törvény és a tudományról, a technológiáról és az innovációról szóló törvény új szabályozásával.

A felülvizsgált tartalom számos típus és tétel módosítását és kiegészítését foglalja magában az állami költségvetési címtárban, amelyek a tudomány, a technológia, az innováció és a digitális átalakulás becsléseit és kiadásait kezelik.

Ez hozzájárul a kiadásgazdálkodás megerősítéséhez ezeken a területeken a jövőben.

Forrás: https://hanoimoi.vn/dong-bo-voi-mo-hinh-chinh-quyen-hai-cap-trong-quan-ly-ngan-sach-705890.html