Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gála a Mezőgazdaság és Környezetvédelem 80. évfordulójának ünneplésére

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi ágazat 80. évfordulós gálája a zöld, fenntartható fejlődés és az ökológiai, boldog gazdaság felé vezető út tiszteletére rendezi meg a rendezvényt.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường11/11/2025

November 11-én este Hanoiban a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium gálaműsort tartott a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi ágazat 80. évfordulójának megünneplésére. A gálán vezetők, korábbi párt- és állami vezetők, minisztériumok, osztályok, fióktelepek, központi és helyi szervezetek képviselői, nemzetközi szervezetek képviselői, vállalkozások, partnerek, valamint az ágazat minden kádere, köztisztviselője, közalkalmazottja és dolgozója vett részt.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng (giữa) cùng nguyên Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường Mai Ái Trực (bìa trái) và nguyên Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nguyễn Xuân Cường cắt bánh chúc ngành Nông nghiệp và Môi trường tròn 80 năm hình thành và phát triển. Ảnh: Tùng Đinh.

Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter (középen) Mai Ai Truc volt természeti erőforrásokért és környezetvédelmi miniszterrel (bal borító) és Nguyen Xuan Cuong volt mezőgazdasági és vidékfejlesztési miniszterrel felvágják a tortát a mezőgazdasági és környezetvédelmi ágazat létrehozásának és fejlődésének 80. évfordulója alkalmából. Fotó: Tung Dinh.

A gálán felszólalva Tran Duc Thang miniszter hangsúlyozta: „Ma mindannyian örömmel, izgalommal és mély büszkeséggel vagyunk jelen a vietnami mezőgazdasági és környezetvédelmi ágazat létrehozásának és fejlődésének 80. évfordulója alkalmából. Ez nemcsak a termelés és az erőforrás-gazdálkodás útja, hanem a hit, a felelősség és a fenntartható fejlődés és boldogság országának felépítésére irányuló törekvés útja is.”

Az 1945-ös éhínség elleni ellenállási háború kezdeteitől napjainkig, amikor az ország belépett a digitális átalakulás és a zöld fejlődés korszakába, a mezőgazdasági és környezetvédelmi ágazat mindig is szorosan összekapcsolódott a nemzet sorsával, az emberek megélhetésének támaszává és az ország életének védelmét szolgáló pajzsává vált.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng phát biểu tại đêm Gala. Ảnh: Tùng Đinh.

Tran Duc Thang miniszter beszédet mond a gálaesten. Fotó: Tung Dinh.

80 évnyi erőfeszítés és törekvés jele

Tran Duc Thang miniszter szerint az elmúlt 80 évben az ország fejlődésének minden egyes szakaszát emberek millióinak erőfeszítései, intelligenciája és elkötelezettsége jellemezte, a keményen dolgozó gazdálkodóktól, mérnököktől, tudósoktól kezdve a mezőgazdasági és környezetvédelmi ágazatok tisztviselőinek generációiig.

Ez az az erő, amely zölden tartotta az otthont, uralta a nemzeti erőforrásokat, hogy ma egy zöld, körforgásos, digitális, modern és fenntartható mezőgazdasággal rendelkezzünk, egy olyan gazdasággal, amely az embereket és a természetet helyezi a fejlődés középpontjába.

Tran Duc Thang miniszter a minisztérium vezetése nevében melegen üdvözölte a vezetőket, a küldötteket, a vendégeket és az iparág összes dolgozóját, köztisztviselőjét, közalkalmazottját és munkatársát, akik jelen voltak a 80 éves dicsőséges hagyomány ünneplésére rendezett gálaestjén.

Elmondta, hogy az elmúlt időszakban a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi ágazat számos nemzeti stratégiai célkitűzést sikeresen teljesített, jelentősen hozzájárulva az ország társadalmi-gazdasági fejlődéséhez. Ezek az eredmények több generáció munkájának, intelligenciájának és törekvéseinek, valamint a tudás nemzeti erővé alakításának útjának az eredménye.

Fordulópont az integrált, intelligens fejlesztés felé

Tran Duc Thang miniszter által említett figyelemre méltó mérföldkő a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium, valamint a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium egyesülése 2025. március 1-jétől, amely egy új fejlesztési időszakot nyit meg.

