[Emagazine]: A Föld altatódala

Végül minden ember megtapasztalja a mulandóságot; teste menedéket talál és feloldódik a Földanyában. A Földanya viszont menedéket nyújt és átöleli minden visszatérő gyermeket, vigasztalva őket gyengéd, időtlen altatódalaival.

Egy faluban születtem és nevelkedtem, fejemet aranyló napfény fürdette, mezítláb tapostam a mezők illatos, friss sarát. Nem tudom, mikor kezdett szülőföldem folyója anyatejként folyni, túlcsordulva bennem. Azt sem tudom, mikor hatotta át lelkemet csendben a föld, ahol születtem és nevelkedtem, együttérzéssel telve, mint egy függőágyban énekelt altatódal. Számomra az Anyaföld egy békés hely, ahová visszatérhetek, ápolhatom szülőföldem szeretetét, és különös büszkeséget és szeretetet érezhetek. Az Anyaföld mindig is ilyen volt: tápláló, szerető és magokat nevelő. Szeretetet vetünk a földbe, és a föld boldogságtól fog virágozni.

Attól a naptól kezdve, hogy megtettem első bizonytalan lépéseimet, Anyaföld ápolt engem, erősítette elszántságomat. Ahogy idősebb lettem, gyermekkoromat vidéken futkározva és játszva töltöttem, Anyaföld puha füve táplálta ártatlan, gondtalan napjaimat. Anyaföld lett az iskolába vezető út, visszhangozva a tanulás örömteli hangjaitól szeretett falumban. Folytattam utomat ezeken a meleg, békés napokon, Anyaföld volt a töltés, a sárkányok halk hangja a nyugodt délutánokon. Valakinek a nádtetőjéből lustán szállt a füst felfelé szerény hazámban, és fehér daruk csapatai repültek a mesék földjére.

A szülőföld az, ahol apa rizspalántákat vet, ahol anya rizst ültet, verejtéket és fáradságot hullatva, mégis az aratás mosolya napsütést áraszt az ajkukon. Anya, nehéz rizsrakományokkal a kezében, kiteríti a földre száradni, az elülső udvart a rizs és a napfény aranyló árnyalata fürdeti.

Az Anyaföld illatos, ragacsos rizse táplált minket felnőtté válásunk során, elvezetett minket az iskolába és új távlatok felé. Mindig emlékezni fogok a ragacsos rizsgolyókra és az édesburgonyára, amit anyám banánlevélbe csomagolt, hogy elvigyem magammal az iskolába, vagy az egyszerű vidéki ételekre a párolt hallal, amit anyám sietősen készített el apám friss halából. Mindez az Anyaföld termékeny földjének szeretetének köszönhető.

„Hazánk hatalmas, és anyánk szíve határtalan!” (*), legyen szó akár a földről, akár az anyáról, a szeretet hatalmas és határtalan. Talán ezért hívják az emberek a földet „hazának”? Mivel a föld anya, altatódalai is vannak. Elaltató a bolonddal és a bölcsel, elaltató a szorongással, elaltató az elveszett lelkekkel. Nem tudom, hányszor tértem vissza, hogy átöleljem anyámat, a megbánás, a késés és a bánat könnyeit hullatva. A szülőföld mindent elnyelt, és kertjéből virágok fakadnak, zsenge zöld levelek fakadnak, és valahonnan remény szellője fúj. A föld az áldozathozatal, a növekedés, és végül a nyugalom és a béke dalával ringat. Nyugalom és béke, mint maga a föld, szélben, esőben és viharokban.

Az élet annyi hullámvölgyön sodort át, és visszatekintve rájövök, hogy évtizedek óta kötődöm ehhez a földhöz. Azokban az évtizedekben annyi viszontlátás és elválás, annyi elválás volt, de a Földanya mindig velünk maradt. A Földanya hűséges szerető az idők kezdete óta; bárhová is megyünk, a föld ott marad, táplálja a rizs és a burgonya magvait, táplálja a hitet egy olyan helyen, ahová visszatérhetünk, mindig nyitott ajtókkal.

Igaz, hogy a könnyen adott dolgokat nem értékelik, és könnyen elfelejtik? Ebben a hektikus és versengő életben mindenki egyszerre akar a csúcsra érni, elérhetetlen dolgok magasztos illúzióit dédelgetve. Az emberek dicsekszenek, becsapják másokat és önmagukat; én is le akarom szedni a csillagokat az égről, de elfelejtem, hogy bármilyen magasra is repülsz, a kiindulópontod mindig a föld. Az emberek azt is elfelejtik, hogy amikor elesel, a föld mindig kinyújtja karjait, hogy támogasson és megvédjen. Létezik-e olyan gyengéd és megértő szeretet, mint az Anyaföld? Van-e valaki, aki átöleli a folyókat, hegyeket és tengereket anélkül, hogy megfeledkezne az apró magokról, amelyek számtalan életen át küzdenek, amíg formát öltenek?

Végül minden ember megtapasztalja a múlandóságot, teste menedéket talál és feloldódik a Földanyában. A Földanya viszont menedéket nyújt és átölel minden visszatérő gyermeket, vigasztalja őket az örökkévalóság gyengéd altatódalával. Egy altatódal anyával, apával, hazával rizsföldekkel és kócsagokkal. Egy altatódal hosszú folyókkal és hatalmas óceánokkal, egy altatódal milliónyi emberi szívvel, amelyek ebben a földi birodalomban küzdenek.

Aztán a Földanya reinkarnációs ciklusokba ringat minket!

-- ...

(*) Részlet Bui Minh Quoc „Hatalmas hazánk” című verséből.

Tartalom: Lac Yen

Fotó: Nguyen Thang (az internetről összeállítva)

Grafika: Mai Huyen

Forrás: https://baothanhhoa.vn/emagazine-loi-ru-cua-dat-252707.htm