Szerinte ez nemcsak egy szervezeti felállás, hanem a nemzeti bölcsesség, tapasztalat és a törekvés szimbóluma is, hogy az extenzív növekedésről a zöld növekedésre, az ágazati fejlesztésről az integrált, intelligens fejlődésre térjünk át, ahol az ember a középpontban, a boldogság pedig a legfőbb cél.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng cảm ơn các đối tác quốc tế đã luôn đồng hành trong hành trình phát triển của ngành Nông nghiệp và Môi trường nói riêng và Việt Nam nói chung. Ảnh: Tùng Đinh.

Tran Duc Thang miniszter megköszönte a nemzetközi partnereknek, hogy mindig elkísérik a mezőgazdasági és környezetvédelmi ágazat, és általában Vietnam fejlődési útját. Fotó: Tung Dinh.

Tran Duc Thang miniszter több mint 80 évre visszatekintve megerősítette, hogy a mezőgazdasági és környezetvédelmi ágazat számára a legértékesebb tanulság az, hogy a fenntartható fejlődés a földből és az emberek szívéből indul ki. A földekkel rendelkező gazdálkodóktól a vezetőkig, a tudással rendelkező gazdálkodóktól az adatokkal rendelkező és a jövőjükről való döntés jogával rendelkező emberekig ez Vietnam mezőgazdasági és környezetvédelmi ágazatának identitása, jövőképe és küldetése.

A minisztérium vezetése nevében Tran Duc Thang miniszter mély háláját fejezte ki a pártnak és az államnak, amiért mindig gondoskodtak, irányították, orientálták és ösztönözték az ipart a fejlődés minden szakaszában; az előző generációknak – azoknak, akik szilárd alapokat raktak le az ipar számára; az összes kádernek, köztisztviselőnek, közalkalmazottnak és dolgozónak az egész iparágban – azoknak, akik éjjel-nappal dolgoznak, létrehozzák és elkötelezettek a zöld mezőgazdaság, az ökológiai gazdaság és a környezetvédelem fejlesztésének ügye iránt; a településeknek, vállalkozásoknak, nemzetközi szervezeteknek és fejlesztési partnereknek, akik az elmúlt 80 évben mindig elkísérték az ipart, megosztották vele a hitüket és törekvéseiket.

Ngành Nông nghiệp và Môi trường đã hoàn thành xuất sắc nhiều chỉ tiêu chiến lược quốc gia, đóng góp to lớn vào sự phát triển kinh tế - xã hội của đất nước. Ảnh: Tùng Đinh.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi ágazat számos nemzeti stratégiai célkitűzést sikeresen teljesített, nagymértékben hozzájárulva az ország társadalmi-gazdasági fejlődéséhez. Fotó: Tung Dinh.

A jövőre nézve a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi ágazat továbbra is központi szerepet fog játszani az ország zöld átalakulási folyamatában, a következő célokkal: ökológiai ipar, modern vidék, civilizált polgárok fejlesztése; a természeti erőforrások védelme, kiaknázása és fenntartható felhasználása; a klímaváltozáshoz való proaktív alkalmazkodás, a nemzeti környezetbiztonság garantálása; hozzájárulás egy gyorsan, fenntarthatóan és boldogan fejlődő ország építéséhez.

Beszéde végén Tran Duc Thang miniszter gratulált a vietnami mezőgazdasági és környezetvédelmi ágazat 80. évfordulójának sikeréhez, és egészséget, békét és boldogságot kívánt a vezetőknek, a küldötteknek, a tisztelt vendégeknek és az ágazat minden káderének, köztisztviselőjének, közalkalmazottjának és dolgozójának.

Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/gala-ky-niem-80-nam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d783720.html


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a kategóriában

Szélszárított datolyaszilva - az ősz édessége
Egy hanoi sikátorban található „gazdagok kávézója” 750 000 vietnami dong/csésze áron kínálja a kávéját.
Moc Chau az érett datolyaszilva évszakában, mindenki, aki jön, ámuldozik
Vad napraforgók festik sárgára a hegyi várost, Da Latot az év legszebb évszakában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

G-Dragon berobbant a közönség soraiba vietnami fellépése során

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék